npcs: Diana leads Klasa Pj and teaches since September 2027

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WABdfg7UqxrBfFrE9YrYrw

classes/Klasa Pj rok 2026-2027.md

@@ -7,7 +7,7 @@
 - 
 
 ### Nauczyciele
-- [Diana Koniecpolska](../npcs/Kult%20Otchłani/Diana%20Koniecpolska.md) - Wychowawczyni
+- [Diana Koniecpolska](../npcs/Kult%20Otchłani/Diana%20Koniecpolska.md) - Wychowawczyni (od września 2027)
 
 ---
 ## Rok Szkolny 2027-2028

disciplines/Golemancja.md

@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
 - [Definicja](#Definicja)
 - [Historia szkoły](#Historia%20szkoły)
 - [Filozofia i założenia](#Filozofia%20i%20założenia)
+- [Wędrówka Duszy](#Wędrówka%20Duszy)
 - [Poddyscypliny](#Poddyscypliny)
 - [Status prawny (Inkwizycja)](#Status%20prawny%20(Inkwizycja))
 - [Mechanika](#Mechanika)
@@ -23,6 +24,14 @@ Początki golemancji sięgają starożytnych cywilizacji, gdzie pierwsze golemy
 ## Filozofia i założenia
 Golemancja opiera się na przekonaniu, że magia może nadać formę i funkcję materii. Praktycy tej sztuki cenią precyzję, inżynierię magiczną i odpowiedzialność za swoje kreacje. Ważnym aspektem jest etyka tworzenia istot pół-samodzielnych.
 
+## Wędrówka Duszy
+Najpotężniejsi golemancerzy potrafią czegoś, czego nie umie nikt inny: **przenieść własną duszę do jednego ze swoich golemów**. Zamiast wydawać mu rozkazy z zewnątrz, wchodzą w niego całkowicie, porusząc nim jak własnym ciałem. Widzą jego oczami, słyszą jego uszami i czują jego zmysłami, a golem przestaje być narzędziem wykonującym rozkaz dosłownie i staje się przedłużeniem woli maga. Ciało golemancera pozostaje wtedy bezwładne i bezbronne.
+
+Sztuka ta ma wysoką cenę, a kryją się za nią dwa zagrożenia, o których golemancerzy mówią niechętnie:
+
+* **Zniszczenie ciała.** Jeżeli ciało golemancera zostanie zniszczone, gdy jego dusza przebywa w golemie, dusza **zostaje w golemie na zawsze**. Nie ma już dokąd wrócić. Mag żyje dalej jako konstrukcja, ale wszystko, czym był jako człowiek, jest dla niego stracone.
+* **Zniszczenie golema.** Jeżeli zniszczony zostanie golem, w którym znajduje się dusza maga, dusza **zostaje uwięziona w Rdzeniu** konstrukcji. Dopóki Rdzeń przetrwa, golemancer jeszcze istnieje, uwięziony w nim. Jeżeli jednak **zniszczony zostanie sam Rdzeń, golemancer umiera**.
+
 ## Poddyscypliny
 - Animacja słomianych, glinianych, kamiennych i metalowych golemów
 - Tworzenie magicznych automatów

locations/Ziemia (Sol-3-1725)/Wschodnioeuropejska Szkoła Magii.md

@@ -17,7 +17,7 @@ aliases:
 | **Podział**           | Oddziały językowe (białoruski, bułgarski, czeski, rumuński, polski, rosyjski, słowacki, ukraiński, węgierski)   |
 | **Władze**            | *<ul><li>Rada Dyrektorska (m m.in. Minister Edukacji RP, Prezydent Miasta Krakowa)</li><li>[Klaus von Übertropp](../../npcs/Nauczyciele/Klaus%20von%20Übertropp.md) (do listopada 2026)</li><li>[Pelagius Caudex](../../npcs/Nauczyciele/Pelagius%20Caudex.md) (od listopada 2026)</li></ul>* |
 | **Znani uczniowie**   | [Diana Koniecpolska](../../npcs/Kult%20Otchłani/Diana%20Koniecpolska.md), [Aurora](../../npcs/Uczniowie/Aurora.md), [Norbert Goch](../../npcs/Federacja%20Sol-3/Projekt%20Starlight/Norbert%20Goch.md), [Xillith Isherwood](../../npcs/Szkarłatny%20Kult/Xillith%20Isherwood.md), [Talonos Isherwood](../../npcs/Szkarłatny%20Kult/Talonos%20Isherwood.md)    |
-| **Znani nauczyciele** | [Pelagius Caudex](../../npcs/Nauczyciele/Pelagius%20Caudex.md), [Urszula Callistis](../../npcs/Nauczyciele/Urszula%20Callistis.md), [Leopold von Karma](../../npcs/Nauczyciele/Leopold%20von%20Karma.md)                                               |
+| **Znani nauczyciele** | [Pelagius Caudex](../../npcs/Nauczyciele/Pelagius%20Caudex.md), [Urszula Callistis](../../npcs/Nauczyciele/Urszula%20Callistis.md), [Leopold von Karma](../../npcs/Nauczyciele/Leopold%20von%20Karma.md), [Ignacy Strzałkowski](../../npcs/Nauczyciele/Ignacy%20Strzałkowski.md)                                               |
 
 ## Opis
 

npcs/Kult Otchłani/Diana Koniecpolska.md

@@ -17,7 +17,7 @@ tags:
 | **Wzrost**              | *173 cm*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
 | **Wygląd**              | *Naturalnie burgundowe włosy. Od zawsze miała wadę wzroku (+2 lewe oko, +3 prawe) - po nieudanym eksperymencie latem 2027 pogorszyła się do +12/+12. Nosi zaklęte okulary o zimnej w dotyku oprawie i znacznie cieńszych soczewkach, niż sugerowałaby ich moc - niezniszczalne i zawsze wracające do niej, gdy je zgubi.*                                                                                                                                                        |
 | **Dziedzina Magii**     | *[Rzemiosło Artefaktów](../../disciplines/Rzemiosło%20Artefaktów.md), [Pierwotna Magia](../../disciplines/Magia%20Otchłani/Poddziedzina%20-%20Pierwotna%20Magia.md), moc Otchłani (jako Posłaniec Przeszłości)*                                                                                                                                                                                                                                                                  |
-| **Organizacje**         | - Uczenica [WeSM](../../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Wschodnioeuropejska%20Szkoła%20Magii.md) ([Klasa Pi rok 2024-2025](../../classes/Klasa%20Pi%20rok%202024-2025.md))<br>- Nauczyciel [WeSM](../../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Wschodnioeuropejska%20Szkoła%20Magii.md) (Wychowawczyni: [Klasa Pj rok 2026-2027](../../classes/Klasa%20Pj%20rok%202026-2027.md), Nauczycielka: Przepływ Magii III)<br>- [Kult Otchłani](../../organizations/Kult%20Otchłani.md) |
+| **Organizacje**         | - Uczenica [WeSM](../../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Wschodnioeuropejska%20Szkoła%20Magii.md) ([Klasa Pi rok 2024-2025](../../classes/Klasa%20Pi%20rok%202024-2025.md))<br>- Nauczyciel [WeSM](../../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Wschodnioeuropejska%20Szkoła%20Magii.md) (od września 2027 roku; Wychowawczyni: [Klasa Pj rok 2026-2027](../../classes/Klasa%20Pj%20rok%202026-2027.md), Nauczycielka: Przepływ Magii IV)<br>- [Kult Otchłani](../../organizations/Kult%20Otchłani.md) |
 | **Pseudonim(y)**        | *-*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
 | **Tytuł(y)**            | - Najwybitniejsza Uczennica [WeSM](../../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Wschodnioeuropejska%20Szkoła%20Magii.md) 2025-2026<br>- Mistrzyni Magii ([Rzemiosło Artefaktów](../../disciplines/Rzemiosło%20Artefaktów.md))<br>- Posłaniec Przeszłości [Nil](../Kult%20Otchłani/Nil.md)                                                                                                                                                                                           |
 | **Charakter**           | *Genialna, ale przez większość życia zamknięta w sobie; po bolesnych doświadczeniach w pierwszym roku szkoły chłodna i zdystansowana wobec obcych, ale zdolna do szybkiej, szczerej przyjaźni. Obecnie na granicy załamania - rozdarta między poczuciem zdrady a wciąż odczuwanym obowiązkiem wobec Nil*                                                                                                                                                                         |
@@ -33,7 +33,7 @@ Diana urodziła się w zamożnej rodzinie. Niezwykle inteligentna już od najmł
 
 Wszystko zmieniło się, gdy na świecie pojawiła się magia, a część konstrukcji Diany, które teoretycznie nie powinny działać, zaczęła nagle wykazywać magiczne właściwości. Eksperymentując, odkryła, że jest artificerem. Gdy powstały pierwsze projekty szkół magii, zobaczyła plany [WeSM](../../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Wschodnioeuropejska%20Szkoła%20Magii.md) i natychmiast wiedziała, że musi tam studiować - tak długo naprzykrzała się rodzicom, aż ci zgodzili się zostać sponsorami budowy szkoły. To właśnie dlatego Diana mieszka w akademikach dla dzieci sponsorów.
 
-### Pierwszy rok w WeSM (2023-2024)
+### Pierwszy rok w WeSM (2024-2025)
 
 Poznała wiele kultur, ludzi i ras. Z powodu początkowego braku umiejętności społecznych i talentu, którego nie potrafiła dobrze ukryć, przenoszono ją między klasami, aż w końcu trafiła do klasy pełnej wysoko urodzonych elfów, którzy patrzyli na nią z pogardą - co niby robi w klasie dla najlepszych człowiek, którego eksperymenty ciągle wybuchają?
 

npcs/Nauczyciele.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 - [Pelagius Caudex](Nauczyciele/Pelagius%20Caudex.md)
 - [Urszula Callistis](Nauczyciele/Urszula%20Callistis.md)
 - [Leopold von Karma](Nauczyciele/Leopold%20von%20Karma.md)
+- [Ignacy Strzałkowski](Nauczyciele/Ignacy%20Strzałkowski.md)
 - [Diana Koniecpolska](Kult%20Otchłani/Diana%20Koniecpolska.md) (nauczycielka-praktykantka)

npcs/Nauczyciele/Ignacy Strzałkowski.md

@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+tags:
+  - npc
+  - human
+  - mage
+  - golemancy
+  - teacher
+aliases:
+  - Ignacy Strzałkowski
+---
+| **Zdjęcie**             | -                                                                                                  |
+| ----------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **Imię (imiona)**       | *Ignacy*                                                                                            |
+| **Nazwisko (nazwiska)** | *Strzałkowski*                                                                                      |
+| **Rasa**                | *[Człowiek](../../races/Człowiek.md)*                                                              |
+| **Wiek**                | *24 lata (2026), rocznik 2002*                                                                     |
+| **Wzrost**              | *-*                                                                                                |
+| **Wygląd**              | *W szkole zwykle widuje się go w postaci jego największego dzieła: masywnego, metalicznego golema z taumium, który porusza się ciężko, ale płynnie, i mówi lekko robotycznym głosem. Jego prawdziwe ciało zwykle przebywa gdzie indziej.* |
+| **Dziedzina Magii**     | *[Golemancja](../../disciplines/Golemancja.md)*                                                                              |
+| **Organizacje**         | *<ul><li>[Wschodnioeuropejska Szkoła Magii](../../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Wschodnioeuropejska%20Szkoła%20Magii.md) (uczeń od 2023 roku, nauczyciel od drugiego semestru roku szkolnego 2026/27)</li><li>Printarium 3D (właściciel)</li></ul>* |
+| **Pseudonim(y)**        | *-*                                                                                                |
+| **Tytuł(y)**            | *Nauczyciel w [WeSM](../../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Wschodnioeuropejska%20Szkoła%20Magii.md); stypendysta grantu badawczego (od końca 2026 roku)*                  |
+| **Charakter**           | *Bystry, ale niezainteresowany teoriami magii; swoją wartość pokazuje w praktyce, zwłaszcza w Golemancji.* |
+
+## Opis
+
+Ignacy urodził się w 2002 roku, rok po [Dianie Koniecpolskiej](../Kult%20Otchłani/Diana%20Koniecpolska.md). Do [WeSM](../../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Wschodnioeuropejska%20Szkoła%20Magii.md) trafił w 2023 roku, i nie był uczniem, którego nauczyciele wspominają jako wybitnego. Nie miał szczególnie dobrych ocen, zwłaszcza z egzaminów teoretycznych: był bystry, ale zwyczajnie nie interesowały go teorie magii.
+
+Swoją drogę wybrał w [Golemancji](../../disciplines/Golemancja.md) i szybko okazał się w niej naprawdę dobry. Jego największym osiągnięciem jest odkrycie sposobu, w jaki można **względnie bezpiecznie przenieść własną duszę do golema** i sterować nim na duże odległości (patrz [Wędrówka Duszy](../../disciplines/Golemancja.md#Wędrówka%20Duszy) oraz [Zasady Golemancji](../../rules/01.%20Księga%20Magii/Rozdział%20X%20-%20Golemancja/Zasady%20Golemancji.md)). Ryzyko, jakie niesie za sobą ta sztuka, nie zniknęło całkowicie, ale Ignacy zdołał je ograniczyć na tyle, że może używać jej na co dzień. Dlatego w szkole niemal zawsze widzi się go w ciele jego dumy i chluby: **golema z taumium**, czyli nasyconego manom żelaza, którego artificerzy używają zamiast złota ze względu na niższą cenę, trwałość i podatność na magię. Stąd jego masywna, metaliczna sylwetka i lekko robotyczny głos.
+
+Od drugiego semestru roku szkolnego 2026/27 Ignacy jest **nauczycielem w WeSM**, ku zdumieniu i niedowierzaniu swoich dawnych nauczycieli, którzy pamiętali jego niezbyt dobre oceny.
+
+Pod koniec 2026 roku Ignacy otrzymał **grant badawczy**. Ku niezadowoleniu [Diany](../Kult%20Otchłani/Diana%20Koniecpolska.md), która bardzo chciała ten grant dla siebie.
+
+Prowadzi też własną niewielką firmę, **Printarium 3D**, zajmującą się systemami automatyzacji dla druku 3D. Firma jest zarejestrowana w Polsce, co ma dla niego praktyczne znaczenie: dzięki niej może ominąć przetargi i zamówienia zagraniczne, które normalnie towarzyszyłyby wydatkom z grantu.
+
+### ArtiCAD
+
+Latem 2027 roku Ignacy pracował nad **ArtiCAD**, programem dla artificerów do projektowania i symulowania artefaktów. Stworzył go dzięki kilku rzeczom:
+
+* kilkukrotnie odwiedził laboratorium, w którym badania prowadzi [Diana](../Kult%20Otchłani/Diana%20Koniecpolska.md), by zobaczyć, jak działają jej artefakty;
+* uczęszczał na lekcje [Rzemiosła Artefaktów](../../disciplines/Rzemios%C5%82o%20Artefakt%C3%B3w.md), zamiast na własne lekcje Golemancji, ilekroć te były czysto teoretyczne. Jako uczeń żył według zasady „W w planie oznacza Wolne” (na uczelniach „W” oznacza „Wykład”);
+* możliwe, że miał związek z kilkoma incydentami, w których zaginęły tajne notatki Diany, choć zatarł ślady na tyle dobrze, że nikt nie potrafi tego udowodnić.
+
+Wykorzystując swoją pozycję nauczyciela, przekonał obecnego dyrektora, [Pelagiusa Caudexa](Pelagius%20Caudex.md), do przetestowania „oprogramowania stworzonego przez niewielki polski start-up”. Dlatego od 2027 roku artificerzy w szkole uczą się właśnie z ArtiCAD.
+
+Zapytany o związek z firmą stojącą za programem, Ignacy twierdzi, że słyszy o niej pierwszy raz w życiu, a na wzmiankę o urzędzie skarbowym zdaje się znikać w powietrzu.
+
+## Relacje
+
+- **[Diana Koniecpolska](../Kult%20Otchłani/Diana%20Koniecpolska.md)** - rok od niego starsza; chciała grant badawczy, który otrzymał on. Ignacy czasem żartuje sobie z niej, że zaczął uczyć o semestr wcześniej, ale tylko dla żartu: przez dłuższy czas nawet Diana zamawiała u niego rzeczy za szkolne pieniądze. Diana jest geniuszem, ale nienawidzi księgowości, a Ignacy niewiele rzeczy kocha bardziej niż otrzymywanie pieniędzy i arkusze kalkulacyjne.
+- **[Pelagius Caudex](Pelagius%20Caudex.md)** - dyrektor, który zgodził się przetestować ArtiCAD w szkole.
+- **Dawni nauczyciele** - zaskoczeni i zdezorientowani jego zatrudnieniem, bo pamiętają jego niezbyt dobre oceny.
+- **[Wschodnioeuropejska Szkoła Magii](../../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Wschodnioeuropejska%20Szkoła%20Magii.md)** - jego szkoła i miejsce pracy od drugiego semestru roku szkolnego 2026/27.
+
+> [!gm]+ Tylko dla MG
+> **Sekret Diany:** Ignacy zdołał przynajmniej częściowo zrozumieć, kim naprawdę jest [Diana](../Kult%20Otchłani/Diana%20Koniecpolska.md): że nie jest już człowiekiem (patrz [Posłańcy Otchłani](../../concepts/Otchłań/Posłańcy.md)). Doszedł do tego, składając do kupy pozornie niezwiązane ze sobą poszlaki i notatki, także te, które zdobył w niejasnych okolicznościach. Nie zna całej prawdy i nikomu o tym nie mówi.

rules/01. Księga Magii/Rozdział X - Golemancja/Zasady Golemancji.md

@@ -57,6 +57,10 @@ W walce golem działa w **Inicjatywie golemancera** (tuż po nim) i ma jedną Ak
 * Uszkodzonego golema naprawia golemancer z Przyborami: godzina pracy i Test Rzemiosło 4:2 przywraca połowę Żywotności.
 * [Rozplatanie Zaklęć](../../00.%20Podręcznik%20Gry/Rozdział%20IV%20-%20Talenty/Rozplatanie%20Zaklęć.md) i podobne efekty mogą unieruchomić golema, zerując jego Rdzeń. Golem z wyzerowanym Rdzeniem odzyskuje 1 Ładunek, gdy golemancer to zrobi.
 
+## Wędrówka Duszy
+
+Najpotężniejsi golemancerzy potrafią przenieść własną duszę do jednego ze swoich golemów (opis w [Golemancja](../../../disciplines/Golemancja.md#Wędrówka%20Duszy)). Taki golem jest sterowany w pełni, bez Rozkazów, a golemancer widzi i czuje jego zmysłami; jego ciało pozostaje bezbronne. Dwa zagrożenia powiązane z tą sztuką dotyczą też zasad Rdzenia: zniszczenie ciała, gdy dusza jest w golemie, więzi ją tam na stałe, a zniszczenie golema więzi ją w Rdzeniu i dopiero zniszczenie samego Rdzenia zabija golemancera. Szczegóły techniczne (kto może to zrobić, koszt, czas) ustala Mistrz Gry.
+
 ## Zbłąkane golemy
 
 Golem, którego twórca zginął, odszedł albo zerwał więź z Rdzeniem, nie zamiera od razu. Dopóki w Rdzeniu zostały Ładunki, **zbłąkany golem** wykonuje ostatni Rozkaz dosłownie i bez końca: strzeże drzwi, których już nikt nie otwiera, kopie ten sam tunel, atakuje każdego, kto przekroczy próg. Gdy rozkazu nie da się wykonać, krąży po okolicy i broni się przed wszystkim, co go zaatakuje. Gdy Ładunki się skończą, zamiera i pozostaje w miejscu jak posąg. Zbłąkanymi golemami steruje Mistrz Gry, a ich statystyki są takie jak w tabeli materiałów.