refactor(rules): split all 9 rulebooks into per-topic files

The rulebooks (Podręcznik Gry, Księga Magii, and 7 others) were single
monolithic documents, some over 1000 lines, making it hard to find or link
to one specific rule. Restructured them to match the convention already
used for lore/npcs/spells/disciplines: a themed subfolder per book with one
file per topic (talent, race, status effect, action type, etc.), and the
original book file rewritten into a hub/table-of-contents linking to them.

- Where a rulebook chapter duplicated content that already has a canonical
  home elsewhere (spell lists vs spells/, artifacts vs items/, disciplines
  vs disciplines/), replaced the duplicated text with links instead of
  copying it a second time.
- Verified all ~360 internal links across the new structure resolve, and
  fixed two real bugs surfaced by that check: unescaped parentheses in
  filenames breaking Markdown link syntax, and an off-by-one relative path
  in Rozdział VII - Religia.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_019xsdbKAT27PoAX9SWH3MFK

rules/03. Złoto, Stal i Magia/Rozdział III - Działanie na Czarnym Rynku/Negocjacje Ceny.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+tags:
+  - rule
+  - zloto-stal-i-magia
+  - black-market
+aliases:
+  - Negocjacje Ceny
+---
+Nielegalny handel to nie sklep ze stałymi cenami. Wszystko jest przedmiotem negocjacji.
+
+**Test: Przekonywanie (T:S 4:2)**
+
+- Każdy Sukces powyżej progu obniża cenę o 10% (maksymalnie -30%)
+- Porażka: cena pozostaje na poziomie rynkowym (lub zostaje podniesiona o 10%, jeśli sprzedawca wyczuje desperację)
+- Krytyczna porażka: sprzedawca próbuje oszukać kupującego (sprzedaje podróbkę, uszkodzony przedmiot lub wręcz donosi na niego)
+
+**Modyfikatory:**
+- Postać ma Talent "Kupiecka Intuicja": +1 kość
+- Sprzedawca jest członkiem Czarnej Giełdy (uczciwej organizacji): brak modyfikatora
+- Sprzedawca jest niezależnym dealerem (mniej uczciwym): +1 do trudności
+- Postać kupuje w dużych ilościach: -1 do trudności