feat(bestiariusz): add full NPC stat-block roster + reconcile Diana/Karolina lore

Adds Bestiariusz combat stat blocks for the setting's major NPCs (Pelagius Caudex, Diana Koniecpolska, Karolina Fey, Narcyza Eleness Zurbach, Xillith Isherwood, Princess Zayis), each with supporting Talenty and, where needed, new spells/artifacts (Zayis's Thaumaturgy shield spells, Lexica Botania, Miecz Taumiczny). Also reconciles several NPCs against a user-authored canon power-scaling list: Diana gets a body-horror physiology writeup, an Otchłań-overcast immunity Talent, and a "stop, not defeat" scaling note; Karolina's Forma II is renamed to match Wielka Księga Obrzędów canon and gains Lexica Botania + Pełnia Mocy; Narcyza's command ability becomes an aura affecting everyone nearby, not just her focus target. Replaces the "Eldrycki/Eldrycka" Polish calque throughout with direct "Magia/zaklęcie Otchłani" phrasing. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_019xsdbKAT27PoAX9SWH3MFK
lore(diana-koniecpolska): pin tournament disqualification to the semifinal
2026-08-22 10:18:47 +02:00 · 2026-08-21 11:30:01 +02:00 · 2026-08-21 11:23:49 +02:00 · 2026-08-21 11:11:31 +02:00 · 2026-08-21 10:10:59 +02:00 · 2026-08-19 21:53:25 +02:00
461 changed files with 7083 additions and 4583 deletions
@@ -0,0 +1 @@
+* text=auto eol=crlf
@@ -2,13 +2,13 @@
 .obsidian/workspace.json
 .obsidian/workspace-mobile.json
 .obsidian/cache
-.obsidian/plugins/*/data.json
-.obsidian/plugins/*/main.js
-.obsidian/plugins/*/styles.css
+.obsidian/plugins

 # Vault assets: large binaries managed outside git
 _assets/
-tabletop-cards/
-"tabletop cards/"
-lore/*Grilling Session*.md
-lore/*Memory*.md
+_meta/
+_books/
+
+# AI
+.claude/
+
@@ -1,12 +1,13 @@
 [
-  "various-complements",
-  "obsidian-advanced-uri",
-  "file-ignore",
-  "sheets",
-  "automatic-table-of-contents",
-  "table-editor-obsidian",
-  "extended-markdown-syntax",
-  "obsidian-html-tags-autocomplete",
  "templater-obsidian",
-  "obsidian-git"
+  "obsidian-git",
+  "table-editor-obsidian",
+  "obsidian-advanced-uri",
+  "code-emitter",
+  "customjs",
+  "sheets",
+  "obsidian-html-tags-autocomplete",
+  "extended-markdown-syntax",
+  "advanced-exclude",
+  "obsidian-plugin-toc"
 ]
@@ -8,14 +8,14 @@
  "collapse-color-groups": false,
  "colorGroups": [
    {
-      "query": "tag:#otchłań",
+      "query": "tag:#abyss  ",
      "color": {
        "a": 1,
        "rgb": 6363260
      }
    },
    {
-      "query": "tag:#magia",
+      "query": "tag:#magic  ",
      "color": {
        "a": 1,
        "rgb": 14725458
@@ -29,35 +29,35 @@
      }
    },
    {
-      "query": "tag:#szkarłatny-kult",
+      "query": "tag:#crimson-cult  ",
      "color": {
        "a": 1,
        "rgb": 15420733
      }
    },
    {
-      "query": "tag:#organizacja",
+      "query": "tag:#organization  ",
      "color": {
        "a": 1,
        "rgb": 5431473
      }
    },
    {
-      "query": "tag:#koncept",
+      "query": "tag:#concept  ",
      "color": {
        "a": 1,
        "rgb": 5419488
      }
    },
    {
-      "query": "tag:#lokacja",
+      "query": "tag:#location  ",
      "color": {
        "a": 1,
        "rgb": 5395168
      }
    },
    {
-      "query": "tag:#rasa",
+      "query": "tag:#race  ",
      "color": {
        "a": 1,
        "rgb": 11621088
@@ -69,6 +69,13 @@
        "a": 1,
        "rgb": 0
      }
+    },
+    {
+      "query": "tag:#spell  ",
+      "color": {
+        "a": 1,
+        "rgb": 5930128
+      }
    }
  ],
  "collapse-display": false,
@@ -81,6 +88,6 @@
  "repelStrength": 10,
  "linkStrength": 1,
  "linkDistance": 250,
-  "scale": 0.7693263652426378,
+  "scale": 0.3914039322066814,
  "close": false
 }
@@ -1,11 +0,0 @@
-{
-	"id": "file-ignore",
-	"name": "File Ignore",
-	"version": "1.1.1",
-	"minAppVersion": "0.15.0",
-	"description": "Control file indexing by adding or removing dot prefix to show or hide files, providing a .gitignore-like experience",
-	"main": "main.js",
-	"author": "Chen",
-	"authorUrl": "https://github.com/feng6611",
-	"isDesktopOnly": true
-}
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
    "id": "obsidian-advanced-uri",
    "name": "Advanced URI",
-    "description": "Advanced modes for Obsidian URI",
+    "description": "Control various aspects through URIs, including opening files, creating new files, and executing commands.",
    "isDesktopOnly": false,
-    "js": "main.js",
    "fundingUrl": "https://ko-fi.com/vinzent",
-    "version": "1.46.1",
+    "version": "2.0.0",
    "author": "Vinzent",
-    "authorUrl": "https://github.com/Vinzent03"
+    "authorUrl": "https://github.com/Vinzent03",
+    "minAppVersion": "1.5.7"
 }
@@ -6,5 +6,5 @@
    "description": "Integrate Git version control with automatic backup and other advanced features.",
    "isDesktopOnly": false,
    "fundingUrl": "https://ko-fi.com/vinzent",
-    "version": "2.38.5"
+    "version": "2.39.0"
 }
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
    "id": "templater-obsidian",
    "name": "Templater",
-    "version": "2.20.6",
+    "version": "2.25.0",
    "description": "Advanced templating and automation using handlebars-like syntax.",
-    "minAppVersion": "1.12.2",
+    "minAppVersion": "1.13.0",
    "author": "SilentVoid",
    "authorUrl": "https://github.com/SilentVoid13",
    "fundingUrl": {
@@ -1 +0,0 @@
-{"Rzemiosło Artefaktów":{"Rzemiosło Artefaktów":{"internalLink":{"count":1,"lastUpdated":1782664218007}}},"Zakon Taumaturgów":{"Zakon Taumaturgów":{"internalLink":{"count":1,"lastUpdated":1782664527550}}},"2025-2026":{"2025-2026":{"currentFile":{"count":1,"lastUpdated":1782666496276}}},"Klasa Pj rok 2026-2027":{"Klasa Pj rok 2026-2027":{"internalLink":{"count":1,"lastUpdated":1782666972518}}}}
@@ -0,0 +1,125 @@
+{
+  "packagesHash": {
+    "default": {
+      "packageId": "default",
+      "name": "Default Prompts Package",
+      "version": "0.0.9",
+      "minTextGeneratorVersion": "0.5.0",
+      "description": "This is the main package that comes with Text Generator plugin in Obsidian",
+      "author": "Noureddine Haouari",
+      "tags": "writing, brainstorming",
+      "authorUrl": "https://www.buymeacoffee.com/haouarine",
+      "repo": "text-gen/gpt-3-prompt-templates"
+    },
+    "dalle": {
+      "packageId": "dalle",
+      "name": "OpenAI Dalle Package",
+      "version": "0.1.1",
+      "minTextGeneratorVersion": "0.7.0",
+      "description": "The package contains some interessting Dalle-2/Dalle-3 prompt templates",
+      "author": "Noureddine Haouari",
+      "tags": "photo, dalle-2, dalle-3",
+      "authorUrl": "https://www.buymeacoffee.com/haouarine",
+      "repo": "text-gen/tg-dalle-package"
+    },
+    "huggingface": {
+      "packageId": "huggingface",
+      "name": "Huggingface Prompts Package",
+      "version": "0.0.4",
+      "minTextGeneratorVersion": "0.5.0",
+      "description": "Huggingface Prompts comes with Text Generator plugin in Obsidian",
+      "author": "Noureddine Haouari",
+      "tags": "writing, brainstorming, huggingface",
+      "authorUrl": "https://www.buymeacoffee.com/haouarine",
+      "repo": "text-gen/huggingface"
+    },
+    "awesomePrompts": {
+      "packageId": "awesomePrompts",
+      "name": "Awesome Prompts",
+      "version": "0.0.3",
+      "minTextGeneratorVersion": "0.5.7",
+      "description": "This repo includes ChatGPT prompt curation to use ChatGPT better.",
+      "author": "f",
+      "tags": "writing, brainstorming, awesome",
+      "authorUrl": "https://github.com/f/awesome-chatgpt-prompts",
+      "repo": "text-gen/awesome-tg-package"
+    },
+    "tts": {
+      "packageId": "tts",
+      "name": "Text To Speech Package",
+      "version": "0.0.3",
+      "minTextGeneratorVersion": "0.6.0",
+      "description": "Contains Text To Speech Templates and support for TTS for other templates",
+      "author": "Noureddine",
+      "tags": "TTS, Speak",
+      "authorUrl": "https://www.buymeacoffee.com/haouarine",
+      "repo": "text-gen/TTS"
+    },
+    "vision": {
+      "packageId": "vision",
+      "name": "Vision Package",
+      "version": "0.0.2",
+      "minTextGeneratorVersion": "0.6.0",
+      "description": "Contains Vision Templates and support for Vision for other templates (Scripts)",
+      "author": "Noureddine",
+      "tags": "OpenAI,markdown,gpt-4-vision,vision,images",
+      "authorUrl": "https://www.buymeacoffee.com/haouarine",
+      "repo": "text-gen/tg-vision"
+    },
+    "smartConnections": {
+      "packageId": "smartConnections",
+      "name": "Smart Connections Package",
+      "version": "0.0.2",
+      "minTextGeneratorVersion": "0.6.0",
+      "description": "Contains Smart Connection Templates and support for Smart Connections for other templates (Script)",
+      "author": "Noureddine",
+      "tags": "smartConnections,smart-connections",
+      "authorUrl": "https://www.buymeacoffee.com/haouarine",
+      "repo": "text-gen/tg-smartConnections"
+    },
+    "Experimental": {
+      "packageId": "Experimental",
+      "name": "Experimental Package",
+      "version": "0.0.2",
+      "minTextGeneratorVersion": "0.6.6",
+      "description": "Contains experimental templates",
+      "author": "Noureddine",
+      "tags": "experiments",
+      "authorUrl": "https://www.buymeacoffee.com/haouarine",
+      "repo": "text-gen/experimental-package"
+    },
+    "testExtension": {
+      "core": true,
+      "type": "feature",
+      "packageId": "testExtension",
+      "name": "test extension Package",
+      "version": "0.0.1",
+      "minTextGeneratorVersion": "0.1.0",
+      "description": "testing extension package",
+      "author": "Noureddine Haouari",
+      "tags": "testing",
+      "authorUrl": "https://www.buymeacoffee.com/haouarine",
+      "repo": "text-gen/gpt-3-prompt-templates",
+      "folderName": "testExtension",
+      "price": 20,
+      "installed": false
+    },
+    "excalidraw": {
+      "packageId": "excalidraw",
+      "name": "excalidraw package",
+      "version": "0.0.1",
+      "minTextGeneratorVersion": "0.6.0",
+      "description": "Contains Excalidraw Templates and support for Excalidraw for other templates (Scripts)",
+      "author": "Noureddine",
+      "tags": "OpenAI,markdown,gpt-4-vision,vision,images",
+      "authorUrl": "https://www.buymeacoffee.com/haouarine",
+      "repo": "text-gen/tg-excalidraw",
+      "core": true,
+      "folderName": "excalidrawPackage",
+      "price": 2
+    }
+  },
+  "resources": {},
+  "installedPackagesHash": {},
+  "subscriptions": []
+}
@@ -41,8 +41,8 @@ ObsidianNotes/
 ## 🔗 Integracja z systemem Foundry VTT

 Treści z tego vaulta (szczególnie opisy lore i reguły mechaniczne) są wykorzystywane jako baza danych dla modułów i systemów Foundry VTT, które znajdują się w osobnych repozytoriach:
- **Foundry System**: `https://github.com/iwo-strzebonski/hbm-foundry-system.git`
- **Foundry Lore**: `https://github.com/iwo-strzebonski/hbm-foundry-lore.git`
+- **Foundry System**: https://git.octoturge.com/octoturge/hbm-foundry-system
+- **Foundry Lore**: https://git.octoturge.com/octoturge/hbm-foundry-lore

 ---

@@ -0,0 +1,92 @@
+---
+tags:
+  - meta
+  - todo
+---
+# Luki w Lore — do uzupełnienia
+
+Zestawienie brakujących lub niedokończonych elementów wykryte podczas audytu vaulta (2026-08-17). Zaktualizowano 2026-08-18 po pierwszej rundzie uzupełnień (commit `6fb72b0`), a następnie po drugiej i trzeciej rundzie (sesja współpracy w plain checkout). To dokument roboczy (meta), nie lore w świecie gry — checklistę można kasować/aktualizować w miarę uzupełniania pozycji.
+
+## Puste sekcje w plikach indeksowych (hub) — ROZWIĄZANE
+- [x] [npcs.md](../npcs.md) — sekcja "## Zakon Taumaturgów" uzupełniona (Diana Koniecpolska, Zofia „Zonk” Zawadzka, „Mikrofalka” Nowak)
+- [x] [npcs.md](../npcs.md) — dodano sekcje dla [Siły Specjalne Gaja](../organizations/Federacja%20Sol-3/Siły%20Specjalne%20Gaja.md) i [Wybrańcy Herosów](../organizations/Federacja%20Sol-3/Wybrańcy%20Herosów.md)
+- [ ] [player-characters.md](../player-characters.md) — plik nadal całkowicie pusty
+
+## Brakujące wpisy w indeksach — ROZWIĄZANE
+- [x] [npcs/Nemyo.md](../npcs/Nemyo.md) — dodana do `npcs.md` (sekcja "Niezrzeszeni")
+
+## Uszkodzone komórki tabel (niewypełniony placeholder `**` z szablonu)
+Problem systemowy — szablony w `_templates/` (NPC, Organizacja, Konflikt) zawierają dosłowny placeholder `**`, który w wielu realnych stronach nigdy nie został zastąpiony treścią.
+
+**Pole "Zdjęcie" puste/uszkodzone (wciąż otwarte):**
+- [ ] [npcs/Uczniowie/Maedinitia.md](../npcs/Uczniowie/Maedinitia.md)
+- [ ] [npcs/Uczniowie/Kiara.md](../npcs/Uczniowie/Kiara.md)
+- [ ] [npcs/Nemyo.md](../npcs/Nemyo.md)
+- [ ] [npcs/Uczniowie/Klara.md](../npcs/Uczniowie/Klara.md)
+- [ ] [npcs/Inkwizycja/Tena Lindemann.md](../npcs/Inkwizycja/Tena%20Lindemann.md)
+- [ ] [npcs/Nauczyciele/Leopold von Karma.md](../npcs/Nauczyciele/Leopold%20von%20Karma.md)
+- [ ] [npcs/Uczniowie/Narcyza Eleness Zurbach.md](../npcs/Uczniowie/Narcyza%20Eleness%20Zurbach.md)
+- [ ] [npcs/Brytyjska Akademia Wiedźm/Croix Meridies.md](../npcs/Brytyjska%20Akademia%20Wiedźm/Croix%20Meridies.md)
+- [ ] [npcs/Federacja Sol-3/Nicodemus Florens.md](../npcs/Federacja%20Sol-3/Nicodemus%20Florens.md)
+- [ ] [npcs/Federacja Sol-3/Joe Cox.md](../npcs/Federacja%20Sol-3/Joe%20Cox.md)
+- [ ] [npcs/Klaus von Übertropp.md](../npcs/Klaus%20von%20Übertropp.md)
+- [ ] [organizations/Bank Krasnoludzki.md](../organizations/Bank%20Krasnoludzki.md) *(strona przeniesiona z `npcs/Bank Krasnoludzki/` do `organizations/` - to instytucja, nie NPC)*
+- [ ] [npcs/Bank Krasnoludzki/Brogir Vane.md](../npcs/Bank%20Krasnoludzki/Brogir%20Vane.md)
+- [ ] [organizations/Federacja Sol-3/Siły Specjalne X.md](../organizations/Federacja%20Sol-3/Siły%20Specjalne%20X.md)
+
+**Rozwiązane w drugiej rundzie (sesja współpracy w plain checkout, 2026-08-18):**
+- [x] Mundus — Pseudonim (ustawiony na „—”, celowo N/A - brak fabularnego haka jak u Nil/"Abyss")
+- [x] Tempus — Pseudonim („—”, N/A), Charakter (enigmatyczny, doświadcza czasu nielinearnie, męskie formy gramatyczne)
+- [x] Diana Koniecpolska — Pseudonim („—”, N/A)
+- [x] Aurora — Pseudonim („—”, N/A)
+- [x] Xillith Isherwood — Pseudonim („—”, N/A)
+- [x] Talonos Isherwood — Pseudonim ("Mnich")
+- [x] Narcyza Eleness Zurbach — Pseudonim („—”, N/A), Tytuł ("Księżniczka demonów", przeniesiony ze zduplikowanej strony root przy okazji konsolidacji)
+- [x] Serioża Żukow — Pseudonim ("Serioża" - rosyjski zdrobniały wariant "Siergieja"), Charakter (surowy oficer starej daty, dowodzi strachem)
+- [x] Bill Cipher — Wzrost, Pseudonim ("Demon Snów"), Tytuł ("Wszechpotężny i Wspaniały Bill"), Charakter
+- [x] Wybrańcy Herosów — Nazwa oficjalna, Siedziba (Sol-3-0641), Ważniejsi członkowie (brak poza Pelagiusem - organizacja wciąż w fazie formowania)
+- [x] Projekt Starlight — Szacowana liczba członków (ok. 2500)
+- [x] Brytyjska Akademia Wiedźm — Nazwa potoczna ("BAW")
+- [x] Pierwsza Wojna Federacji Sol-3 i Malferian — wszystkie 5 uszkodzonych komórek (audyt z 2026-08-17 wykrył tylko 3; Dowódcy Malferian, Ważniejsze formacje wojskowe ×2, Liczebność wojsk ×2 - wojna asymetryczna, Federacja znacznie mniej liczebna niż Konsorcjum)
+
+**Rozwiązane w trzeciej rundzie (przyjęcie zasady "opisy mogą być dłuższe i płynniejsze", 2026-08-18):**
+- [x] Siły Specjalne Gaja — druga rewizja: rozbudowano do pełniejszej prozy (zob. notatka stylistyczna niżej)
+- [x] Bill Cipher — Charakter rozbudowany do płynniejszej, dłuższej prozy (bez zmiany treści)
+- [x] Serioża Żukow — Charakter rozbudowany do płynniejszej, dłuższej prozy (bez zmiany treści)
+- Przegląd pozostałych pól dodanych w drugiej rundzie (Tempus, Nil, Pelagius Caudex/Relacje) — uznane za już spójne z nowym standardem, bez zmian; pola ustawione na „—” (N/A) pominięte jako niedotyczące prozy
+
+**Dodatkowe poprawki znalezione przy okazji (nie były na liście audytu):**
+- [x] Usunięto zduplikowaną, osieroconą stronę [npcs/Narcyza Eleness Zurbach.md] (identyczny wzorzec jak Robert Zaryn/Ten, Który jest Mroczny) - skonsolidowano do `npcs/Uczniowie/Narcyza Eleness Zurbach.md`
+- [x] Usunięto zduplikowaną, osieroconą stronę `npcs/Klara.md` (identyczna treść co `npcs/Uczniowie/Klara.md`) i naprawiono odnośnik w `npcs/Uczniowie/Klara.md`
+- [x] Poprawiono literówkę "Konsocjum Gwiezdne Malferian" → "Konsorcjum Gwiezdne Malferian" w `npcs.md` (niezgodność z rzeczywistą nazwą pliku/organizacji)
+- [x] Nil — dodano charakterystykę: obecna manifestacja nienawidzi przezwiska "Abyss" (używanego przez Federację Sol-3) i reaguje na nie agresją; dodano powiązany incydent z Pelagiusem Caudexem w jego relacjach
+
+**Rozwiązane w pierwszej rundzie (commit `6fb72b0`):**
+- [x] Mistrz Losu — Tytuł(y), Charakter
+- [x] Mundus — Wzrost, Charakter
+- [x] Nil — Wzrost, Charakter
+- [x] Tempus — Wzrost
+- [x] Ten, Który jest Mroczny — Charakter
+- [x] Narcyza Eleness Zurbach — Tytuł(y)
+- [x] Anna Heide — Pseudonim, Tytuł, Charakter (ustawione na „—”, celowo N/A)
+
+## Brakujące grafiki/portrety (pusty embed `![[.jpg|200]]`, brak nazwy pliku)
+- [ ] [organizations/Bill Cipher and Co.md](../organizations/Bill%20Cipher%20and%20Co.md)
+- [ ] [organizations/Federacja Sol-3/Projekt Starlight.md](../organizations/Federacja%20Sol-3/Projekt%20Starlight.md)
+- [ ] [organizations/Federacja Sol-3/Siły Specjalne Gaja.md](../organizations/Federacja%20Sol-3/Siły%20Specjalne%20Gaja.md)
+- [ ] [organizations/Federacja Sol-3/Wybrańcy Herosów.md](../organizations/Federacja%20Sol-3/Wybrańcy%20Herosów.md)
+- [ ] [npcs/Federacja Sol-3/Projekt Starlight/Norbert Goch.md](../npcs/Federacja%20Sol-3/Projekt%20Starlight/Norbert%20Goch.md)
+
+## Jawne oznaczenia "do uzupełnienia" przez autora
+- [ ] [npcs/Nemyo.md](../npcs/Nemyo.md) — stopka: *"Ta postać czeka na pełny opis - reszta jej historii, charakteru i szczegółów zostanie uzupełniona."*
+- [ ] [organizations/Federacja Sol-3/Wybrańcy Herosów.md](../organizations/Federacja%20Sol-3/Wybrańcy%20Herosów.md) — status: *"W trakcie formowania"* (może być częściowo celowe fabularnie — organizacja faktycznie jest w budowie w świecie gry, ale puste pola tabeli warto i tak dopracować)
+
+## Postacie wspomniane, ale bez własnej strony
+- Zofia "Zonk" Zawadzka i "Mikrofalka" Nowak — członkinie [Zakonu Taumaturgów](../organizations/Zakon%20Taumaturgów.md) wymienione w prozie strony (i teraz też w `npcs.md`), bez dedykowanej strony NPC. Prawdopodobnie celowo pominięte jako postacie drugoplanowe/komediowe — oznaczone tu tylko dla kompletności.
+
+## Uwaga stylistyczna (nie jest luką faktograficzną) — ROZWIĄZANE
+- [x] [Siły Specjalne Gaja.md](../organizations/Federacja%20Sol-3/Siły%20Specjalne%20Gaja.md) — przepisana dwuetapowo: najpierw usunięto spis treści oraz rozdęte, powtarzające się nagłówki ("Tajemnice i Legendy...", "Znaczenie dla Federacji" / "...i Wszechświata" jako dwa osobne, niemal identyczne akapity); następnie, po ustaleniu ogólnej zasady dla vaulta ("opisy mogą być dłuższe, płynniejsze i łatwiejsze do zapamiętania - bez konieczności zwięzłości"), tekst rozbudowano ponownie do pełniejszej, płynnej prozy (Opis, Rekrutacja i szkolenie, Zakres działań, Struktura i dowodzenie, Syllia Orirel) - bez przywracania spisu treści ani dosłownych powtórzeń, wszystkie fakty zachowane.
+- [Zakon Taumaturgów.md](../organizations/Zakon%20Taumaturgów.md) — sprawdzone ponownie: nagłówki są zwięzłe i treściwe (Opis organizacji, Struktura i działalność, Filozofia i ton, Znani członkowie, Wskazówki dla MG), styl już spójny z resztą vaulta — bez zmian.
+
+---
+*Wygenerowano podczas audytu vaulta 2026-08-17, zaktualizowano 2026-08-18 po pierwszej rundzie uzupełnień. Aktualizuj lub usuwaj pozycje w miarę ich uzupełniania.*
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-tags: [dyscyplina, magia, szablon]
+tags: [discipline, magic, template]
 aliases: []
 status: draft
 ---
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-tags: [koncept, lore, szablon]
+tags: [concept, lore, template]
 aliases: []
 status: draft
 ---
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 tags:
-  - lokacja
+  - location
 ---
 | **Zdjęcie**             | ![[.jpg\|200]] |
 |------------------------------|----|
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 tags:
-  - organizacja
+  - organization
 ---
 | **Zdjęcie**                   | ![[.jpg\|200]] |
 | ----------------------------- | -------------- |
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-tags: [rasa, lore, szablon]
+tags: [race, lore, template]
 aliases: []
 status: draft
 ---
@@ -34,7 +34,7 @@
 - **Przykładowy frontmatter:**

 ---
-tags: [rasa, lore]
+tags: [race, lore]
 aliases: [Człowiek]
 status: draft
 ---
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 tags:
-  - organizacja
+  - organization
 ---
 ## Rok rozpoczęcia 2024
 - [Klasa Pi rok 2024-2025](classes/Klasa%20Pi%20rok%202024-2025.md)
@@ -7,7 +7,7 @@
 - 

 ### Nauczyciele
- [Diana Koniecpolska](../npcs/Uczniowie/Diana%20Koniecpolska.md) - Wychowawczyni
+- [Diana Koniecpolska](../npcs/Kult%20Otchłani/Diana%20Koniecpolska.md) - Wychowawczyni

 ---
 ## Rok Szkolny 2027-2028
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 tags:
-  - koncept
+  - concept
 ---
 - [Otchłań](concepts/Otchłań/Otchłań.md)
 - [Szkoły Magii](concepts/Szkoły%20Magii/Szkoły%20Magii.md)
@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - bóstwo
+  - deity
 ---
 # Afrodyta-Wenus, bogini miłości i płodności

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - bóstwo
+  - deity
 ---
 # Amor-Eros, bóg pożądania i pragnienia

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - bóstwo
+  - deity
 ---
 # Apollo, bóg słońca, sztuki i proroctw

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - bóstwo
+  - deity
 ---
 # Artemida-Diana, Bogini Lasów, Księżyca i Łowów

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - bóstwo
+  - deity
 ---
 # Bóg-Jahwe-Jedyny

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - bóstwo
+  - deity
 ---
 # Demeter-Ceres, bogini przyrody i zbiorów

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - bóstwo
+  - deity
 ---
 # Hades-Pluton, bóg podziemi i bogactw ziemi

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - bóstwo
+  - deity
 ---
 # Hekate, bogini magii

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - bóstwo
+  - deity
 ---
 # Hept-skhes, Wielki Nekromanta

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - bóstwo
+  - deity
 ---
 # Zeus-Jowisz, bóg błyskawic

@@ -1,9 +1,13 @@
 ---
-tags: [koncept, kalendarz, lore]
-aliases: [Era Przebudzenia, RP, kalendarz]
+tags:
+  - concept
+  - calendar
+  - lore
+aliases:
+  - Era Przebudzenia
+  - Przebudzenie Magii
 status: draft
 ---
-
 # Era Przebudzenia (EP)

 ## Definicja
@@ -21,9 +25,8 @@ Nazwa pochodzi od przełomowego wydarzenia - Przebudzenia Magii, które odmieni
 System EP porządkuje wydarzenia fabularne, pozwala łatwo określić czas akcji i odróżnić okresy przed i po Przebudzeniu.

 ## Powiązania
- [Przebudzenie Magii](Przebudzenie%20Magii.md)
 - [Otchłań](Otchłań/Otchłań.md)
- [Federacja Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3.md)
+- [Federacja Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3/Federacja%20Sol-3.md)
 - [Kalendarz](Kalendarz.md)

 ## Dalsze lektury
@@ -1,13 +0,0 @@
---
-tags: [koncept, federacja, organizacja]
-aliases: [Federacja Sol-3, Federation Sol-3]
-status: stub
---
-
-# Federacja Sol-3
-
-Stub. Zobacz [Federacja Sol-3](../../organizations/Federacja%20Sol-3.md).
-
-## Powiązania
- [Federacja Sol-3](../../organizations/Federacja%20Sol-3.md)
- [Era Przebudzenia](../Era%20Przebudzenia.md)
@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-tags: [koncept, kosmologia, teoria]
+tags: [concept, cosmology, theory]
 aliases: [Jedno Uniwersum, Teoria Jednego Wszechświata]
 status: draft
 ---

 # Teoria Jednego Wszechświata

-> Pełna wersja: patrz [10. Przewodnik Ludzkości po Magicznym Świecie](../../lore/10.%20Przewodnik%20Ludzkości%20po%20Magicznym%20Świecie.md#rozdział-i---teoria-jednego-wszechświata)
+> Pełna wersja: patrz [10. Przewodnik Ludzkości po Magicznym Świecie](../../lore/10.%20Przewodnik%20Ludzkości%20po%20Magicznym%20Świecie.md#Rozdział%20I%20-%20Teoria%20Jednego%20Wszechświata)

 ## Definicja
 Teoria Jednego Wszechświata jest próbą uporządkowania chaosu wokół pochodzenia ras znanych Federacji Sol-3. Zakłada, że elfy, herosi i inne istoty nie przybyły z odrębnych wszechświatów, lecz wyewoluowały na różnych planetach w ramach jednego, wspólnego kosmosu.
@@ -27,7 +27,7 @@ Teoria ta podważa mit „przybyszów z innych światów” i pozwala na spójne
 - [10. Przewodnik Ludzkości po Magicznym Świecie](../../lore/10.%20Przewodnik%20Ludzkości%20po%20Magicznym%20Świecie.md)
 - [Era Przebudzenia](../Era%20Przebudzenia.md)
 - [Otchłań](../Otchłań/Otchłań.md)
- [Federacja Sol-3](../../organizations/Federacja%20Sol-3.md)
+- [Federacja Sol-3](../../organizations/Federacja%20Sol-3/Federacja%20Sol-3.md)

 > [!gm]+ Tylko dla MG
 > Pełny tekst, przykłady i analizy znajdziesz w rozdziale przewodnika. Teoria ta jest oficjalnie hipotezą roboczą, znaną głównie w zamkniętych kręgach naukowych i operacyjnych Federacji Sol-3.
@@ -1,17 +0,0 @@
---
-tags:
-  - koncept
-  - otchłań
-  - personifikacja
---
-# Mundus
-
-Mundus to druga Personifikacja Otchłani, uosabiająca Teraźniejszość, Świat, Życie i Istnienie. W przeciwieństwie do zimnej i wyrachowanej Nil, Mundus od początku była istotą niezwykle ciepłą, gościnną i pełną życia, ucieleśniającą esencję bytu.
-
-## Upadek i Szaleństwo
-Jej relacja z najmłodszą Personifikacją, Tempusem, wywołała głębokie niezrozumienie u starszej siostry, Nil. W wyniku kosmicznej intrygi, Nil celowo doprowadziła Mundus do całkowitego, nieodwracalnego szaleństwa. Utrata zmysłów przez Mundus była wielką tragedią, która rozerwała fundamenty Otchłani i zmusiła pełnego wyrzutów sumienia Tempusa do ucieczki z ich rodzimego wymiaru w odmęty multiwersum.
-
-## Obecny Stan (Rok 2026 / EP 3)
-Mundus pozostaje głęboko obłąkana i wysoce niebezpieczna. Obecnie "przylgnęła" do Ziemi – tego samego świata, na którym ukrywa się Nil. 
-
-Jej prawdziwe motywacje w tym obłąkanym stanie są chaotyczne i destrukcyjne. Podejrzewa się, że może chcieć całkowicie zrujnować plany odmienionej Nil, lub próbuje zyskać pełną, dominującą fizyczną manifestację, aby zniszczyć swoją starszą siostrę i przejąć kontrolę nad światem. W swoim szaleństwie Mundus wciąż desperacko poszukuje zaginionego Tempusa, wierząc w swoim zwichrowanym umyśle, że odnajdzie u jego boku ukojenie. Niestety, ślepo dążąc do tej bliskości, Mundus nieumyślnie pcha cały świat na krawędź – to właśnie tego ruchu najbardziej obawia się Nil, wiedząc, że spotkanie oszalałej Mundus z Tempusem drastycznie zwiększa prawdopodobieństwo przymusowego scalenia wszystkich Personifikacji.
@@ -1,19 +0,0 @@
---
-tags:
-  - koncept
-  - otchłań
-  - personifikacja
---
-# Nil
-
-Nil jest najstarszą z obecnych Personifikacji Otchłani, uosabiającą Przeszłość, Przyszłość, Alfę, Omegę oraz chłodną kalkulację. Narodziła się jako pierwsza po podziale pierwotnej, destrukcyjnej siły zwanej "Abyss" (Otchłanią). Początkowo Nil była istotą całkowicie pozbawioną emocji, niezwykle potężną i bezlitosną. 
-
-## Relacje i Konflikt
-Z powodu swojego braku zrozumienia dla emocji, Nil poczuła coś na kształt zazdrości, gdy najmłodsza Personifikacja, Tempus, zaczął spędzać więcej czasu z ciepłą i otwartą Mundus. W przypływie wyrachowanego gniewu, Nil celowo doprowadziła Mundus do całkowitego szaleństwa, co z kolei spowodowało ucieczkę i ukrycie się Tempusa w innym wszechświecie.
-
-## Obecny Stan (Rok 2026 / EP 3)
-W okolicach 2026 roku Nil próbowała zyskać pełną manifestację w świecie fizycznym poprzez rytuał, w którym przejęła ciało jednej ze swoich wiernych wyznawczyń, Diany Koniecpolskiej. Jednak niespodziewanie została pokonana. Porażka ta miała dla niej przełomowy skutek - Nil po raz pierwszy zyskała emocje. Zrozumiała ciężar swoich czynów i poczuła tak ogromne poczucie winy, że ukryła się, nie potrafiąc nawet spojrzeć w twarz zranionej Dianie.
-
-Obecnie Nil ukrywa się na Ziemi w postaci niezwykle dziwnego, 8-letniego dziecka. Podjęła nawet "naukę" we Wschodnioeuropejskiej Szkole Magii po tym, jak wymazała z istnienia poprzedniego dyrektora szkoły i umieściła na jego miejscu agenta Federacji Sol-3, Pelagiusa Caudexa, tylko po to, by uwięzić go w irytującej, szkolnej biurokracji. O prawdzie wiedzą tylko nieliczne jednostki.
-
-Nil drży w obawie tylko przed jednym: przymusowym ponownym złączeniem z Mundus i Tempusem. Wie, że jeśli Personifikacje znów staną się jednością, powróci pierwotna, sadystyczna istota Abyss, która zniszczy całe multiwersum. Jej obecnym celem jest zrozumienie ludzkich uczuć i odnalezienie zaginionego Tempusa, zanim zrobi to oszalała Mundus. Mundus pragnie jedynie znaleźć ukojenie u boku brata, lecz Nil zdaje sobie sprawę, że to właśnie to desperackie pragnienie bliskości stanowi największe zagrożenie – spotkanie obłąkanej Mundus z Tempusem drastycznie zwiększa prawdopodobieństwo nieodwracalnej reakcji łańcuchowej i scalenia ich wszystkich z powrotem w Otchłań.
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-tags: [koncept, otchłań, byty]
+tags: [concept, abyss, entities]
 aliases: [Abyss, Pierwotna Otchłań]
 ---

@@ -1,13 +1,20 @@
 ---
-tags: [koncept, otchłań, byty]
-aliases: [Mundus]
-
-
+tags:
+  - concept
+  - abyss
+  - personification
+---
 # Mundus

-Zobacz także: [Mundus](../../npcs/Kult%20Otchłani/Mundus.md) (opis jako postać).
+Mundus to druga Personifikacja Otchłani, uosabiająca Teraźniejszość, Świat, Życie i Istnienie. W przeciwieństwie do zimnej i wyrachowanej Nil, Mundus od początku była istotą niezwykle ciepłą, gościnną i pełną życia, ucieleśniającą esencję bytu.

-Patrz także [Personifikacje Otchłani](Personifikacje%20Otchłani.md).
+## Upadek i Szaleństwo
+Jej relacja z najmłodszą Personifikacją, Tempusem, wywołała głębokie niezrozumienie u starszej siostry, Nil. W wyniku kosmicznej intrygi, Nil celowo doprowadziła Mundus do całkowitego, nieodwracalnego szaleństwa. Utrata zmysłów przez Mundus była wielką tragedią, która rozerwała fundamenty Otchłani i zmusiła pełnego wyrzutów sumienia Tempusa do ucieczki z ich rodzimego wymiaru w odmęty multiwersum.
+
+## Obecny Stan (Rok 2026 / EP 3)
+Mundus pozostaje głęboko obłąkana i wysoce niebezpieczna. Obecnie "przylgnęła" do Ziemi – tego samego świata, na którym ukrywa się Nil. 
+
+Jej prawdziwe motywacje w tym obłąkanym stanie są chaotyczne i destrukcyjne. Podejrzewa się, że może chcieć całkowicie zrujnować plany odmienionej Nil, lub próbuje zyskać pełną, dominującą fizyczną manifestację, aby zniszczyć swoją starszą siostrę i przejąć kontrolę nad światem. W swoim szaleństwie Mundus wciąż desperacko poszukuje zaginionego Tempusa, wierząc w swoim zwichrowanym umyśle, że odnajdzie u jego boku ukojenie. Niestety, ślepo dążąc do tej bliskości, Mundus nieumyślnie pcha cały świat na krawędź – to właśnie tego ruchu najbardziej obawia się Nil, wiedząc, że spotkanie oszalałej Mundus z Tempusem drastycznie zwiększa prawdopodobieństwo przymusowego scalenia wszystkich Personifikacji.

 ## Powiązania
 - [Mundus](../../npcs/Kult%20Otchłani/Mundus.md)
@@ -1,13 +1,23 @@
 ---
-tags: [koncept, otchłań, byty]
-aliases: [Nil]
-
+tags:
+  - concept
+  - abyss
+  - personification
+---

 # Nil

-Zobacz także: [Nil](../../npcs/Kult%20Otchłani/Nil.md) (opis jako postać).
+Nil jest najstarszą z obecnych Personifikacji Otchłani, uosabiającą Przeszłość i Przyszłość, Alfę i Omegę oraz chłodną kalkulację. Narodziła się jako pierwsza po podziale pierwotnej, destrukcyjnej siły zwanej "Abyss" (Otchłanią). Początkowo Nil była istotą całkowicie pozbawioną emocji, niezwykle potężną i bezlitosną. 

-Patrz także [Personifikacje Otchłani](Personifikacje%20Otchłani.md).
+## Relacje i Konflikt
+Z powodu swojego braku zrozumienia dla emocji, Nil poczuła coś na kształt zazdrości, gdy najmłodsza Personifikacja, Tempus, zaczął spędzać więcej czasu z ciepłą i otwartą Mundus. W przypływie wyrachowanego gniewu, Nil celowo doprowadziła Mundus do całkowitego szaleństwa, co z kolei spowodowało ucieczkę i ukrycie się Tempusa w innym wszechświecie.
+
+## Obecny Stan (Rok 2026 / EP 3)
+W okolicach 2026 roku Nil próbowała zyskać pełną manifestację w świecie fizycznym poprzez rytuał, w którym przejęła ciało jednej ze swoich wiernych wyznawczyń, Diany Koniecpolskiej. Jednak niespodziewanie została pokonana. Porażka ta miała dla niej przełomowy skutek - Nil po raz pierwszy zyskała emocje. Zrozumiała ciężar swoich czynów i poczuła tak ogromne poczucie winy, że ukryła się, nie potrafiąc nawet spojrzeć w twarz zranionej Dianie.
+
+Obecnie Nil ukrywa się na Ziemi w postaci niezwykle dziwnego, 8-letniego dziecka. Podjęła nawet "naukę" we Wschodnioeuropejskiej Szkole Magii po tym, jak wymazała z istnienia poprzedniego dyrektora szkoły i umieściła na jego miejscu agenta Federacji Sol-3, Pelagiusa Caudexa, tylko po to, by uwięzić go w irytującej, szkolnej biurokracji. O prawdzie wiedzą tylko nieliczne jednostki.
+
+Nil drży w obawie tylko przed jednym: przymusowym ponownym złączeniem z Mundus i Tempusem. Wie, że jeśli Personifikacje znów staną się jednością, powróci pierwotna, sadystyczna istota Abyss, która zniszczy całe multiwersum. Jej obecnym celem jest zrozumienie ludzkich uczuć i odnalezienie zaginionego Tempusa, zanim zrobi to oszalała Mundus. Mundus pragnie jedynie znaleźć ukojenie u boku brata, lecz Nil zdaje sobie sprawę, że to właśnie to desperackie pragnienie bliskości stanowi największe zagrożenie – spotkanie obłąkanej Mundus z Tempusem drastycznie zwiększa prawdopodobieństwo nieodwracalnej reakcji łańcuchowej i scalenia ich wszystkich z powrotem w Otchłań.

 ## Powiązania
 - [Nil](../../npcs/Kult%20Otchłani/Nil.md)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-tags: [koncept, otchłań, lore]
+tags: [concept, abyss, lore]
 aliases: [Abyss, Nil, Mundus, Tempus]
 status: draft
 ---
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-tags: [koncept, otchłań, byty]
+tags: [concept, abyss, entities]
 aliases: [Personifikacje Otchłani, Nil, Mundus, Tempus]
 status: kanoniczna
 ---
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-tags: [koncept, byty, lore]
+tags: [concept, entities, lore]
 aliases: [Posłańcy, Istoty Pośredniczące]
 status: draft
 ---
@@ -22,14 +22,14 @@ Posłańcy Otchłani są pośrednikami między wolą swojej Personifikacji a św
 ## Znani Posłańcy

 **Nil (Przeszłość i Przyszłość):**
- **Posłaniec Przeszłości:** [Diana Koniecpolska](../../npcs/Uczniowie/Diana%20Koniecpolska.md)
+- **Posłaniec Przeszłości:** [Diana Koniecpolska](../../npcs/Kult%20Otchłani/Diana%20Koniecpolska.md)
 	- Tytuł: Harbringer of Arcane Knowledge
 	- Rasa: Człowiek
 	- Magia: Rzemiosło Artefaktów → Pradawna
 	- Broń: Rapier
 	- Forma Otchłani: Eldritch Slime
 	- Wygląd: młoda kobieta o przenikliwym spojrzeniu, często ubrana w praktyczne stroje wynalazczyni; w formie Otchłani jej ciało przybiera amorficzną, lepką postać.
-	- Diana stała się Posłańcem dopiero po nieudanej próbie pełnej manifestacji Nil na Ziemi, gdy Nil - opętawszy jej ciało i zostawszy przerwana przez [Roberta Zaryna](../../npcs/Magowie%20Krwi/Robert%20Zaryn.md) i Pierwszego Patriarchę - rozerwała się na dwie części: jedna stała się osobnym, emocjonalnym bytem (dziecko/kostka śluzu), druga (przemieniona Diana) stała się właśnie tym Posłańcem. Pełna historia: [Diana Koniecpolska](../../npcs/Uczniowie/Diana%20Koniecpolska.md).
+	- Diana stała się Posłańcem dopiero po nieudanej próbie pełnej manifestacji Nil na Ziemi, gdy Nil - opętawszy jej ciało i zostawszy przerwana przez [Roberta Zaryna](../../npcs/Magowie%20Krwi/Ten,%20Który%20jest%20Mroczny.md) i [Pierwszego Patriarchę](../../npcs/Szkarłatny%20Kult/Bezimienny,%20Pierwszy%20Patriarcha.md) - rozerwała się na dwie części: jedna stała się osobnym, emocjonalnym bytem (dziecko/kostka śluzu), druga (przemieniona Diana) stała się właśnie tym Posłańcem. Pełna historia: [Diana Koniecpolska](../../npcs/Kult%20Otchłani/Diana%20Koniecpolska.md).
 - **Posłaniec Przyszłości:** (slot otwarty)

 **Mundus (Życie i Teraźniejszość):**
@@ -38,7 +38,7 @@ Posłańcy Otchłani są pośrednikami między wolą swojej Personifikacji a św
 	- Rasa: Sukkubica
 	- Magia: Demoniczna / Sakralna
 	- Broń: Bicz o dwóch ogonach
-	- Forma Otchłani: potężna, upiorna postać o fiendycznych rysach
+	- Forma Otchłani: potężna, upiorna postać o demonicznych rysach
 	- Wygląd: wysoka, zmysłowa kobieta o czerwonej skórze, rogach i skrzydłach; aura uwodzenia i grozy, w formie Otchłani staje się większa, bardziej demoniczna
 - **Posłaniec Mutacji:** (slot otwarty; naga/lamia)

@@ -1,13 +1,20 @@
 ---
-tags: [koncept, otchłań, byty]
-aliases: [Tempus]
-
-
+tags:
+  - concept
+  - abyss
+  - personification
+---
 # Tempus

-Zobacz także: [Tempus](../../npcs/Kult%20Otchłani/Tempus.md) (opis jako postać).
+Tempus jest najmłodszą z trzech obecnych Personifikacji Otchłani, uosabiającą sam Czas oraz jego ciągły, nieustępliwy przepływ. Nie jest on odpowiednikiem Przeznaczenia (które jest odrębną siłą), lecz bezstronnym surowym upływem mijających chwil pomiędzy Przeszłością/Przyszłością (Nil) a Teraźniejszością (Mundus).

-Patrz także [Personifikacje Otchłani](Personifikacje%20Otchłani.md).
+## Rozłam Personifikacji
+Tempus zawsze wolał spędzać czas z ciepłą, tętniącą życiem Mundus, unikając chłodnej i absolutnie bezdusznej Nil. Gdy Nil, nie pojmując koncepcji emocji i relacji, zniszczyła umysł Mundus doprowadzając ją do szaleństwa, Tempus poczuł niewyobrażalne poczucie winy. Uważał, że tragedia Mundus była bezpośrednio jego winą, ponieważ to jego sympatia sprowokowała gniew najstarszej siostry.
+
+## Obecny Stan (Rok 2026 / EP 3)
+Przytłoczony poczuciem winy i pragnieniem ucieczki od konsekwencji upadku Mundus, Tempus opuścił swój wymiar. Obecnie ukrywa się gdzieś indziej, w zupełnie odległym wszechświecie wewnątrz całego multiwersum. 
+
+Tymczasem obie jego starsze "siostry" – odmieniona i ucząca się ludzkich emocji Nil oraz całkowicie oszalała Mundus – nieustannie go poszukują z odmiennych powodów. Pozostawanie w ukryciu to nie tylko mechanizm obronny Tempusa, ale i konieczność dla ocalenia całego istnienia: gdyby wszystkie trzy Personifikacje zostały kiedykolwiek siłą połączone, doprowadziłoby to do odrodzenia ich pierwotnej, niszczycielskiej formy ("Abyss"), co oznaczałoby nieunikniony koniec wieloświata.

 ## Powiązania
 - [Tempus](../../npcs/Kult%20Otchłani/Tempus.md)
@@ -1,13 +0,0 @@
---
-tags: [koncept, przebudzenie, magia]
-aliases: [Przebudzenie Magii, Awakening]
-status: stub
---
-
-# Przebudzenie Magii
-
-Stub. Zobacz [Era Przebudzenia](Era%20Przebudzenia.md).
-
-## Powiązania
- [Era Przebudzenia](Era%20Przebudzenia.md)
- [Otchłań](Otchłań/Otchłań.md)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-tags: [koncept, równowaga, otchłań]
+tags: [concept, balance, abyss]
 aliases: [Równowaga, Równowaga Magii, Equilibrium]
 status: draft
 ---
@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - grzech
+  - sin
 ---
 # Acedia - Lenistwo

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - grzech
+  - sin
 ---
 # Avaritia - Chciwość

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - grzech
+  - sin
 ---
 # Gula - Nieumiarkowanie

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - grzech
+  - sin
 ---
 # Invidia - Zazdrość

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - grzech
+  - sin
 ---
 # Ira - Gniew

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - grzech
+  - sin
 ---
 # Luxuria - Nieczystość

@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/concepts
  - concept
-  - grzech
+  - sin
 ---
 # Superbia - Pycha

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-tags: [koncept, dyscypliny, magia]
+tags: [concept, disciplines, magic]
 aliases: [Dyscypliny Magii, Szkoły Magii]
 status: stub
 ---
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-tags: [koncept, edukacja, szkoły magii]
+tags: [concept, education, magic-schools]
 aliases: [Magiczna Edukacja, nauka magii, certyfikacja]
 status: draft
 ---
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-tags: [koncept, szkoły magii, lore]
+tags: [concept, magic-schools, lore]
 aliases: [Wielka Trzynastka, Szkoły Magii]
 status: draft
 ---
@@ -1,17 +0,0 @@
---
-tags:
-  - koncept
-  - otchłań
-  - personifikacja
---
-# Tempus
-
-Tempus jest najmłodszą z trzech obecnych Personifikacji Otchłani, uosabiającą sam Czas oraz jego ciągły, nieustępliwy przepływ. Nie jest on odpowiednikiem Przeznaczenia (które jest odrębną siłą), lecz bezstronnym surowym upływem mijających chwil pomiędzy Przeszłością/Przyszłością (Nil) a Teraźniejszością (Mundus).
-
-## Rozłam Personifikacji
-Tempus zawsze wolał spędzać czas z ciepłą, tętniącą życiem Mundus, unikając chłodnej i absolutnie bezdusznej Nil. Gdy Nil, nie pojmując koncepcji emocji i relacji, zniszczyła umysł Mundus doprowadzając ją do szaleństwa, Tempus poczuł niewyobrażalne poczucie winy. Uważał, że tragedia Mundus była bezpośrednio jego winą, ponieważ to jego sympatia sprowokowała gniew najstarszej siostry.
-
-## Obecny Stan (Rok 2026 / EP 3)
-Przytłoczony poczuciem winy i pragnieniem ucieczki od konsekwencji upadku Mundus, Tempus opuścił swój wymiar. Obecnie ukrywa się gdzieś indziej, w zupełnie odległym wszechświecie wewnątrz całego multiwersum. 
-
-Tymczasem obie jego starsze "siostry" – odmieniona i ucząca się ludzkich emocji Nil oraz całkowicie oszalała Mundus – nieustannie go poszukują z odmiennych powodów. Pozostawanie w ukryciu to nie tylko mechanizm obronny Tempusa, ale i konieczność dla ocalenia całego istnienia: gdyby wszystkie trzy Personifikacje zostały kiedykolwiek siłą połączone, doprowadziłoby to do odrodzenia ich pierwotnej, niszczycielskiej formy ("Abyss"), co oznaczałoby nieunikniony koniec wieloświata.
@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 tags:
-  - konflikt
+  - conflict
 ---
 ## Konflikty
 - [Pierwsza Wojna Federacji Sol-3 i Malferian](conflicts/Pierwsza%20Wojna%20Federacji%20Sol-3%20i%20Malferian.md)
+- [Bitwa o "Integralność"](conflicts/Bitwa%20o%20Integralność%20%282026%29.md)
 - [Konflikt o Nil](conflicts/Konflikt%20o%20Nil.md)
 - [Konflikt o Kaszmir](conflicts/Konflikt%20o%20Kaszmir.md)
 - [Konflikt o Tajwan](conflicts/Konflikt%20o%20Tajwan.md)
@@ -0,0 +1,38 @@
+---
+tags:
+  - conflict
+  - battle
+---
+
+| **Nazwa konfliktu**              | *Bitwa o "Integralność"*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
+| --------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **Miejsce**                       | *Orbita [Sol-3-1725](../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29.md), pokład pancernika międzygwiezdnego "Integralność"*                                                                                                                                                                                                                  |
+| **Data rozpoczęcia**              | *5 października 2026*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
+| **Data zakończenia**              | *6 października 2026*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
+| **Strony**                        | *[Federacja Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3/Federacja%20Sol-3.md)* — *[Konsorcjum Gwiezdne Malferian](../organizations/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian.md), Dom Tyrris (akcja nieautoryzowana przez Radę Konsorcjum)*                                                                                                                             |
+| **Dowódcy**                       | *<ul><li>[Syllia Orirel](../npcs/Federacja%20Sol-3/Syllia%20Orirel.md), Agentka Alfa - dowódca do przybycia odsieczy</li><li>Pułkownik [Siergiej Konstantynowicz Żukow](../npcs/Federacja%20Sol-3/Projekt%20Starlight/Serioża%20Żukow.md), Agent Omega - przejął dowodzenie po przybyciu na "Integralność"</li></ul>* — *<ul><li>[Książę Arkthar](../npcs/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian/Prince%20Arkthar.md) z Domu Tyrris</li><li>[Księżniczka Zayis](../npcs/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian/Princess%20Zayis.md) z Domu Veyran</li></ul>* |
+| **Formacje biorące udział w konflikcie** | *<ul><li>[Siły Specjalne "Gaja"](../organizations/Federacja%20Sol-3/Siły%20Specjalne%20Gaja.md)</li><li>3. Pułk Piechoty Zmotoryzowanej [Projektu "Starlight"](../organizations/Federacja%20Sol-3/Projekt%20Starlight.md) (odsiecz)</li></ul>* — *Niewielka grupa uderzeniowa Domu Tyrris, zmobilizowana bez pełnej autoryzacji Rady Konsorcjum*                                                                                                          |
+| **Wynik**                         | *Atak odparty. [Arkthar](../npcs/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian/Prince%20Arkthar.md) i [Zayis](../npcs/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian/Princess%20Zayis.md) schwytani. Zayis ucieka z niewoli 1 września 2027 (zob. niżej).*                                                                                                                             |
+
+## Tło konfliktu
+
+W przeciwieństwie do [Pierwszej Wojny Federacji Sol-3 i Malferian](Pierwsza%20Wojna%20Federacji%20Sol-3%20i%20Malferian.md), atak na "Integralność" nie był decyzją Rady Konsorcjum - był samowolną akcją [Księcia Arkthara](../npcs/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian/Prince%20Arkthar.md) z Domu Tyrris, przekonanego, że Federacja Sol-3 wcześniej czy później uderzy ponownie i że lepiej uprzedzić ten cios, niż na niego czekać. Mandat, jaki Arkthar posiada jako reprezentant skrzydła militarnego Konsorcjum, jest szeroki i pozwala mu na samodzielne decyzje operacyjne - tym razem wykorzystał go, by uderzyć bezpośrednio w [Sol-3-1725](../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29.md), celując w "Integralność" jako symbol i faktyczną podstawę operacyjną [Sił Specjalnych "Gaja"](../organizations/Federacja%20Sol-3/Siły%20Specjalne%20Gaja.md).
+
+[Księżniczka Zayis](../npcs/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian/Princess%20Zayis.md) z rywalizującego Domu Veyran nie brała udziału w planowaniu ataku - jej podejście do Federacji od dawna zakładało zimną wojnę, wywiad i infiltrację, nie kolejny otwarty konflikt, którego katastrofalne skutki dla Konsorcjum dobrze pamiętała. Wplątała się w akcję Arkthara, próbując go monitorować i - jak to bywało między ich Domami - po cichu sabotować, zanim zdążył wymknąć się spod kontroli. Nie zdążyła.
+
+## Przebieg bitwy
+
+Gdy siły Domu Tyrris zaatakowały "Integralność" na orbicie Sol-3-1725, dowodzenie obroną przejęła [Syllia Orirel](../npcs/Federacja%20Sol-3/Syllia%20Orirel.md) jako Agentka Alfa i formalna dowódczyni jednostki - mimo że, jako cywilka, w sytuacji kryzysowej ustępowała miejscem wyższemu stopniem personelowi wojskowemu, gdy tylko taki się na pokładzie znalazł. Stało się to w trakcie bitwy, gdy na "Integralność" przybył Pułkownik [Siergiej Konstantynowicz Żukow](../npcs/Federacja%20Sol-3/Projekt%20Starlight/Serioża%20Żukow.md), Agent Omega, na czele odsieczy swojego 3. Pułku Piechoty Zmotoryzowanej - i przejął dowodzenie obroną na mocy stopnia wojskowego, niezależnie od formalnego stanowiska Syllii na pokładzie.
+
+Atak został odparty. [Arkthar](../npcs/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian/Prince%20Arkthar.md) i [Zayis](../npcs/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian/Princess%20Zayis.md) zostali schwytani żywi.
+
+## Skutki
+
+Ponieważ atak nigdy nie był autoryzowany przez Radę Konsorcjum, Federacja Sol-3 potraktowała go dyplomatycznie jako odosobniony incydent, nie akt wojny - co pozwoliło uniknąć eskalacji do rangi kolejnej pełnej wojny. Dla samego Konsorcjum sprawa okazała się politycznie kłopotliwa: Arkthar udowodnił, że jego "szeroka interpretacja mandatu" może pociągnąć za sobą realne konsekwencje międzynarodowe, a Zayis - której cała filozofia opierała się na unikaniu właśnie takich sytuacji - została schwytana wraz z nim, mimo że nigdy nie popierała ataku.
+
+### Ucieczka Zayis (1 września 2027)
+
+Zayis pozostawała jeńcem na pokładzie "Integralności", przesłuchiwana przez porucznika [Joe Coxa](../npcs/Federacja%20Sol-3/Joe%20Cox.md) z [Sił Specjalnych X](../organizations/Federacja%20Sol-3/Siły%20Specjalne%20X.md). 1 września 2027 roku, wykorzystując zamieszanie, które umożliwiło jej odwrócenie uwagi strażników, zbiegła z niewoli wraz z kilkoma podległymi jej magami. Obecnie ukrywa się incognito na terenie [Wschodnioeuropejskiej Szkoły Magii](../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Wschodnioeuropejska%20Szkoła%20Magii.md), podając się wraz ze swoimi magami za uczniów klasy [Pj](../classes/Klasa%20Pj%20rok%202026-2027.md) (2. rok).
+
+> [!gm]+ Tylko dla MG
+> Federacja Sol-3 nie wie (jeszcze), że Zayis zbiegła i przebywa w WeSM. Arkthar pozostaje w niewoli.
@@ -2,9 +2,9 @@
 title: Konflikt o Kaszmir
 status: kanoniczna
 tags:
-  - konflikt
-  - Kaszmir
-  - sub-konflikt
+  - conflict
+  - kashmir
+  - sub-conflict
 aliases:
  - Kaszmir
 ---
@@ -25,7 +25,7 @@ aliases:
 Konflikt zakończyła bezprecedensowa interwencja z zewnątrz – jednostki specjalne należące do tajemniczej organizacji, o której mówi się jedynie szeptem, fizycznie rozdzieliły walczące strony za pomocą potężnej magii barierowej. Kim byli ci interwenienci i na czyje polecenie działali, pozostaje niewyjaśnione.

 ## Powiązania fabularne
- [Federacja Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3.md)
+- [Federacja Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3/Federacja%20Sol-3.md)
 - [Republika Indii](Republika%20Indii.md)
 - [Islamska Republika Pakistanu](Islamska%20Republika%20Pakistanu.md)

@@ -2,9 +2,9 @@
 title: Konflikt o Nil
 status: kanoniczna
 tags:
-  - konflikt
+  - conflict
  - Nil
-  - sub-konflikt
+  - sub-conflict
 aliases:
  - Nil
 ---
@@ -23,7 +23,7 @@ aliases:
 Wojna Nilowa (marzec–czerwiec 2024) wybuchła, gdy Egipt, korzystając z nowo pozyskanych zdolności magicznych, próbował jednostronnie kontrolować przepływ Nilu, odcinając wodę Sudanowi i Etiopii. Odpowiedź była gwałtowna – koalicja państw afrykańskich, wsparta przez elfickich "obserwatorów", przeprowadziła ofensywę, która zakończyła się upadkiem egipskiego rządu. Nowy reżim w Kairze jest znacznie bardziej ugodowy, a elfy zyskały znaczące wpływy w regionie.

 ## Powiązania fabularne
- [Federacja Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3.md)
+- [Federacja Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3/Federacja%20Sol-3.md)
 - [Egipt](Egipt.md)
 - [Pierwsza Wojna Federacji Sol-3 i Malferian](Pierwsza%20Wojna%20Federacji%20Sol-3%20i%20Malferian.md)

@@ -2,9 +2,9 @@
 title: Konflikt o Tajwan
 status: kanoniczna
 tags:
-  - konflikt
-  - Tajwan
-  - sub-konflikt
+  - conflict
+  - taiwan
+  - sub-conflict
 aliases:
  - Tajwan
 ---
@@ -23,7 +23,7 @@ aliases:
 **Kryzys Tajwański** (listopad 2025) nie przerodził się w otwarty konflikt, ale był bliski. Chińska Republika Ludowa, przekonana o swojej przewadze magicznej, przygotowywała inwazję na wyspę, gdy krasnoludzkie klany ogłosiły, że uznają Tajwan za "strefę wolnego handlu pod krasnoludzką protekcją" i rozlokują na wyspie swoich przedstawicieli oraz artefakty obronne. Chiny nie były gotowe na konfrontację z krasnoludami – nie ze względu na ich moc militarną, lecz ekonomiczną. Blokada handlowa ze strony klanów zrujnowałaby chińską gospodarkę. Kryzys zakończył się kompromisem: Tajwan zachował niezależność, ale zobowiązał się do "neutralności magicznej".

 ## Powiązania fabularne
- [Federacja Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3.md)
+- [Federacja Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3/Federacja%20Sol-3.md)
 - [Chiny](Chiny.md)
 - [Pierwsza Wojna Federacji Sol-3 i Malferian](Pierwsza%20Wojna%20Federacji%20Sol-3%20i%20Malferian.md)

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - konflikty
-  - wojna
+  - conflict
+  - war
 ---
 |                                  | <img src="federacja-sol-3.jpg" width="200" alt="federacja-sol-3.jpg">                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 | <img src="malferian-first-star-consortium.jpg" width="200" alt="malferian-first-star-consortium.jpg">                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
 | -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
@@ -9,11 +9,18 @@ tags:
 | **Miejsce**                      | *Układy planetarne [Konsorcjum Gwiezdnego Malferian](../organizations/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian.md) w Wymiarze 1725*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
 | **Data rozpoczęcia**             | *3 marca 2022*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
 | **Data zakończenia**             | *16 grudnia 2023*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
-| **Strony**                       | *[Federacja Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3.md)*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | *[Konsorcjum Gwiezdne Malferian](../organizations/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian.md)*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
-| **Dowódcy**                      | *<ul><li>Marszałek [Federacji Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3.md) Lord Ambrose Winfred</li><li>[Syllia Orirel](../npcs/Federacja%20Sol-3/Syllia%20Orirel.md), Koordynator Naczelny Wojsk Federacji Sol-3</li><li>[Pułkownik Siergiej Konstantynowicz Żukow](../npcs/Federacja%20Sol-3/Projekt%20Starlight/Serioża%20Żukow.md), dowódca [Wojsk Specjalnych ds. Obrony Planet Członkowskich Federacji Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3/Projekt%20Starlight.md)</li><li>[Pelagius Caudex](../npcs/Nauczyciele/Pelagius%20Caudex.md), dowódca ["Wybrańców Herosów"](../organizations/Federacja%20Sol-3/Wybrańcy%20Herosów.md)</li><li>Porucznik Joe Cox, dowódca 1. Plutonu [Sił Specjalnych X](../organizations/Federacja%20Sol-3/Siły%20Specjalne%20X.md)</li></ul>* | **                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
-| **Ważniejsze formacje wojskowe** | **                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | **                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
+| **Strony**                       | *[Federacja Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3/Federacja%20Sol-3.md)*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | *[Konsorcjum Gwiezdne Malferian](../organizations/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian.md)*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
+| **Dowódcy**                      | *<ul><li>Marszałek [Federacji Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3/Federacja%20Sol-3.md) Lord Ambrose Winfred</li><li>[Syllia Orirel](../npcs/Federacja%20Sol-3/Syllia%20Orirel.md), Koordynator Naczelny Wojsk Federacji Sol-3</li><li>[Pułkownik Siergiej Konstantynowicz Żukow](../npcs/Federacja%20Sol-3/Projekt%20Starlight/Serioża%20Żukow.md), dowódca [Wojsk Specjalnych ds. Obrony Planet Członkowskich Federacji Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3/Projekt%20Starlight.md)</li><li>[Pelagius Caudex](../npcs/Nauczyciele/Pelagius%20Caudex.md), dowódca ["Wybrańców Herosów"](../organizations/Federacja%20Sol-3/Wybrańcy%20Herosów.md)</li><li>Porucznik Joe Cox, dowódca 1. Plutonu [Sił Specjalnych X](../organizations/Federacja%20Sol-3/Siły%20Specjalne%20X.md)</li></ul>* | *[Książę Arkthar](../npcs/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian/Prince%20Arkthar.md) z Domu Tyrris, przedstawiciel skrzydła militarnego [Konsorcjum Gwiezdnego Malferian](../organizations/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian.md)*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
+| **Ważniejsze formacje wojskowe** | *<ul><li>3. Pułk Piechoty Zmotoryzowanej [Projektu "Starlight"](../organizations/Federacja%20Sol-3/Projekt%20Starlight.md)</li><li>[Siły Specjalne "Gaja"](../organizations/Federacja%20Sol-3/Siły%20Specjalne%20Gaja.md)</li><li>[Siły Specjalne X](../organizations/Federacja%20Sol-3/Siły%20Specjalne%20X.md)</li></ul>*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | *<ul><li>Gwardia Domu Tyrris</li><li>Flota Ekspedycyjna Konsorcjum</li></ul>*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
 | **Ważniejsze jednostki**         | *<ul><li>"Nieustępliwy", Superpancernik Międzygwiezdny</li><li>["Integralność", Pancernik Międzygwiezdny](../organizations/Federacja%20Sol-3/Siły%20Specjalne%20Gaja.md)</li><li>"Lewiatan", Pancernik Międzygwiezdny</li><li>"Tyran", Międzygwiezdny Okręt Przeciwplanetarny</li><li>"Zorza Polarna", Międzygwiezdny Okręt Wsparcia Operacji Naziemnych</li><li>["Sterany", statek kolonizacyjny](../locations/Xivell/Xivell%20%28planeta%29.md)</li><li>"Niezwyciężony", Krążownik Międzygwiezdny klasy Lyran</li><li>"Kondor", Krążownik Międzygwiezdny klasy Lyran</li></ul>*                                                                                                                                                                                                     | *<ul><li>"Szept Nocy", Niszczyciel Międzygwiezdny</li><li>"Gwiezdny Łowca", Krążownik Szybkiego Ataku</li><li>"Mroczna Odyseja", Fregata Rozpoznawcza</li><li>"Wicher Przeznaczenia", Okręt Wsparcia Logistycznego</li><li>"Cień Strachu", Korweta Szybkiego Reagowania</li><li>"Władca Cieni", Korweta Obrony Przeciwminowej</li><li>"Światłość Abaddonu", Krążownik Dowodzenia</li><li>"Zorza Mroku", Fregata Walki Cyfrowej</li></ul>*                                                                                                         |
-| **Liczebność wojsk**             | **                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | **                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
+| **Liczebność wojsk**             | *ok. 500 000 (niewielka, ale wysoko wyspecjalizowana siła oparta o oddziały specjalne - stąd konieczność wojny asymetrycznej wobec przeważającego liczebnie Konsorcjum)*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | *ok. 30 000 000 (masowe, konwencjonalne siły Konsorcjum, rozproszone po 12 układach gwiezdnych)*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
 | **Straty**                       | *<ul><li>miliony żołnierzy zabitych i rannych</li><li>"Kondor", Krążownik Międzygwiezdny klasy Lyran - wraz z załogą zaginiony w akcji</li><li>"Nieustępliwy", Superpancernik Międzygwiezdny zniszczony wraz z załogą</li></ul>*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      | *<ul><li>miliony żołnierzy zabitych i rannych</li><li>"Władca Cieni", Korweta Obrony Przeciwminowej</li><li>"Zorza Mroku", Fregata Walki Cyfrowej</li><li>"Szept Nocy", Niszczyciel Międzygwiezdny - zniszczony przez [statek kolonizacyjny "Sterany"](../locations/Xivell/Xivell%20%28planeta%29.md), który nie był zamieszany w konflikt</li><li>"Gwiezdny Łowca", Krążownik Szybkiego Ataku - zniszczony przez [statek kolonizacyjny "Sterany"](../locations/Xivell/Xivell%20%28planeta%29.md), który nie był zamieszany w konflikt</li></ul>* |
-| **Wynik**                        | *Absolutne zwycięstwo [Federacji Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3.md)*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | *Zniszczenie wielu układów planetarnych kontrolowanych przez [Konsorcjum Gwiezdne Malferian](../organizations/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian.md), część z pozostałych układów nie nadaje się do ponownej kolonizacji*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
+| **Wynik**                        | *Absolutne zwycięstwo [Federacji Sol-3](../organizations/Federacja%20Sol-3/Federacja%20Sol-3.md)*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | *Zniszczenie wielu układów planetarnych kontrolowanych przez [Konsorcjum Gwiezdne Malferian](../organizations/Konsorcjum%20Gwiezdne%20Malferian.md), część z pozostałych układów nie nadaje się do ponownej kolonizacji*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |

+## Godne uwagi wydarzenia
+
+### Magiczny wir nad "Integralnością"
+
+W trakcie wojny magowie Konsorcjum przywołali w pobliżu ["Integralności", pancernika międzygwiezdnego Sił Specjalnych "Gaja"](../organizations/Federacja%20Sol-3/Siły%20Specjalne%20Gaja.md), magiczny wir o niszczycielskiej sile - który następnie, bez wiedzy samych Malferian, został skażony przez [Nil](../npcs/Kult%20Otchłani/Nil.md). To skażenie uczyniło go znacznie bardziej nieprzewidywalnym i śmiercionośnym zagrożeniem, niż planowali jego twórcy.
+
+Na pokładzie "Integralności" znajdowali się wówczas wszyscy członkowie [Sił Specjalnych "Gaja"](../organizations/Federacja%20Sol-3/Siły%20Specjalne%20Gaja.md) oraz kilku admirałów i marszałków floty - a mimo to okręt uratowała [Karolina Fey](../npcs/Federacja%20Sol-3/Karolina%20Fey.md), Agentka Beta, która samodzielnie i bez autoryzacji przejęła kontrolę nad statkiem. Jej decyzja, podjęta wbrew całej obecnej na pokładzie hierarchii dowodzenia, okazała się słuszna i ocaliła "Integralność" przed zniszczeniem przez skażony wir.
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 tags:
-  - magia
+  - magic
 ---
 - Dziedziny Akademickie:
 	- [Taumaturgia](disciplines/Taumaturgia.md)
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - alchemia
-  - magia-akademicka
-  - taumaturgia
+  - magic
+  - alchemy
+  - academic-magic
+  - thaumaturgy
 ---
- [Definicja](#definicja)
- [Historia szkoły](#historia-szkoły)
- [Filozofia i założenia](#filozofia-i-założenia)
- [Poddyscypliny](#poddyscypliny)
- [Znani praktycy](#znani-praktycy)
- [Status prawny (Inkwizycja)](#status-prawny-inkwizycja)
- [Mechanika](#mechanika)
+- [Definicja](#Definicja)
+- [Historia szkoły](#Historia%20szkoły)
+- [Filozofia i założenia](#Filozofia%20i%20założenia)
+- [Poddyscypliny](#Poddyscypliny)
+- [Znani praktycy](#Znani%20praktycy)
+- [Status prawny (Inkwizycja)](#Status%20prawny%20(Inkwizycja))
+- [Mechanika](#Mechanika)

 ## Definicja
 Alchemia to dyscyplina magii zajmująca się przemianą materii, tworzeniem eliksirów, transmutacją i badaniem właściwości substancji. Łączy naukę, magię i eksperymenty praktyczne.
@@ -29,7 +29,7 @@ Alchemicy wierzą, że wszystko można przemienić, jeśli zna się odpowiednie
 - Badania nad właściwościami magicznych substancji

 ## Znani praktycy
- [Nemyo](../npcs/Nemyo.md) (Feles, wybitna alchemiczka, pomogła wielu poszukiwaczom przygód w zdobyciu potrzebnych eliksirów)
+- [Nemyo](../npcs/Uczniowie/Nemyo.md) (Feles, wybitna alchemiczka, pomogła wielu poszukiwaczom przygód w zdobyciu potrzebnych eliksirów)

 ## Status prawny (Inkwizycja)
 Alchemia jest legalna, ale eksperymenty z niebezpiecznymi substancjami i transmutacją ludzi są zakazane. Wymagane są zgłoszenia badań nad nowymi eliksirami.
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 tags:
-  - alchemia
-  - transmutacja
-  - magia
-  - "#taumaturgia"
-  - magia-akademicka
+  - alchemy
+  - transmutation
+  - magic
+  - thaumaturgy
+  - academic-magic
 aliases:
  - Alchemia (Transmutacja)
 ---
@@ -1,25 +1,25 @@
 ---
 tags:
-  - alchemia
-  - warzenie-eliksirów
-  - magia
-  - magia-akademicka
+  - alchemy
+  - potion-brewing
+  - magic
+  - academic-magic
 aliases:
  - Alchemia (Warzenie Eliksirów)
 ---
 Spis treści
- [Wstęp](#wstęp)
- [Mechanika](#mechanika)
-	- [Darmowy Talent - *Nadzwyczajna Odporność*](#darmowy-talent---nadzwyczajna-odporność)
-	- [Sugerowany Atrybut:](#sugerowany-atrybut)
-	- [Sugerowane umiejętności:](#sugerowane-umiejętności)
-	- [Test związany z Dziedziną: *Korzystanie ze sprzętu alchemicznego*](#test-związany-z-dziedziną-korzystanie-ze-sprzętu-alchemicznego)
- [Eliksiry](#eliksiry)
-	- [Eliksir Zdrowia](#eliksir-zdrowia)
-	- [Eliksir Odnowienia Many](#eliksir-odnowienia-many)
-	- [Eliksir Osłabienia](#eliksir-osłabienia)
-	- [Eliksir Szybkości](#eliksir-szybkości)
-	- [Eliksir Prawdomówności](#eliksir-prawdomówności)
+- [Wstęp](#Wstęp)
+- [Mechanika](#Mechanika)
+	- [Darmowy Talent - *Nadzwyczajna Odporność*](#Darmowy%20Talent%20-%20*Nadzwyczajna%20Odporność*)
+	- [Sugerowany Atrybut:](#Sugerowany%20Atrybut:)
+	- [Sugerowane umiejętności:](#Sugerowane%20umiejętności:)
+	- [Test związany z Dziedziną: *Korzystanie ze sprzętu alchemicznego*](#Test%20związany%20z%20Dziedziną:%20*Korzystanie%20ze%20sprzętu%20alchemicznego*)
+- [Eliksiry](#Eliksiry)
+	- [Eliksir Zdrowia](#Eliksir%20Zdrowia)
+	- [Eliksir Odnowienia Many](#Eliksir%20Odnowienia%20Many)
+	- [Eliksir Osłabienia](#Eliksir%20Osłabienia)
+	- [Eliksir Szybkości](#Eliksir%20Szybkości)
+	- [Eliksir Prawdomówności](#Eliksir%20Prawdomówności)

 ---
 ## Wstęp
@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - botanika
-  - taumaturgia
-  - magia-akademicka
+  - magic
+  - botany
+  - thaumaturgy
+  - academic-magic
 ---
- [Definicja](#definicja)
- [Historia szkoły](#historia-szkoły)
- [Filozofia i założenia](#filozofia-i-założenia)
- [Poddyscypliny](#poddyscypliny)
- [Status prawny (Inkwizycja)](#status-prawny-inkwizycja)
- [Mechanika](#mechanika)
+- [Definicja](#Definicja)
+- [Historia szkoły](#Historia%20szkoły)
+- [Filozofia i założenia](#Filozofia%20i%20założenia)
+- [Poddyscypliny](#Poddyscypliny)
+- [Status prawny (Inkwizycja)](#Status%20prawny%20(Inkwizycja))
+- [Mechanika](#Mechanika)
 
 # Botanika

@@ -1,13 +1,13 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - dzika-wiedźmia-magia
+  - magic
+  - wild-witch-magic
 ---
- [Sabaty i hierarchia](#sabaty-i-hierarchia)
-	- [Sabat Otchłani](#sabat-otchłani)
-	- [Inne sabaty](#inne-sabaty)
- [Relacje z czarownicami akademickimi](#relacje-z-czarownicami-akademickimi)
- [Społeczne postrzeganie dzikich wiedźm](#społeczne-postrzeganie-dzikich-wiedźm)
+- [Sabaty i hierarchia](#Sabaty%20i%20hierarchia)
+	- [Sabat Otchłani](#Sabat%20Otchłani)
+	- [Inne sabaty](#Inne%20sabaty)
+- [Relacje z czarownicami akademickimi](#Relacje%20z%20czarownicami%20akademickimi)
+- [Społeczne postrzeganie dzikich wiedźm](#Społeczne%20postrzeganie%20dzikich%20wiedźm)


 Dzika magia wiedźm jest antytezą uporządkowanej, akademickiej dziedziny wiedźm-czarownic. 
@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - golemancja
-  - taumaturgia
-  - magia-akademicka
+  - magic
+  - golemancy
+  - thaumaturgy
+  - academic-magic
 ---
- [Definicja](#definicja)
- [Historia szkoły](#historia-szkoły)
- [Filozofia i założenia](#filozofia-i-założenia)
- [Poddyscypliny](#poddyscypliny)
- [Status prawny (Inkwizycja)](#status-prawny-inkwizycja)
- [Mechanika](#mechanika)
+- [Definicja](#Definicja)
+- [Historia szkoły](#Historia%20szkoły)
+- [Filozofia i założenia](#Filozofia%20i%20założenia)
+- [Poddyscypliny](#Poddyscypliny)
+- [Status prawny (Inkwizycja)](#Status%20prawny%20(Inkwizycja))
+- [Mechanika](#Mechanika)

 # Golemancja

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-iluzji
-  - magia-akademicka
+  - magic
+  - illusion-magic
+  - academic-magic
 ---

 # Magia Iluzji
@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-krwi
-  - zakazana-wiedza
-  - "#lore"
+  - magic
+  - blood-magic
+  - forbidden-knowledge
+  - lore
 book: Arcanum Sanguinis
 ---
 ## Spis Treści
- [Wstęp](#wstęp)
- [Rozdział I - Magia Krwi a Otchłań](#rozdział-i---magia-krwi-a-otchłań)
- [Rozdział II - Bóg Krwi](#rozdział-ii---bóg-krwi)
-	- [Robert Zaryn](#robert-zaryn)
+- [Wstęp](#Wstęp)
+- [Rozdział I - Magia Krwi a Otchłań](#Rozdział%20I%20-%20Magia%20Krwi%20a%20Otchłań)
+- [Rozdział II - Bóg Krwi](#Rozdział%20II%20-%20Bóg%20Krwi)
+	- [Robert Zaryn](#Robert%20Zaryn)

 ---
 ## Wstęp
@@ -47,12 +47,20 @@ Książę Robert Zaryn, ostatni, a jednocześnie jeden z najstarszych przedstawi

 Znany jest jako osoba, do której woli ugięła się Obsydianowa Wieża - legendarne więzienie demonów i bogów. Dzięki olbrzymiej ilości ofiar oraz ukrytemu w niej ołtarzowi Zaryn był w stanie ujarzmić wypaczoną magię wieży, co znacząco zwiększyło jego moce. Przemiana ta uczyniła z niego najpotężniejszego maga w historii dynastii Zaryn.

-Wojna ze Zjednoczonym Królestwem Xivell, Greteron i Cimovell znacząco odbiła się nie tylko na samych Wyspowych Księstwach, ale także na samym księciu. Pasożyt stworzony przez Wielkiego Taumaturga uszkodził wieżę i zabił lub wypaczył świtę Roberta Zaryna, przerywając jego rytuał, jednocześnie go osłabiając i zostawiając go otumanionego na tysiąclecia, co zmusiło księcia do powolnego odzyskiwania sił i wpływu na nowych magów krwi na innych światach. Jego działania i wpływ na rozwój "nowej" magii skłoniły wielu do nazywania go Bogiem Krwi.
+Wojna ze Zjednoczonym Królestwem Xivell, Greteron i Cimovell znacząco odbiła się nie tylko na samych Wyspowych Księstwach, ale także na samym księciu. Pasożyt stworzony przez Wielkiego Taumaturga uszkodził wieżę i zabił lub wypaczył świtę Roberta Zaryna, przerywając jego rytuał, jednocześnie go osłabiając i zostawiając go otumanionego na długie stulecia, co zmusiło księcia do powolnego odzyskiwania sił i wpływu na nowych magów krwi na innych światach. Jego działania i wpływ na rozwój "nowej" magii skłoniły wielu do nazywania go Bogiem Krwi.

 > [!gm]+ Tylko dla MG
 > **Prawda o Robercie Zarynie i tytule Boga Krwi:**
 >
 > Robert Zaryn jest jedynym magiem krwi, który mógłby nosić tytuł Boga Krwi bez żadnych wątpliwości - jednak od czasu Upadku Xivell nie istnieje już w pełni jako jednostka. Jego ciało zostało zniszczone, a umysł roztrzaskany przez pasożyta Pierwszego Patriarchy. Tytuł „Boga Krwi" przejęli inni potężni magowie krwi na przestrzeni stuleci - żaden z nich nie dorównuje oryginałowi, choć sami o tym nie wiedzą.
 >
+> **Rytuał w Obsydianowej Wieży był próbą wstąpienia na boskość, nie ratowania świata.** Zaryn, ufny w moc, którą hodował przez dwa stulecia panowania nad wypaczoną magią Wieży, próbował dokonać pełnej ascensji - świadomego przejścia z potężnego maga w istotę boską. Publiczna legenda ("desperacka próba ocalenia świata") to wersja, w którą wierzy niemal cała społeczność magów krwi, w tym większość jego własnych naśladowców.
+>
+> Rytuał nie powiódł się tak, jak planował - ale nie zawiódł całkowicie. Pasożyt Xillitha dotarł do Wieży w trakcie samej ceremonii i wybił lub wypaczył niemal wszystkich zgromadzonych wyznawców, roztrzaskując skupienie i duszę Zaryna, zanim rytuał zdążył się dopełnić. Kluczowe jest jednak to, *kto* przerwał ascensję: nie żadna z Personifikacji Otchłani, tylko biologiczna broń - siła potężna, lecz bezrozumna, bez intencji unicestwienia boskości jako takiej. Ponieważ przerwanie nie było świadomym aktem Otchłani, a sam rytuał był już w toku, Zaryn zdążył wchłonąć część boskiej mocy, którą przyzywał - ale w formie roztrzaskanej, niedokończonej i rozproszonej wraz z jego złamanym umysłem, zamiast scalonej w jedną, stabilną boskość.
+>
+> To właśnie dlatego tytuł „Bóg Krwi" jest tak niejednoznaczny nawet dla uczonych i samej Inkwizycji: Zaryn nie jest ani w pełni bogiem, ani zwykłym magiem, który przetrwał katastrofę - jest czymś pomiędzy, boskością in statu nascendi, zamrożoną w chwili przerwania. Formalne orzeczenia teologiczne Inkwizycji celowo pozostają wymijające, bo żadna ze stron sporu (istnieje/nie istnieje jako bóg) nie da się jednoznacznie obronić dostępnymi narzędziami klasyfikacji boskości.
+>
 > Gracze mogą natknąć się na ślady Zaryna w postaci niezwykłych „snów" dotykających magów krwi, artefaktów z okresu Xivell lub kultystów przekonanych, że służą legendzie, a w rzeczywistości są narzędziem odradzającego się boga.
+>
+> **Aktualizacja (wrzesień 2026):** Zaryn nie jest już bezcielesny. Zobacz [Ten, Który jest Mroczny](../npcs/Magowie%20Krwi/Ten,%20Który%20jest%20Mroczny.md#Powrót%20%28wrzesień%202026%29) - odzyskał fizyczne ciało dzięki rytuałowi zdesperowanego adepta-inkwizytora, który zginął w trakcie ceremonii. Roztrzaskanie duszy i mocy opisane wyżej wciąż obowiązuje - zmieniło się jedynie to, że Zaryn ma teraz ciało, przez które może działać osobiście.

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-otchłani
-  - zakazana-wiedza
+  - magic
+  - abyss-magic
+  - forbidden-knowledge
 ---

 # Magia Otchłani
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-otchłani
-  - magia-aspektów
-  - zakazana-wiedza
+  - magic
+  - abyss-magic
+  - aspect-magic
+  - forbidden-knowledge
 aliases:
  - Magia Aspektów
 ---
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-otchłani
-  - pierwotna-magia
-  - zakazana-wiedza
+  - magic
+  - abyss-magic
+  - primal-magic
+  - forbidden-knowledge
 aliases:
  - Pierwotna Magia
 ---
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-runiczna
-  - taumaturgia
+  - magic
+  - rune-magic
+  - thaumaturgy
 ---

 # Magia Runiczna
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-sakralna
-  - magia-akademicka
+  - magic
+  - sacred-magic
+  - academic-magic
 ---

 # Magia Sakralna
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-sakralna
-  - egzorcyzmy
-  - magia-akademicka
+  - magic
+  - sacred-magic
+  - exorcism
+  - academic-magic
 aliases:
 ---

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-sakralna
-  - magia-akademicka
+  - magic
+  - sacred-magic
+  - academic-magic
 ---

- [Mechanika](#mechanika)
-	- [Darmowy talent - _Miłosierdzie_](#darmowy-talent---miłosierdzie)
+- [Mechanika](#Mechanika)
+	- [Darmowy talent - _Miłosierdzie_](#Darmowy%20talent%20-%20_Miłosierdzie_)

 ---
 ## Mechanika 
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-szkarłatu
-  - zakazana-wiedza
+  - magic
+  - crimson-magic
+  - forbidden-knowledge
 ---
 # STUB
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-żywiołów
-  - magia-akademicka
+  - magic
+  - elemental-magic
+  - academic-magic
 ---

 # Magia Żywiołów
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-żywiołów
-  - magia-ognia
-  - magia-akademicka
+  - magic
+  - elemental-magic
+  - fire-magic
+  - academic-magic
 aliases:
  - Magia Ognia
 ---
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-żywiołów
-  - magia-powietrza
-  - magia-akademicka
+  - magic
+  - elemental-magic
+  - air-magic
+  - academic-magic
 aliases:
  - Magia Powietrza
 ---
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-żywiołów
-  - magia-wody
-  - magia-akademicka
+  - magic
+  - elemental-magic
+  - water-magic
+  - academic-magic
 aliases:
  - Magia Wody
 ---
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - magia-żywiołów
-  - magia-ziemi
-  - magia-akademicka
+  - magic
+  - elemental-magic
+  - earth-magic
+  - academic-magic
 aliases:
  - Magia Ziemi
 ---
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - nekromancja
-  - magia-akademicka
+  - magic
+  - necromancy
+  - academic-magic
 ---

 # Nekromancja
@@ -23,7 +23,6 @@ Nekromanci wierzą, że śmierć jest naturalną częścią cyklu istnienia, a z
 - Klątwy śmierci

 ## Znani praktycy
- [Robert Zaryn](../npcs/Magowie%20Krwi/Robert%20Zaryn.md) (pierwotny „Bóg Krwi”, mistrz nekromancji i magii krwi)
 - [Leopold von Karma](../npcs/Nauczyciele/Leopold%20von%20Karma.md) (nauczyciel w [WeSM](../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Wschodnioeuropejska%20Szkoła%20Magii.md), wieloletni rywal [Hept-Skhesa](../concepts/Bogowie/Hept-skhes.md))
 - [Tena Lindemann](../npcs/Inkwizycja/Tena%20Lindemann.md) (starsza inkwizytor [Świętej Inkwizycji](../organizations/Inkwizycja.md), sama będąca liszem)

@@ -1,39 +1,39 @@
 ---
 tags:
-  - rzemiosło-artefaktów
-  - magia
-  - taumaturgia
-  - magia-akademicka
+  - artifact-crafting
+  - magic
+  - thaumaturgy
+  - academic-magic
 ---
 Spis treści
- [Wstęp](#wstęp)
- [Mechanika](#mechanika)
-	- [Darmowy Talent - *Tajemna Technologia*](#darmowy-talent---tajemna-technologia)
-	- [Sugerowany Atrybut](#sugerowany-atrybut)
-	- [Sugerowane Umiejętności](#sugerowane-umiejętności)
-	- [Testy związane z Dziedziną](#testy-związane-z-dziedziną)
- [O artefaktach i rzemieślnikach artefaktów](#o-artefaktach-i-rzemieślnikach-artefaktów)
- [Artefakty](#artefakty)
-	- [Taumiczne Okulary](#taumiczne-okulary)
-		- [Ulepszenie: Wspomaganie Celowania](#ulepszenie-wspomaganie-celowania)
-		- [Ulepszenie: Detektor Magii](#ulepszenie-detektor-magii)
-	- [Magiczne Lustro](#magiczne-lustro)
-		- [Ulepszenie: Lustro Zaklęć](#ulepszenie-lustro-zaklęć)
-		- [Ulepszenie: Magiczny Transport](#ulepszenie-magiczny-transport)
-		- [Ulepszenie: Globalne Lustra](#ulepszenie-globalne-lustra)
-	- [Amulet Osłony](#amulet-osłony)
-		- [Ulepszenie: Wzmocniona Osłona](#ulepszenie-wzmocniona-osłona)
-		- [Ulepszenie: Osłona Awaryjna](#ulepszenie-osłona-awaryjna)
-		- [Ulepszenie: Fala Magiczna](#ulepszenie-fala-magiczna)
-	- [Pięść Taumaturgiczna](#pięść-taumaturgiczna)
-		- [Ulepszenie: Więcej Eliksirów](#ulepszenie-więcej-eliksirów)
-		- [Ulepszenie: Zaciski Pneumatyczne](#ulepszenie-zaciski-pneumatyczne)
-	- [Magiczna Klepsydra](#magiczna-klepsydra)
-		- [Ulepszenie: Manipulacja Czasem](#ulepszenie-manipulacja-czasem)
-		- [Ulepszenie: Niewrażliwość Temporalna](#ulepszenie-niewrażliwość-temporalna)
-	- [Miotacz Energii](#miotacz-energii)
-		- [Ulepszenie: Większa Pojemność](#ulepszenie-większa-pojemność)
-		- [Ulepszenie: Układ Chłodzenia](#ulepszenie-układ-chłodzenia)
+- [Wstęp](#Wstęp)
+- [Mechanika](#Mechanika)
+	- [Darmowy Talent - *Tajemna Technologia*](#Darmowy%20Talent%20-%20*Tajemna%20Technologia*)
+	- [Sugerowany Atrybut](#Sugerowany%20Atrybut)
+	- [Sugerowane Umiejętności](#Sugerowane%20Umiejętności)
+	- [Testy związane z Dziedziną](#Testy%20związane%20z%20Dziedziną)
+- [O artefaktach i rzemieślnikach artefaktów](#O%20artefaktach%20i%20rzemieślnikach%20artefaktów)
+- [Artefakty](#Artefakty)
+	- [Taumiczne Okulary](#Taumiczne%20Okulary)
+		- [Ulepszenie: Wspomaganie Celowania](#Ulepszenie:%20Wspomaganie%20Celowania)
+		- [Ulepszenie: Detektor Magii](#Ulepszenie:%20Detektor%20Magii)
+	- [Magiczne Lustro](#Magiczne%20Lustro)
+		- [Ulepszenie: Lustro Zaklęć](#Ulepszenie:%20Lustro%20Zaklęć)
+		- [Ulepszenie: Magiczny Transport](#Ulepszenie:%20Magiczny%20Transport)
+		- [Ulepszenie: Globalne Lustra](#Ulepszenie:%20Globalne%20Lustra)
+	- [Amulet Osłony](#Amulet%20Osłony)
+		- [Ulepszenie: Wzmocniona Osłona](#Ulepszenie:%20Wzmocniona%20Osłona)
+		- [Ulepszenie: Osłona Awaryjna](#Ulepszenie:%20Osłona%20Awaryjna)
+		- [Ulepszenie: Fala Magiczna](#Ulepszenie:%20Fala%20Magiczna)
+	- [Pięść Taumaturgiczna](#Pięść%20Taumaturgiczna)
+		- [Ulepszenie: Więcej Eliksirów](#Ulepszenie:%20Więcej%20Eliksirów)
+		- [Ulepszenie: Zaciski Pneumatyczne](#Ulepszenie:%20Zaciski%20Pneumatyczne)
+	- [Magiczna Klepsydra](#Magiczna%20Klepsydra)
+		- [Ulepszenie: Manipulacja Czasem](#Ulepszenie:%20Manipulacja%20Czasem)
+		- [Ulepszenie: Niewrażliwość Temporalna](#Ulepszenie:%20Niewrażliwość%20Temporalna)
+	- [Miotacz Energii](#Miotacz%20Energii)
+		- [Ulepszenie: Większa Pojemność](#Ulepszenie:%20Większa%20Pojemność)
+		- [Ulepszenie: Układ Chłodzenia](#Ulepszenie:%20Układ%20Chłodzenia)


 ---
@@ -151,11 +151,11 @@ Magiczne Lustra mają nieskończony zasięg, nawet między światami (ale nie mi
 - Materiały: Nitor (1 szt.), magiczna tkanina (20 cm2), sznurek lub łańcuszek (30 cm), stal taumiczna (20 g) lub złoto próby 500 lub wyższej (40 g)
 - Rodzaj: artefakt zaklinający

-Amulet Osłony zapewnia jeden punkt Runicznej Tarczy.
+Amulet Osłony zapewnia jeden punkt Runicznego Pancerza.

-Amulet można naładować podczas walki w ramach Akcji, poświęcając dwa punkty Many za każdy punkt Runicznej Tarczy, do maksymalnie jednego punktów Runicznej Tarczy.
+Amulet można naładować podczas walki w ramach Akcji, poświęcając dwa punkty Many za każdy punkt Runicznego Pancerza, do maksymalnie jednego punktów Runicznego Pancerza.

-*Runiczna Tarcza* - rodzaj magicznej osłony, który może łączyć się z Magiczną Tarczą. Runiczna Tarcza jest traktowana jak Pancerz przed Magiczną Tarczą, osłabiający ataki zanim ją trafią. Każde pięć punktów Obrażeń wyłącza jeden punkt Runicznej Tarczy - zadawane obrażenia przenoszą się do końca walki.
+*Runiczny Pancerz* - magiczny odpowiednik Pancerza (patrz: Kolejność Redukcji Obrażeń), który może łączyć się z Magiczną Tarczą. Runiczny Pancerz jest traktowany jak Pancerz przed Magiczną Tarczą, osłabiający ataki zanim ją trafią. Każde pięć punktów Obrażeń wyłącza jeden punkt Runicznego Pancerza - zadawane obrażenia przenoszą się do końca walki.
 #### Ulepszenie: Wzmocniona Osłona
 - Czas wytworzenia: 3 tygodnie
 - Próg Trudności: 5:6
@@ -163,19 +163,19 @@ Amulet można naładować podczas walki w ramach Akcji, poświęcając dwa punkt

 Specjalnie zaklęte Amulety Osłony pozwalają na utkanie magicznej osłony, która jest w stanie wytrzymać więcej ataków.

-Amulet Osłony zapewnia dwa punkty Runicznej Tarczy.
+Amulet Osłony zapewnia dwa punkty Runicznego Pancerza.
 #### Ulepszenie: Osłona Awaryjna
 - Czas wytworzenia: 6 tygodni
 - Próg Trudności: 4:18
 - Materiały: kryształ Perditio (1 szt.), kryształ Terra (2 szt.), żywica Srebrodrzewia (50 ml)

-Gdy Runiczna Tarcza przyznawana przez Amulet jest nieaktywna, a Postać ma otrzymać obrażenia, raz na walkę Postać może zadeklarować, że aktywuje efekt amuletu. Postać otrzymuje tyle punktów Runicznej Tarczy, ile wynosi zaokrąglona w górę połowa wartości Maksymalnej Many Postaci, ale w swojej następnej turze nie może rzucać zaklęć ani wykonywać innych Akcji, do których wykonania byłaby potrzebna Mana.
+Gdy Runiczny Pancerz przyznawany przez Amulet jest nieaktywny, a Postać ma otrzymać obrażenia, raz na walkę Postać może zadeklarować, że aktywuje efekt amuletu. Postać otrzymuje tyle punktów Runicznego Pancerza, ile wynosi zaokrąglona w górę połowa wartości Maksymalnej Many Postaci, ale w swojej następnej turze nie może rzucać zaklęć ani wykonywać innych Akcji, do których wykonania byłaby potrzebna Mana.
 #### Ulepszenie: Fala Magiczna
 - Czas wytworzenia: 6 tygodni
 - Próg Trudności: 5:12
 - Materiały: kryształ Perditio (2 szt.), kryształ Ignis (1 szt.), rtęć (50 g)

-Gdy Runiczna Tarcza przyznawana przez Amulet zostaje przełamana, raz na walkę Postać może zadeklarować, że aktywuje efekt amuletu. Wszyscy przeciwnicy w promieniu 2 m otrzymują tyle punktów Obrażeń ignorujących Pancerz, magiczne osłony oraz wszystkie odporności, ile wynosi zaokrąglona w górę połowa wartości Maksymalnej Many Postaci, ale w swojej następnej turze Postać nie może rzucać zaklęć ani wykonywać innych Akcji, do których wykonania byłaby potrzebna Mana.
+Gdy Runiczny Pancerz przyznawany przez Amulet zostaje przełamany, raz na walkę Postać może zadeklarować, że aktywuje efekt amuletu. Wszyscy przeciwnicy w promieniu 2 m otrzymują tyle punktów Obrażeń ignorujących Pancerz, magiczne osłony oraz wszystkie odporności, ile wynosi zaokrąglona w górę połowa wartości Maksymalnej Many Postaci, ale w swojej następnej turze Postać nie może rzucać zaklęć ani wykonywać innych Akcji, do których wykonania byłaby potrzebna Mana.

 ### Pięść Taumaturgiczna
 - Czas wytworzenia: 6 tygodni
@@ -277,7 +277,7 @@ Broń przegrzewa się po uzyskaniu pięciu Punktów Ciepła zamiast czterech a p
 ---

 > [!gm]+ Tylko dla MG - Diana Koniecpolska i ścieżka ku Posłańcowi
-> [Diana Koniecpolska](../npcs/Uczniowie/Diana%20Koniecpolska.md) wydaje się być wzorową uczennicą-rzemieślniczką: turnieje, innowacje, chroniona przed naśladowcami. Jednak pod powierzchnią trwa coś głębszego. Diana spędza coraz więcej czasu na rozbudowie artefaktycznej infrastruktury przypominającej świątynne generatory energii - konstrukty przekraczające ramy standardowego rzemiosła. Nie potrafi wyjaśnić skąd przyszły pewne projekty; twierdzi, że „śniła o rozwiązaniach".
+> [Diana Koniecpolska](../npcs/Kult%20Otchłani/Diana%20Koniecpolska.md) wydaje się być wzorową uczennicą-rzemieślniczką: turnieje, innowacje, chroniona przed naśladowcami. Jednak pod powierzchnią trwa coś głębszego. Diana spędza coraz więcej czasu na rozbudowie artefaktycznej infrastruktury przypominającej świątynne generatory energii - konstrukty przekraczające ramy standardowego rzemiosła. Nie potrafi wyjaśnić skąd przyszły pewne projekty; twierdzi, że „śniła o rozwiązaniach".
 >
 > Prawda (GM-only): [Nil](../npcs/Kult%20Otchłani/Nil.md) zaczęła nauczać Dianę przez sny, stopniowo otwierając jej umysł na percepcję Przeszłości. Ambicja Diany i obsesja na punkcie doskonałości technicznej otworzyły pęknięcie, przez które Nil rozszerzyła swój wpływ. Efektem jest [Posłaniec Przeszłości](../concepts/Otchłań/Posłańcy.md) - Diana nie wie jeszcze w pełni, czym się staje.
 >
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - taumaturgia
-  - magia-akademicka
+  - magic
+  - thaumaturgy
+  - academic-magic
 ---

 # Taumaturgia
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - wiedźmia-magia
+  - magic
+  - witch-magic
 ---
 Spis treści
- [Wstęp](#wstęp)
- [Mechanika](#mechanika)
-	- [Wymagania](#wymagania)
-	- [Darmowy Talent - *Arytmetyczna Koncentracja*](#darmowy-talent---arytmetyczna-koncentracja)
-	- [Sugerowany Atrybut](#sugerowany-atrybut)
-	- [Sugerowane Umiejętności](#sugerowane-umiejętności)
- [Rozróżnienie terminologiczne w Polsce](#rozróżnienie-terminologiczne-w-polsce)
- [Podstawy Wiedźmiej Magii](#podstawy-wiedźmiej-magii)
+- [Wstęp](#Wstęp)
+- [Mechanika](#Mechanika)
+	- [Wymagania](#Wymagania)
+	- [Darmowy Talent - *Arytmetyczna Koncentracja*](#Darmowy%20Talent%20-%20*Arytmetyczna%20Koncentracja*)
+	- [Sugerowany Atrybut](#Sugerowany%20Atrybut)
+	- [Sugerowane Umiejętności](#Sugerowane%20Umiejętności)
+- [Rozróżnienie terminologiczne w Polsce](#Rozróżnienie%20terminologiczne%20w%20Polsce)
+- [Podstawy Wiedźmiej Magii](#Podstawy%20Wiedźmiej%20Magii)

 ---
 ## Wstęp
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 tags:
-  - magia
-  - źródło-mocy
-  - magia-akademicka
+  - magic
+  - power-source
+  - academic-magic
 ---
 Źródła Mocy są źródłami many dla magów. Nie potrafią rzucać zaklęć, mogą jedynie przekazywać swoją moc innym bądź wzmacniać rzucone już zaklęcia.
 Podstawową różnicą między Źródłami Mocy a magami jest pojemność - Źródła mają o wiele więcej many.
@@ -11,11 +11,11 @@ tags: [moc, hub, items]
 - [Broń jednoręczna lub półtoraręczna](weapons/Broń%20jednoręczna%20lub%20półtoraręczna.md)
 - [Karty do gry](gear/Karty%20do%20gry.md)
 - [Kociołek](gear/Kociołek.md)
- [Księga Taumaturgii](Księga%20Taumaturgii.md)
+- [Księga Taumaturgii](artifacts/Księga%20Taumaturgii.md)
 - [Laska_Quarterstaff](weapons/Laska_Quarterstaff.md)
 - [Miecz treningowy](gear/Miecz%20treningowy.md)
 - [Miecz świetlny](gear/Miecz%20świetlny.md)
- [Miotacz Entropii](Miotacz%20Entropii.md)
+- [Miotacz Entropii](artifacts/Miotacz%20Entropii.md)
 - [Pancerz Ciężki](armor/Pancerz%20Ciężki.md)
 - [Pancerz Lekki](armor/Pancerz%20Lekki.md)
 - [Pancerz Średni](armor/Pancerz%20Średni.md)
@@ -24,14 +24,17 @@ tags: [moc, hub, items]
 - [Przybory do tworzenia artefatów](gear/Przybory%20do%20tworzenia%20artefatów.md)
 - [Shinai](gear/Shinai.md)
 - [Szklana fiolka](gear/Szklana%20fiolka.md)
- [Sztandar Szkarłatnego Kultu](Sztandar%20Szkarłatnego%20Kultu.md)
+- [Sztandar Szkarłatnego Kultu](artifacts/Sztandar%20Szkarłatnego%20Kultu.md)
 - [Sztylet](weapons/Sztylet.md)
 - [Tablica Ouija](gear/Tablica%20Ouija.md)
 - [Tarcza](armor/Tarcza.md)
 - [Teleskop](gear/Teleskop.md)
- [Wielka Księga Obrzędów](Wielka%20Księga%20Obrzędów.md)
+- [Wielka Księga Obrzędów](artifacts/Wielka%20Księga%20Obrzędów.md)
 - [Włócznia](weapons/Włócznia.md)
 - [Zestaw do rytuałów](gear/Zestaw%20do%20rytuałów.md)
 - [Łuk Bloczkowy](weapons/Łuk%20Bloczkowy.md)
 - [Łuk Elfi](weapons/Łuk%20Elfi.md)
 - [Łuk Klasyczny](weapons/Łuk%20Klasyczny.md)
+- Papier toaletowy
+  <iframe src="https://sketchfab.com/models/12054645e5b24a44afbecd5eb809007c/embed?autostart=1&internal=1&tracking=0&ui_ar=0&ui_infos=0&ui_snapshots=1&ui_stop=0&ui_theatre=1&ui_watermark=0" height="300" width="300" />
+- 
@@ -1,6 +1,5 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/items
  - armor
 armor_points: '3'
 requirements: 'Ciało >= 4'
@@ -1,6 +1,5 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/items
  - armor
 armor_points: '1'
 traits: 'Subtelny'
@@ -1,6 +1,5 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/items
  - armor
 armor_points: '2'
 requirements: 'Ciało >= 2'
@@ -1,6 +1,5 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/items
  - shield
 ---
 # Tarcza
@@ -1,9 +1,8 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/items
  - item
-  - artefakt
-  - szkarłatny-kult
+  - artifact
+  - crimson-cult
 ---

 # Księga Taumaturgii
@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+tags:
+  - item
+  - artifact
+  - abyss-cult
+  - botany
+---
+
+# Lexica Botania
+
+Gdy Nil zniszczyła oryginalne dzieło Pierwszego Patriarchy, by stworzyć z jego popiołów [Wielką Księgę Obrzędów](Wielka%20Księga%20Obrzędów.md), nie wszystko przepadło bez śladu. Fragmenty dotyczące magii botanicznej - poddyscypliny, którą Pierwszy Patriarcha traktował jako marginalną ciekawostkę, nie broń - rozproszyły się poza jej kartami, zagubione gdzieś pomiędzy Otchłanią a światem materialnym.
+
+Ktoś je znalazł. Kim był ten ktoś i jak zebrał rozproszone stronice w jeden tom, pozostaje niewiadomą - ale rezultat, Lexica Botania, działa dziś podobnie do dwóch pozostałych Wielkich Ksiąg (Wielkiej Księgi Obrzędów i [Księgi Taumaturgii](Księga%20Taumaturgii.md)): jest źródłem prawdy dla całej dyscypliny [Botaniki](../../disciplines/Botanika.md), z tą różnicą, że powstała z resztek, nie z całości - i to widać.
+
+## Statystyki Lexica Botania
+
+**Wymagania**: Talent - Zakazana Wiedza (Botanika) lub równoważny, Umysł (5), Wiedza Magiczna (3), Zdolności Magiczne (3)
+
+Przedmiot wymaga poświęcenia godziny Krótkiego lub Długiego odpoczynku na Złączenie się z nim. Tylko Postać Złączona z tym przedmiotem może z niego korzystać.
+
+W przeciwieństwie do swoich dwóch odpowiedników, Lexica Botania nie jest niezniszczalna, a jej moc jest wyraźnie słabsza - to wciąż potężny artefakt, ale echo, nie pełnoprawna Wielka Księga.
+
+**Czytanie Księgi**: Postać zaznajamia się z zaklęciami i recepturami Botaniki szybciej niż przy standardowej nauce - każde zaklęcie tej dyscypliny, którego Postać uczy się z tej księgi, wymaga o połowę mniej czasu nauki niż zwykle.
+
+**Rzucanie Zaklęć**: Kilka razy w trakcie starcia (zwykle 2-3 razy, do uznania Mistrza Gry w zależności od długości i wagi starcia), właściciel może w ramach swojej Akcji rzucić za darmo dowolne znane sobie zaklęcie z dyscypliny Botaniki, lub wykonać inne działanie związane z Botaniką (np. przyspieszyć wzrost pobliskiej roślinności, wezwać niewielkie wsparcie w postaci obronnych pnączy), które Mistrz Gry uzna za rozsądny odpowiednik zaklęcia o podobnej mocy.
+
+Mistrz Gry w uzasadnionych przypadkach może blokować niektóre umiejętności lub cechy tego przedmiotu z przyczyn fabularnych.
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+tags:
+  - item
+  - artifact
+  - crimson-cult
+---
+
+# Miecz Taumiczny
+
+Broń stworzona przez Bezimiennego jako konceptualna broń wykuta z wszystkich dziedzin magii, które niegdyś składały się na Taumaturgię, zanim rozpadła się na osobne dyscypliny po Upadku Xivell. W przeciwieństwie do [Broni Szkarłatnego Patriarchy](Sztandar%20Szkarłatnego%20Kultu.md) - w której dusza Bezimiennego jest uwięziona - Miecz Taumiczny jest wolny od takiego brzemienia: to czyste narzędzie, dar dla ucznia, którego Bezimienny uznał za gotowego, by nauczyć się jego prawdziwego rzemiosła.
+
+Ostrze nie tnie ciała mocniej niż zwykła stal - tnie *koncepcje*. Cios wyprowadzony tym mieczem potrafi rozerwać efekt magiczny tak samo skutecznie, jak rozcina skórę.
+
+## Statystyki Miecza Taumicznego
+
+**Wymagania**: Ciało (5), Walka Wręcz (5), uczeń lub wybraniec Bezimiennego / Pierwszego Patriarchy
+
+Broń wymaga poświęcenia godziny Krótkiego lub Długiego odpoczynku na Złączenie się z nią. Tylko Postać Złączona z tą bronią może z niej korzystać. Postaci nie da się w żaden sposób rozbroić z tej broni, a ponadto Postać może ją przywołać do ręki w ramach Akcji Natychmiastowej.
+
+**Obrażenia broni**: 1+S
+
+**Cechy broni**: Magiczny, Subtelna
+
+**Cecha Specjalna - Rozdzieranie Konceptów**: Gdy Postać trafi tym mieczem efekt magiczny, który normalnie wymagałby Testu Rozplatania Zaklęć lub podobnego Testu opartego na Magii lub Duszy, może zamiast tego wykonać Test Ciało (Walka Wręcz) o tej samej Trudności i wymaganej liczbie Sukcesów. Dotyczy to również ataków w Postacie i konstrukty, których istnienie zależy od magii (np. przywołane istoty, iluzje, magiczne konstrukty) - w takich przypadkach ten Test można wykonać jako część normalnego Ataku, zamiast osobnej Akcji.
+
+Mistrz Gry w uzasadnionych przypadkach może blokować niektóre umiejętności lub cechy tej broni z przyczyn fabularnych.
@@ -1,10 +1,9 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/items
  - item
-  - artefakt
-  - otchłań
-  - broń
+  - artifact
+  - abyss
+  - weapon
 ---

 # Miotacz Entropii (Ulepszenie: Miotacz Energii)
@@ -1,9 +1,8 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/items
  - item
-  - artefakt
-  - szkarłatny-kult
+  - artifact
+  - crimson-cult
 ---

 # Sztandar Szkarłatnego Kultu
@@ -14,6 +13,8 @@ Obecnie zostały z niego tylko kawałki rozsiane po różnych wymiarach.

 Jeżeli komukolwiek udałoby się skompletować wszystkie kawałki, to nie dość, że dostaje broń, która została stworzona przez Szkarłatnego Patriarchę, ale ponadto staje się jego Wybrańcem… Przynajmniej tak mówią legendy.

+Współcześnie udało się to [Xillithowi Isherwoodowi](../../npcs/Szkarłatny%20Kult/Xillith%20Isherwood.md) - uczniowi WeSM, który latami podróżował między wymiarami, zbierając rozproszone odłamki, i niedawno ukończył ich scalenie. W jego przypadku broń przybrała postać halabardy, znanej wśród Szkarłatnego Kultu jako "Broń Szkarłatnego Patriarchy". Ponieważ Sztandar w rzeczywistości powstał z pierwotnej laski Pierwszego Patriarchy, a jego dusza podążyła za odłamkami rozsianymi po wymiarach, scalenie broni sprawiło, że i dusza Patriarchy - dotąd rozdrobniona razem z nimi - jest teraz w większości zjednoczona. Nic nie stoi jednak na przeszkodzie, by w innych wymiarach istniały inne, wciąż rozproszone zestawy odłamków, czekające na własnego Wybrańca.
+
 ## Statystyki Broni Pierwszego Patriarchy

 Udało się Tobie skompletować wszystkie części Sztandaru Szkarłatnego Kultu - legendarnej broni stworzonej przez Pierwszego Patriarchę. Broń ta przybiera kształt najbardziej pasujący do charakteru Twojej Postaci - może być to np. miecz, kij, łuk, kusza czy nawet broń palna.
@@ -34,6 +35,6 @@ Ponadto gdy Postać zabije tą bronią swojego przeciwnika, to odzyskuje 1 punkt

 **Cecha specjalna**: Raz dziennie Postać może poświęcić wszystkie swoje punkty Many, Akcje i punkty Zapału, aby użyć cechy specjalnej tej broni. Postać wybiera dowolnego przeciwnika, nad którym pojawia się Znak Szkarłatnego Kultu. Do końca następnej tury Postać zostaje przeniesiona do domeny Szkarłatu, gdzie przygotowywuje się na wykonanie swojego morderczego ataku.

-Na koniec swojej tury Postać pojawia się przy wybranym przeciwniku lub na dowolnym najbliższym polu. Jeżeli cel jest w zasięgu 2 m od Postaci i nie dzieli ich lita ściana, Postać wykonuje tyle Ataków, ile poświęciło Akcji i punktów Zapału (-1, ze względu na to, że samo użycie tej cechy kosztuje jedną Akcję). Za każde cztery poświęcone punkty Many broń zadaje +1 Obrażeń. Ataki niszczą Pancerz na 5+ zamiast na 6+, a ponadto każde 2 punkty (zamiast 5) obrażeń wyłączają 1 punkt Runicznej Tarczy. Te ataki mogą być wyłącznie unikane, pod warunkiem, że cel posiada Talent Gotowość do Walki. Jeżeli cel zginie zanim wszystkie Ataki zostaną wykonane, pozostałe Ataki zostają przekierowane w kolejnego najbliższego przeciwnika w promieniu 2 m od Postaci.
+Na koniec swojej tury Postać pojawia się przy wybranym przeciwniku lub na dowolnym najbliższym polu. Jeżeli cel jest w zasięgu 2 m od Postaci i nie dzieli ich lita ściana, Postać wykonuje tyle Ataków, ile poświęciło Akcji i punktów Zapału (-1, ze względu na to, że samo użycie tej cechy kosztuje jedną Akcję). Za każde cztery poświęcone punkty Many broń zadaje +1 Obrażeń. Ataki niszczą Pancerz na 5+ zamiast na 6+, a ponadto każde 2 punkty (zamiast 5) obrażeń wyłączają 1 punkt Runicznego Pancerza. Te ataki mogą być wyłącznie unikane, pod warunkiem, że cel posiada Talent Gotowość do Walki. Jeżeli cel zginie zanim wszystkie Ataki zostaną wykonane, pozostałe Ataki zostają przekierowane w kolejnego najbliższego przeciwnika w promieniu 2 m od Postaci.

 Mistrz Gry w uzasadnionych przypadkach może blokować niektóre umiejętności lub cech tej broni z przyczyn fabularnych.
@@ -1,15 +1,18 @@
 ---
 tags:
-  - foundry/compendium/items
  - item
-  - artefakt
-  - szkarłatny-kult
+  - artifact
+  - crimson-cult
 ---

 # Wielka Księga Obrzędów

 Księga, w której Pierwszy Patriarcha spisał wszystkie reguły Szkarłatnego Kultu i jego historię oraz podwaliny Magii Szkarłatu. Dawno temu skradziona przez Kultystów Otchłani, obecnie trwają jej poszukiwania, jednak każdy kultysta będący w pełni członkiem Kultu jest wyposażony w kopię fragmentów Wielkiej Księgi Obrzędów, zwanej Małą Księgą Obrzędów, która jest jednocześnie magicznym fokusem.

+Formalnie Księga trafiła w ręce [Zakonu Otwartego Oka](../../organizations/Kult%20Otchłani.md), który od tamtej pory studiuje ją jako jeden z kluczowych artefaktów swoich rytuałów. Niewiele osób jednak wie, że dziś fizycznie znajduje się ona w rękach [Karoliny Fey](../../npcs/Federacja%20Sol-3/Karolina%20Fey.md) - Baby Jagi Sabatu Otchłani, która wykradła ją Zakonowi.
+
+Karolina nie spełnia w pełni wymagań potrzebnych do Złączenia się z Księgą - nie jest Magiem Pierwotnej Magii, a członkostwo w Sabacie Otchłani to, zdaniem samego Zakonu, nie to samo, co członkostwo w Zakonie Otwartego Oka. Karolina uważa to rozróżnienie za "głupią formalność, która nie dotyczy Baby Jagi" - i w pewnym sensie ma rację: jej więź z Otchłanią poprzez Sabat jest wystarczająco realna, by częściowo spełnić ten warunek siłą własnej pozycji i woli, ale nie na tyle, by uzyskać pełne Złączenie. W efekcie korzysta z Księgi w ograniczonym zakresie - znacznie mniej efektywnie, niż w pełni Złączony członek Zakonu, ale wciąż realnie, nie tylko jako źródło wiedzy do nauki zaklęć własnymi środkami.
+
 W rzeczywistości ta księga została stworzona długo po założeniu Szkarłatnego Kultu, a jej historia została zmieniona w Otchłani przez samą Nil - tę samą istotę, która pokonała Pierwszego Patriarchę.

 ## Statystyki Wielkiej Księgi Obrzędów
--- a/Show More
+++ b/Show More
				`@@ -1 +0,0 @@`
				`{"Rzemiosło Artefaktów":{"Rzemiosło Artefaktów":{"internalLink":{"count":1,"lastUpdated":1782664218007}}},"Zakon Taumaturgów":{"Zakon Taumaturgów":{"internalLink":{"count":1,"lastUpdated":1782664527550}}},"2025-2026":{"2025-2026":{"currentFile":{"count":1,"lastUpdated":1782666496276}}},"Klasa Pj rok 2026-2027":{"Klasa Pj rok 2026-2027":{"internalLink":{"count":1,"lastUpdated":1782666972518}}}}`