29 files across concepts/, races/, conflicts/, rules/, items/, and
_templates/ use inline flow-style tag lists ("tags: [a, b, c]")
instead of the standard block-style list. Every prior translation
pass only parsed block-style "tags:\n - x" and silently skipped
these, leaving them untouched. 12 of the 29 were already all-English
(placeholder/todo, or "moc"/"hub" - Map of Content marker tags, not
the Polish word "moc") and needed no change; the other 17 are now
translated.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
It duplicated the existing English "spell" tag on every spell file,
undermining the vault-wide Polish-to-English tag standardization.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Narcyza Eleness Zurbach.md, Klara.md, Klaus von Übertropp.md, and
Nemyo.md were moved into their subfolders in a separate local WIP
that landed on main after the vault-wide tag translation ran, so
their Polish tags were never touched by that pass.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
- brytyjska-akademia-wiedzm -> british-academy-of-witches (Croix Meridies.md)
- komedia -> comedy (Bill Cipher and Co.md, Zakon Taumaturgow.md)
- sub-konflikt -> sub-conflict (Konflikt o Tajwan/Kaszmir/Nil.md)
- Zakon Taumaturgow.md also had "tags: " with trailing space and
4-space indented list items, which silently skipped its entire
tags block (organizacja, taumaturgia) in the prior pass; normalized
to standard "tags:" + 2-space indentation and translated
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
- Fill empty hub index sections (Zakon Taumaturgow, Sily Specjalne Gaja,
Wybrancy Herosow) and add missing entries (Nemyo) in npcs.md
- Resolve broken template fields for Nil, Mundus, Tempus, Mistrz Losu,
Ten Ktory jest Mroczny, Anna Heide, and Narcyza using confirmed canon
- Update Kult Otchlani org page to reflect Nil's motive for culling
her own cultists
- Add "zaklecia" tag to all 104 spell files
- Translate ~90 Polish frontmatter tags to English vault-wide for
consistency with the spells/ taxonomy (e.g. otchlan->abyss,
magia-krwi->blood-magic, szkarlatny-kult->crimson-cult), keeping
proper nouns (character/place names) and clean up legacy "#tag"
hashtag-style artifacts left over from old Obsidian inline tags
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>