refactor(rules): split all 9 rulebooks into per-topic files

The rulebooks (Podręcznik Gry, Księga Magii, and 7 others) were single
monolithic documents, some over 1000 lines, making it hard to find or link
to one specific rule. Restructured them to match the convention already
used for lore/npcs/spells/disciplines: a themed subfolder per book with one
file per topic (talent, race, status effect, action type, etc.), and the
original book file rewritten into a hub/table-of-contents linking to them.

- Where a rulebook chapter duplicated content that already has a canonical
  home elsewhere (spell lists vs spells/, artifacts vs items/, disciplines
  vs disciplines/), replaced the duplicated text with links instead of
  copying it a second time.
- Verified all ~360 internal links across the new structure resolve, and
  fixed two real bugs surfaced by that check: unescaped parentheses in
  filenames breaking Markdown link syntax, and an off-by-one relative path
  in Rozdział VII - Religia.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_019xsdbKAT27PoAX9SWH3MFK

rules/03. Złoto, Stal i Magia/Rozdział V - Handel/Przykład Kompletnej Transakcji.md

@@ -0,0 +1,65 @@
+---
+tags:
+  - rule
+  - zloto-stal-i-magia
+  - trading
+aliases:
+  - Przykład Kompletnej Transakcji
+---
+**Kasia** prowadzi małą firmę handlową i postanawia zaimportować partię elfickich kryształów mocy z Hiondirs, aby sprzedać je krasnoludzkiej gildii rzemieślniczej w Katowicach. Śledźmy krok po kroku, jak przebiega transakcja.
+
+### Przygotowania
+
+Kasia już posiada:
+- Zarejestrowaną firmę (kapitał: 75 000 zł)
+- Licencję na import towarów Kategorii B
+- Kontakt z elfickim dostawcą (Mistrz Zielarstwa Arandor z Hiondirs)
+- Kontakt z krasnoludzkm klientem (Klan Miedzianych Kowadeł, Katowice)
+
+### Faza 1: Zakup
+
+Kasia udaje się do Krakowa, przekracza Bramę i spotyka się z Arandorem. Chce kupić 10 kryształów mocy o łącznej wartości katalogowej 100 000 zł.
+
+**Test Przekonywania (T:S 4:3):**
+- Kasia ma Przekonywanie na poziomie 6
+- Talent "Kupiecka Intuicja": -1 do Trudności (teraz T:S 3:3)
+- Długoletnia współpraca: -1 do Trudności (teraz T:S 2:3)
+- Rzut: 4 Sukcesy
+
+**Wynik:** 20% zniżki. Cena zakupu: **80 000 zł** (zamiast 100 000 zł).
+
+### Faza 2: Transport
+
+Kasia przewozi kryształy przez Bramę z powrotem na Ziemię.
+
+**Koszty:**
+- Towar Kategorii B: 12% wartości katalogowej = 12 000 zł (cło + transport)
+- Łączny koszt do tej pory: 80 000 + 12 000 = **92 000 zł**
+
+Kasia rozważa przemyt (zaoszczędziłaby 12 000 zł), ale obawia się konsekwencji. Decyduje się na legalny import.
+
+### Faza 3: Sprzedaż (Przykład)
+
+Kasia spotyka się z przedstawicielem Klanu Miedzianych Kowadeł w Katowicach. Krasnolud jest zainteresowany kryształami do produkcji magicznych artefaktów.
+
+**Test Przekonywania (T:S 4:3):**
+- Kasia ma Przekonywanie na poziomie 6
+- Talent "Kupiecka Intuicja": -1 do Trudności (teraz T:S 3:3)
+- Kryształy rzadkie: -2 do Trudności (teraz T:S 1:3) - bardzo łatwy test
+- Rzut: 5 Sukcesów
+
+**Wynik:** +20% do ceny rynkowej. Cena sprzedaży: **120 000 zł** (zamiast 100 000 zł).
+
+### Podsumowanie
+
+**Przychód:** 120 000 zł  
+**Koszty:** 92 000 zł  
+**Zysk:** **28 000 zł** (30,4% marży)
+
+Przy założeniu, że Kasia przeprowadza takie transakcje regularnie (raz w miesiącu), jej firma generuje około **336 000 zł zysku rocznie** - solidny dochód dla małej firmy handlowej.
+
+**Analiza:**
+- Talent "Kupiecka Intuicja" znacząco pomógł (obniżył Trudność o 1 we wszystkich testach)
+- Długoletnia współpraca z Arandorem dała dodatkową przewagę
+- Rzadkość kryształów znacznie ułatwiła sprzedaż
+- Legalna transakcja kosztowała 12 000 zł, ale uniknięto ryzyka