bestiary: NPC pass - Mana to table minimum, Skaza is a spell attack, generic Natychmiastowe Rozproszenie, Diana levitation/Echa Otchłani, Karolina's fake Hekate blessing

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WABdfg7UqxrBfFrE9YrYrw

npcs/Kult Otchłani/Diana Koniecpolska.md

@@ -21,7 +21,9 @@ tags:
 | **Pseudonim(y)**        | *-*                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
 | **Tytuł(y)**            | - Najwybitniejsza Uczennica [WeSM](../../locations/Ziemia%20%28Sol-3-1725%29/Wschodnioeuropejska%20Szkoła%20Magii.md) 2025-2026<br>- Mistrzyni Magii ([Rzemiosło Artefaktów](../../disciplines/Rzemiosło%20Artefaktów.md))<br>- Posłaniec Przeszłości [Nil](../Kult%20Otchłani/Nil.md)                                                                                                                                                                                                                 |
 | **Charakter**           | *Genialna, ale przez większość życia zamknięta w sobie; po bolesnych doświadczeniach w pierwszym roku szkoły chłodna i zdystansowana wobec obcych, ale zdolna do szybkiej, szczerej przyjaźni. Obecnie na granicy załamania - rozdarta między poczuciem zdrady a wciąż odczuwanym obowiązkiem wobec Nil*                                                                                                                                                                                               |
-|                         |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
+
+> [!info] Karta bojowa
+> Statystyki Diany w trzech etapach jej historii (Forma I-III) znajdziesz w Bestiariuszu: [Diana Koniecpolska](../../rules/06.%20Bestiariusz/Rozdział%20II%20-%20Postacie%20Unikalne/Diana%20Koniecpolska.md).
 
 ## Opis
 

rules/06. Bestiariusz.md

@@ -117,6 +117,7 @@ Poniższa lista zawiera opisy wszystkich Talentów unikalnych dla przeciwników
 - [Księżniczka Piekieł](06.%20Bestiariusz/Rozdzia%C5%82%20III%20-%20Talenty/Ksi%C4%99%C5%BCniczka%20Piekie%C5%82.md)
 - [Mackowate Więzy Otchłani](06.%20Bestiariusz/Rozdzia%C5%82%20III%20-%20Talenty/Mackowate%20Wi%C4%99zy%20Otch%C5%82ani.md)
 - [Nadworny Taumaturg](06.%20Bestiariusz/Rozdzia%C5%82%20III%20-%20Talenty/Nadworny%20Taumaturg.md)
+- [Natychmiastowe Rozproszenie](06.%20Bestiariusz/Rozdzia%C5%82%20III%20-%20Talenty/Natychmiastowe%20Rozproszenie.md)
 - [Nie do Zabicia](06.%20Bestiariusz/Rozdzia%C5%82%20III%20-%20Talenty/Nie%20do%20Zabicia.md)
 - [Nieuchronność](06.%20Bestiariusz/Rozdzia%C5%82%20III%20-%20Talenty/Nieuchronno%C5%9B%C4%87.md)
 - [Odprysk Otchłani](06.%20Bestiariusz/Rozdzia%C5%82%20III%20-%20Talenty/Odprysk%20Otch%C5%82ani.md)

rules/06. Bestiariusz/Rozdział II - Postacie Unikalne/Diana Koniecpolska.md

@@ -31,12 +31,12 @@ Diana jest, jak na maga, wyjątkowo słaba fizycznie - nigdy nie trenowała cia
 
 | Żywotność | Mana | Pancerz | Runiczny Pancerz | Inicjatywa | Zapał | Szybkość |
 |:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|
-| 34 | 12 | 0 | 2 | 2k6+12 | 3 | 10 m |
+| 34 | 30 | 0 | 2 | 2k6+12 | 3 | 10 m |
 
 #### Umiejętności
 
 - Rzemiosło (Umysł) +3 (12)
-- Zdolności Magiczne (Magia) +8 (12) *(uczennica-samorodek: poziom, na którym większość studentów kończy studia)*
+- Zdolności Magiczne (Magia) +8 (12) *(poziom, jaki większość studentów osiąga dopiero pod koniec całych studiów, a Diana miała go już jako uczennica)*
 - Wiedza Magiczna (Umysł) +1 (10)
 - Wiedza Ogólna (Umysł) +1 (10)
 - Intuicja (Umysł) +1 (10)
@@ -94,7 +94,7 @@ Latem 2027 jej ciało zaczyna nosić pierwsze, ledwie widoczne ślady tego, czym
 
 | Żywotność | Mana | Pancerz | Runiczny Pancerz | Inicjatywa | Zapał | Szybkość |
 |:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|
-| 38 | 20 | 0 | 2 | 2k6+16 | 4 | 10 m |
+| 38 | 60 | 0 | 2 | 2k6+16 | 4 | 10 m |
 
 #### Umiejętności
 
@@ -142,7 +142,7 @@ Jak w Formie I (Rapier, Sprzężone Działa Entropii, Zwiadowcze Lustra, Amulet
 
 ## Forma III - Posłaniec Przeszłości (Harbinger)
 
-Forma Otchłani Diany - „Szlam Otchłani”. Jej ciało traci ostre kontury i staje się amorficzną, lekko lepką substancją, choć wciąż potrafi przybrać swój dawny kształt na tyle, by mówić, patrzeć i walczyć jak człowiek. Ta sama utrata fizycznej formy pozwala jej też swobodnie latać, jakby grawitacja przestawała jej w pełni dotyczyć. W tej formie Diana nie ma limitu Many - czerpie moc wprost z Otchłani i z Nil, a raczej z tego, co z nich w niej zostało.
+Forma Otchłani Diany - „Szlam Otchłani”. Jej ciało traci ostre kontury i staje się amorficzną, lekko lepką substancją, choć wciąż potrafi przybrać swój dawny kształt na tyle, by mówić, patrzeć i walczyć jak człowiek. Dzięki swojej magii potrafi też lewitować, jakby grawitacja przestawała jej w pełni dotyczyć. W tej formie Diana nie ma limitu Many - czerpie moc wprost z Otchłani i z Nil, a raczej z tego, co z nich w niej zostało.
 
 Jako Posłaniec, Diana nie rozkazuje Otchłani - jest jej przedłużeniem. Gdy sięga po swoje najpotężniejsze zdolności, rzeczywistość wokół niej [pęka i składa się na nowo](../../../lore/02.%20Otchłań%20i%20Magia.md#Jak%20reaguje%20rzeczywistość), tak jak dzieje się to wokół samej Nil.
 
@@ -154,7 +154,7 @@ Jako Posłaniec, Diana nie rozkazuje Otchłani - jest jej przedłużeniem. Gdy s
 
 | Żywotność | Mana | Pancerz | Osłona Magiczna | Inicjatywa | Zapał | Szybkość |
 |:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|
-| 112 | Nieograniczona | 0 | regenerowana Zaporą Posłańca | 2k6+20 | 5 | 10 m (w tym Lot) |
+| 112 | Nieograniczona | 0 | regenerowana Zaporą Posłańca | 2k6+20 | 5 | 10 m (w tym lewitacja) |
 
 *(Żywotność podwojona względem standardowego wzoru - patrz Talent [Nie do Zabicia](../Rozdział%20III%20-%20Talenty/Nie%20do%20Zabicia.md))*
 
@@ -186,7 +186,7 @@ Wszystkie Talenty z Form I i II (o ile wciąż mają zastosowanie w tej formie -
 
 **Amulet Osłony** - ten sam, własnoręcznie wykuty artefakt z Form I i II, wciąż noszony z przyzwyczajenia, choć w tej formie jego Runiczny Pancerz to margines w porównaniu do Osłony Magicznej dawanej przez Zaporę Posłańca. Diana go nie zdejmuje - to jeden z niewielu przedmiotów sprzed Otchłani, które wciąż ma przy sobie.
 
-**Echa Skarbca** - Sprzężone Działa Entropii i Zwiadowcze Lustra nie są już Dianie fizycznie potrzebne - w tej formie może je przywołać jako wierne kopie utkane wprost z Otchłani, bez żadnego kosztu Many, Akcji ani Ładunków. Statystyki identyczne jak w Formie I/II.
+**Echa Otchłani** - Sprzężone Działa Entropii i Zwiadowcze Lustra nie są już Dianie fizycznie potrzebne - w tej formie może je przywołać jako wierne kopie utkane wprost z Otchłani, bez żadnego kosztu Many, Akcji ani Ładunków. Statystyki identyczne jak w Formie I/II, a Działa atakują Testem Magia (Umiejętności Strzeleckie) z umiejętnością Diany z Formy II (+5), czyli pulą 11 kości.
 
 ### Taktyka
 

rules/06. Bestiariusz/Rozdział II - Postacie Unikalne/Karolina Fey.md

@@ -47,7 +47,7 @@ Karolina pod przykrywką - utalentowana, ale pozornie niegroźna studentka WeSM,
 
 #### Talenty
 
-- [Błogosławieństwo (Hekate)](../../00.%20Podręcznik%20Gry/Rozdział%20IV%20-%20Talenty/Błogosławieństwo%20%28Bóstwo%29.md) - formalnie pobłogosławiona przez Hekate; to na tym Talencie opiera się cała przykrywka „darów bogini" i możliwość rzucania zaklęć sakralnych jako modlitw.
+- [Błogosławieństwo (Hekate)](../../00.%20Podręcznik%20Gry/Rozdział%20IV%20-%20Talenty/Błogosławieństwo%20%28Bóstwo%29.md) - fałszywy Talent, który nadaje jej Amulet Hekate: to na nim opiera się cała przykrywka „darów bogini" i możliwość rzucania zaklęć sakralnych jako modlitw. Bez amuletu Karolina go nie ma, a jej prawdziwym źródłem mocy jest Dzika Wiedźmia Magia.
 - [Rozplatanie Zaklęć](../../00.%20Podręcznik%20Gry/Rozdział%20IV%20-%20Talenty/Rozplatanie%20Zaklęć.md) - raz na rundę może za darmo spróbować rozpleść rzucane w jej zasięgu zaklęcie.
 - [Magiczny Zmysł (Wzrok)](../../00.%20Podręcznik%20Gry/Rozdział%20IV%20-%20Talenty/Magiczny%20Zmysł%20%28Zmysł%29.md) - magię „widzi" jako wstęgi w powietrzu; Testy na opieranie się efektom zaklęć i na rozplatanie zaklęć wymagają u niej jednego Sukcesu mniej.
 - [Sztuki Walki](../../00.%20Podręcznik%20Gry/Rozdział%20IV%20-%20Talenty/Sztuki%20Walki.md) - jej pięści, kopnięcia i improwizowane przedmioty nie podlegają karom do Ataków bez Broni; do tego dwie dodatkowe kości przy Powaleniu i Rozbrojeniu.
@@ -64,7 +64,7 @@ Karolina pod przykrywką - utalentowana, ale pozornie niegroźna studentka WeSM,
 
 #### Ekwipunek
 
-**Amulet Hekate** - naszyjnik z symbolem bogini, jej oficjalny "focus" magiczny. Czysto fabularny rekwizyt podtrzymujący przykrywkę - realnym źródłem jej mocy jest Dzika Wiedźmia Magia, nie błogosławieństwo Hekate.
+**Amulet Hekate** - naszyjnik z symbolem bogini, jej oficjalny "focus" magiczny. Nadaje Karolinie fałszywy Talent Błogosławieństwo (Hekate) i podtrzymuje przykrywkę - realnym źródłem jej mocy jest Dzika Wiedźmia Magia, nie błogosławieństwo Hekate.
 
 **Rytualny Sztylet** - jeden z atrybutów Hekate, który Karolina nosi jako część stroju kapłanki-amatorki; w razie potrzeby służy też jako broń.
 - **Obrażenia:** 1+S

rules/06. Bestiariusz/Rozdział II - Postacie Unikalne/Narcyza Eleness Zurbach.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Zanim WeSM przyjęła Narcyzę, rada szkoły postawiła jasny warunek: żadna ar
 
 | Żywotność | Mana | Pancerz | Runiczny Pancerz | Inicjatywa | Zapał | Szybkość |
 |:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|
-| 42 | 14 | 0 | - | 2k6+13 | 4 | 10 m (w tym Lot) |
+| 42 | 60 | 0 | - | 2k6+13 | 4 | 10 m (w tym Lot) |
 
 #### Umiejętności
 

rules/06. Bestiariusz/Rozdział II - Postacie Unikalne/Pelagius Caudex.md

@@ -23,7 +23,7 @@ Karta postaci do Bestiariusza. Pełne dane fabularne: [Pelagius Caudex](../../..
 
 | Żywotność | Mana | Pancerz | Runiczny Pancerz | Inicjatywa | Zapał | Szybkość |
 |:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|
-| 52 | 18 | 3 | 4 | 2k6+19 | 4 | 15 m *(Sandały Etany)* |
+| 52 | 30 | 3 | 4 | 2k6+19 | 4 | 15 m *(Sandały Etany)* |
 
 ### Umiejętności
 

rules/06. Bestiariusz/Rozdział II - Postacie Unikalne/Xillith Isherwood.md

@@ -28,7 +28,7 @@ Ta karta nie przedstawia współczesnego Xillitha - to jego dawna, porzucona for
 
 | Żywotność | Mana | Pancerz | Runiczny Pancerz | Inicjatywa | Zapał | Szybkość |
 |:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|
-| 34 | 10 | 1 | - | 2k6+7 | 3 | 10 m |
+| 34 | 30 | 1 | - | 2k6+7 | 3 | 10 m |
 
 #### Umiejętności
 
@@ -110,7 +110,7 @@ Bezimienny w pełni przejmuje kontrolę nad ciałem Xillitha za pośrednictwem B
 
 #### Ekwipunek
 
-**Średnia zbroja kultysty** - źródło Pancerza 2.
+**Średnia zbroja kultysty** - źródło Pancerza 2; nie krępuje rzucania zaklęć (kultystyczny kunszt, wyjątek od zasad zwykłej Średniej zbroi).
 
 **[Broń Szkarłatnego Patriarchy](../../../items/artifacts/Sztandar%20Szkarłatnego%20Kultu.md)** - halabarda scalona z odłamków Sztandaru Szkarłatnego Kultu, w pełni Złączona z Xillithem. Pełne statystyki i cechy specjalne (w tym premię do obrażeń przeciw Istotom Otchłani i Kultystom Zakonu Otwartego Oka, odzyskiwanie Zapału za zabójstwa i potężną zdolność specjalną) patrz link.
 
@@ -131,7 +131,7 @@ Xillith wrócił do siebie na tyle, na ile to możliwe - mentor (za pośrednictw
 
 | Żywotność | Mana | Pancerz | Runiczny Pancerz | Inicjatywa | Zapał | Szybkość |
 |:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|
-| 40 | 16 | 1 | - | 2k6+14 | 3 | 10 m |
+| 40 | 30 | 1 | - | 2k6+14 | 3 | 10 m |
 
 #### Umiejętności
 
@@ -184,7 +184,7 @@ W tej formie Xillith nie traci kontroli nad własnym ciałem - działa razem z B
 
 | Żywotność | Mana | Pancerz | Runiczny Pancerz | Inicjatywa | Zapał | Szybkość |
 |:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|
-| 52 | 30 | 2 | - | 2k6+18 | 4 | 10 m |
+| 52 | 60 | 2 | - | 2k6+18 | 4 | 10 m |
 
 #### Umiejętności
 
@@ -203,7 +203,7 @@ W tej formie Xillith nie traci kontroli nad własnym ciałem - działa razem z B
 - [Nadworny Taumaturg](../Rozdział%20III%20-%20Talenty/Nadworny%20Taumaturg.md)
 - [Otoczony](../Rozdział%20III%20-%20Talenty/Otoczony.md)
 - [Skaza z Xivell](../Rozdział%20III%20-%20Talenty/Skaza%20z%20Xivell.md)
-- **Natychmiastowe Rozproszenie** *(unikalny)* - Akcja Natychmiastowa, własny koszt 1 Zapał: gdy w zasięgu 10 m ktoś rzuca zaklęcie dowolnej Dziedziny, Postać automatycznie je przerywa i rozprasza, bez Testu.
+- [Natychmiastowe Rozproszenie](../Rozdział%20III%20-%20Talenty/Natychmiastowe%20Rozproszenie.md) - Akcja Natychmiastowa: automatycznie przerywa i rozprasza zaklęcie rzucane w zasięgu 10 m.
 - [Gotowość do Walki](../../00.%20Podręcznik%20Gry/Rozdział%20IV%20-%20Talenty/Gotowość%20do%20Walki.md) - nie może zostać zaskoczony w walce; +2 do Inicjatywy.
 #### Zaklęcia znane
 
@@ -211,7 +211,7 @@ Jak w Formie II.
 
 #### Ekwipunek
 
-**Średnia zbroja kultysty** - źródło Pancerza 2.
+**Średnia zbroja kultysty** - źródło Pancerza 2; nie krępuje rzucania zaklęć (kultystyczny kunszt, wyjątek od zasad zwykłej Średniej zbroi).
 
 **[Miecz Taumiczny](../../../items/artifacts/Miecz%20Taumiczny.md)** - domyślna broń tej formy, jak w Formie III.
 

rules/06. Bestiariusz/Rozdział III - Talenty/Natychmiastowe Rozproszenie.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+tags:
+  - rule
+  - bestiariusz
+  - npc-talent
+aliases:
+  - Natychmiastowe Rozproszenie
+---
+Ta Postać potrafi w ułamku sekundy przerwać cudze zaklęcie, zanim zdąży zadziałać.
+
+Gdy w zasięgu 10 m ktoś rzuca zaklęcie dowolnej Dziedziny, ta Postać może, jako Akcję Natychmiastową, automatycznie je przerwać i rozproszyć, bez Testu. Zaklęcie nie ma żadnego efektu.
+
+Jak każda Akcja Natychmiastowa, wykorzystuje darmową Akcję Natychmiastową Postaci na daną rundę; kolejne Akcje Natychmiastowe w tej samej rundzie kosztują [Zapał](../../00.%20Podręcznik%20Gry/Rozdział%20II%20-%20Tworzenie%20Postaci/Zapał.md) na zwykłych zasadach (patrz [Tura](../../00.%20Podręcznik%20Gry/Rozdział%20V%20-%20Walka%20i%20Magia/Tura.md)).

rules/06. Bestiariusz/Rozdział III - Talenty/Skarbiec Królów.md

@@ -22,7 +22,7 @@ Jeśli celem tego Kręgu jest bóstwo albo Awatar (istota, której Talenty jawni
 > - **Diadem Szamasza** - pełna odporność na efekty wpływające na umysł (Zauroczenie, rozkazy i Autorytet, Przerażenie, Złowróżbny cień). To dlatego sztuczki Narcyzy nie mają na niego wpływu.
 > - **Pieczęć Enlila** - +3 do Zdolności Magicznych.
 > - **Sandały Etany** - Szybkość 15 m i ignorowanie Terenu Trudnego.
-> - **Napierśnik Ninurty** - +1 do Pancerza (łącznie 2); jest tak lekki, że nie krępuje rzucania zaklęć.
+> - **Napierśnik Ninurty** - źródło Pancerza 3; jest tak lekki, że nie krępuje rzucania zaklęć.
 > - **Puchar Utnapisztima** - +10 do maksymalnej Żywotności.
 >
 > Arsenał jest dużo większy, niż Pelagius kiedykolwiek pokazał, więc MG może dodać Pelagiusowi kolejne przedmioty z Bramy, o ile każdy z nich daje wyłącznie jedną przewagę i da się go zdjąć lub zniszczyć.

rules/06. Bestiariusz/Rozdział III - Talenty/Skaza z Xivell.md

@@ -10,6 +10,6 @@ aliases:
 ---
 Skaza to pasożytnicza biomasa, która niegdyś zniszczyła cywilizację Xivell - broń biologiczna oparta na Taumaturgii, dawno wymknięta spod kontroli własnego twórcy. Istoty Otchłani chętnie się nią posługują, gdziekolwiek uda im się zdobyć choćby jej fragment.
 
-Jako Akcję, Postać atakuje jeden cel w zasięgu 10 m Testem właściwym dla tej Postaci (patrz jej karta). W przypadku trafienia cel otrzymuje S+2k6 Punktów Obrażeń i zostaje Skażony.
+Jako Akcję, Postać rzuca zaklęcie-atak: wykonuje Test Magia (Zdolności Magiczne) przeciwko jednemu celowi w zasięgu 10 m (patrz [Rzucenie zaklęcia](../../00.%20Podręcznik%20Gry/Rozdział%20V%20-%20Walka%20i%20Magia/Rzucenie%20zaklęcia.md)). W przypadku trafienia cel otrzymuje S+2k6 Punktów Obrażeń i zostaje Skażony.
 
 Dopóki cel jest Skażony, na początku każdej swojej Tury otrzymuje dodatkowe 1k6 Punktów Obrażeń ignorujących Pancerz. Cel może, jako Akcję, wykonać Test Determinacja (Dusza) 5:2, by zwalczyć skażenie i usunąć ten Stan; skażenie można też usunąć odpowiednim efektem leczącym lub oczyszczającym, jeśli Mistrz Gry uzna go za wystarczający.