octoturge
f9d04edd10
29 files across concepts/, races/, conflicts/, rules/, items/, and
_templates/ use inline flow-style tag lists ("tags: [a, b, c]")
instead of the standard block-style list. Every prior translation
pass only parsed block-style "tags:\n - x" and silently skipped
these, leaving them untouched. 12 of the 29 were already all-English
(placeholder/todo, or "moc"/"hub" - Map of Content marker tags, not
the Polish word "moc") and needed no change; the other 17 are now
translated.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
70 lines
3.8 KiB
Markdown
70 lines
3.8 KiB
Markdown
---
|
|
tags: [concept, magic-schools, lore]
|
|
aliases: [Wielka Trzynastka, Szkoły Magii]
|
|
status: draft
|
|
---
|
|
|
|
|
|
# Szkoły Magii (Wielka Trzynastka)
|
|
|
|
## Definicja
|
|
Szkoły Magii to fizyczne akademie, instytucje i społeczności, w których naucza się magii w różnych dyscyplinach. "Wielka Trzynastka" to trzynaście najważniejszych szkół na Ziemi i w znanym świecie, z których każda posiada własną lokalizację, tradycję, historię i strukturę. Szkoły te są centrami nauki, badań, dyplomacji i polityki magicznej.
|
|
|
|
## Etymologia / Pochodzenie nazwy
|
|
Nazwa "Wielka Trzynastka" pochodzi od liczby tych prestiżowych akademii, które uzyskały oficjalny status i wpływ na światową politykę magiczną. W tradycji magicznej każda szkoła jest powiązana z określonym regionem, kulturą lub stylem nauczania.
|
|
|
|
## Znaczenie w grze
|
|
Szkoły Magii są miejscem edukacji bohaterów, źródłem kontaktów, rywalizacji i konfliktów. To w ich murach rodzą się nowe teorie, powstają frakcje i rozgrywają się kluczowe wydarzenia fabularne. Każda szkoła może nauczać wielu dyscyplin magii, a jej prestiż i specjalizacje zależą od tradycji i kadry.
|
|
|
|
## Wielka Trzynastka - lista szkół
|
|
Poniżej lista kanonicznych szkół (lokalizacje są jawne, nazwy własne i szczegóły - otwarte hooki):
|
|
|
|
- Wschodnioeuropejska Szkoła Magii (okolice Krakowa, Polska)
|
|
- Akademia Magii Nowego Jorku (USA)
|
|
- Instytut Magii Appalachów (USA)
|
|
- Akademia Pustynnych Serc (Arizona, USA)
|
|
- École de la Magie de Paris (Francja)
|
|
- Akademia Magii Kapsztadu (RPA)
|
|
- Instytut Magii Dubaju (Zjednoczone Emiraty Arabskie)
|
|
- Akademia Heliopolitańska (Egipt)
|
|
- Szkoła Sakralna w Rzymie (Włochy)
|
|
- Akademia Onmyōdō w Kioto (Japonia)
|
|
- Cesarska Akademia Magii w Pekinie (Chiny)
|
|
- Szkoła Gór Żółtych (Chiny)
|
|
- Akademia Magii Sydney (Australia)
|
|
|
|
Każda z tych szkół ma własną historię, strukturę, system rekrutacji i relacje z Inkwizycją oraz innymi frakcjami.
|
|
|
|
> [!info]
|
|
> **Brytyjska Akademia Wiedźm** (Wielka Brytania) nie należy formalnie do Wielkiej Trzynastki, ale jest jedną z największych szkół magii na świecie. Potocznie nazywana „Czternastą z Wielkiej Trzynastki”, uczy wyłącznie czarownice korzystające z Wiedźmiej Magii.
|
|
|
|
## Powiązania
|
|
- [Magiczna Edukacja](Magiczna%20Edukacja.md)
|
|
- [Dyscypliny Magii](Dyscypliny%20Magii.md)
|
|
- [Otchłań](../Otchłań/Otchłań.md)
|
|
- [Era Przebudzenia](../Era%20Przebudzenia.md)
|
|
- [Inkwizycja](../../organizations/Inkwizycja.md)
|
|
- [10. Przewodnik Ludzkości po Magicznym Świecie](../../lore/10.%20Przewodnik%20Ludzkości%20po%20Magicznym%20Świecie.md)
|
|
|
|
## Dalsze lektury
|
|
- [10. Przewodnik Ludzkości po Magicznym Świecie](../../lore/10.%20Przewodnik%20Ludzkości%20po%20Magicznym%20Świecie.md)
|
|
- [02. Otchłań i Magia](../../lore/02.%20Otchłań%20i%20Magia.md)
|
|
|
|
> [!gm]+ Tylko dla MG
|
|
> Nazwy własne, szczegóły organizacyjne i sekrety każdej szkoły pozostają otwartymi hookami. W murach szkół działają tajne frakcje, a niektóre z nich mają bezpośrednie powiązania z Personifikacjami Otchłani lub ukrytymi konfliktami światowymi.
|
|
|
|
## Powiązania
|
|
- [Magiczna Edukacja](Magiczna%20Edukacja.md)
|
|
- [Równowaga](../Równowaga.md)
|
|
- [Otchłań](../Otchłań/Otchłań.md)
|
|
- [Era Przebudzenia](../Era%20Przebudzenia.md)
|
|
- [Inkwizycja](../../organizations/Inkwizycja.md)
|
|
- [10. Przewodnik Ludzkości po Magicznym Świecie](../../lore/10.%20Przewodnik%20Ludzkości%20po%20Magicznym%20Świecie.md)
|
|
|
|
## Dalsze lektury
|
|
- [10. Przewodnik Ludzkości po Magicznym Świecie](../../lore/10.%20Przewodnik%20Ludzkości%20po%20Magicznym%20Świecie.md)
|
|
- [02. Otchłań i Magia](../../lore/02.%20Otchłań%20i%20Magia.md)
|
|
|
|
> [!gm]+ Tylko dla MG
|
|
> Lokalizacje Wielkiej Trzynastki są kanoniczne, ale ich nazwy i szczegóły pozostają otwartymi hookami. Każda szkoła może mieć własne tajemnice, ukryte frakcje i powiązania z Personifikacjami Otchłani.
|