feat: initialize world-building notes with disciplines, organizations, races, and NPC templates and guides

npcs/Szkarłatny Kult/Xillith Isherwood.md

@@ -9,7 +9,7 @@ aliases:
   - Xillith
 ---
 > [!note] Ujednoznacznienie
-> Ta strona dotyczy **Xillitha Isherwooda** — człowieka, syna i awatara. **Nie mylić z [[Bezimienny, Pierwszy Patriarcha|Bezimiennym / Pierwszym Patriarchą]]** — duchem, który przejął kontrolę nad jego ciałem.
+> Ta strona dotyczy **Xillitha Isherwooda** - człowieka, syna i awatara. **Nie mylić z [[Bezimienny, Pierwszy Patriarcha|Bezimiennym / Pierwszym Patriarchą]]** - duchem, który przejął kontrolę nad jego ciałem.
 
 | **Zdjęcie**             | ![[../../_assets/npc/xillith-isherwood/xillith-cultist.webp\|200]]                                                             |
 | ----------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- |
@@ -28,29 +28,29 @@ aliases:
 
 ## Opis
 
-Xillith Isherwood to młody, 23-letni uczeń [[Wschodnioeuropejska Szkoła Magii|WeSM]], specjalizujący się w alchemii i [[Magia Szkarłatu|Magii Szkarłatu]]. Towarzysze opisują go jako człowieka z naturą analityczną i spokojnym sposobem bycia — choć czasem jego zachowanie zmienia się w sposób trudny do wyjaśnienia: staje się formalny, mówi starym językiem i wydaje się wiedzieć rzeczy, których wiedzieć nie powinien.
+Xillith Isherwood to młody, 23-letni uczeń [[Wschodnioeuropejska Szkoła Magii|WeSM]], specjalizujący się w alchemii i [[Magia Szkarłatu|Magii Szkarłatu]]. Towarzysze opisują go jako człowieka z naturą analityczną i spokojnym sposobem bycia - choć czasem jego zachowanie zmienia się w sposób trudny do wyjaśnienia: staje się formalny, mówi starym językiem i wydaje się wiedzieć rzeczy, których wiedzieć nie powinien.
 
-Pochodzi z Xivell i jest synem tajemniczego mężczyzny, o którym mówią tylko „ojciec”. Sam Xillith pamięta ojca jako surowego, ale troskliwego rodzica — i nie ma pojęcia, że to właśnie jego ciałem posługuje się teraz Bezimienny. Xillith nie zdaje sobie sprawy z tego, co się z nim dzieje — przynajmniej przez większość czasu.
+Pochodzi z Xivell i jest synem tajemniczego mężczyzny, o którym mówią tylko „ojciec”. Sam Xillith pamięta ojca jako surowego, ale troskliwego rodzica - i nie ma pojęcia, że to właśnie jego ciałem posługuje się teraz Bezimienny. Xillith nie zdaje sobie sprawy z tego, co się z nim dzieje - przynajmniej przez większość czasu.
 
-W kręgach [[Szkarłatny Kult|Szkarłatnego Kultu]] pełni rolę Maga Bitewnego — choć szeregowi członkowie kultu zauważają, że czasem zachowuje się jak coś więcej niż tylko żołnierz. Plotkuje się, że sam Patriarcha przemawia przez niego. Nikt jednak nie bierze tego dosłownie.
+W kręgach [[Szkarłatny Kult|Szkarłatnego Kultu]] pełni rolę Maga Bitewnego - choć szeregowi członkowie kultu zauważają, że czasem zachowuje się jak coś więcej niż tylko żołnierz. Plotkuje się, że sam Patriarcha przemawia przez niego. Nikt jednak nie bierze tego dosłownie.
 
 ## Relacje
 
-- **[[Talonos Isherwood]]** — syn Xillitha. Talonos jest Wysokim Kapłanem [[Szkarłatny Kult|Szkarłatnego Kultu]] i nie wie, że jego ojciec jest awatarem Bezimiennego. Relacja między nimi jest skomplikowana — Xillith (lub raczej Bezimienny w jego powłoce) wykazuje zainteresowanie postępami syna, co Talonos odbiera jako ojcowską dumę.
-- **[[Bezimienny, Pierwszy Patriarcha|Bezimienny]]** — duch, który opętał ciało Xillitha. Xillith nie jest świadomy jego obecności przez większość czasu.
+- **[[Talonos Isherwood]]** - syn Xillitha. Talonos jest Wysokim Kapłanem [[Szkarłatny Kult|Szkarłatnego Kultu]] i nie wie, że jego ojciec jest awatarem Bezimiennego. Relacja między nimi jest skomplikowana - Xillith (lub raczej Bezimienny w jego powłoce) wykazuje zainteresowanie postępami syna, co Talonos odbiera jako ojcowską dumę.
+- **[[Bezimienny, Pierwszy Patriarcha|Bezimienny]]** - duch, który opętał ciało Xillitha. Xillith nie jest świadomy jego obecności przez większość czasu.
 
 > [!gm]+ Tylko dla MG
 >
 > ### Opętanie i awatar
 >
-> Ciało Xillitha jest awatarem [[Bezimienny, Pierwszy Patriarcha|Bezimiennego]]. Przez większość czasu to Bezimienny steruje — Xillith jest upiętym pasażerem we własnym ciele. Jednak jego świadomość nie została unicestwiona — istnieje głęboko, ulatując na powierzchnię w momentach silnego stresu emocjonalnego.
+> Ciało Xillitha jest awatarem [[Bezimienny, Pierwszy Patriarcha|Bezimiennego]]. Przez większość czasu to Bezimienny steruje - Xillith jest upiętym pasażerem we własnym ciele. Jednak jego świadomość nie została unicestwiona - istnieje głęboko, ulatując na powierzchnię w momentach silnego stresu emocjonalnego.
 >
 > ### Momenty świadomości
 >
-> Gdy Xillith odzyskuje świadomość (tzw. Przełom), jest zdezorientowany i przestraszony. Pamięta urywki — głos w głowie, obrazy miejsc, których nigdy nie odwiedził, rozmowy, których nie prowadził. Może próbować skontaktować się z postacią gracza lub zostawić dla nich wiadomość przed ponownym przejęciem.
+> Gdy Xillith odzyskuje świadomość (tzw. Przełom), jest zdezorientowany i przestraszony. Pamięta urywki - głos w głowie, obrazy miejsc, których nigdy nie odwiedził, rozmowy, których nie prowadził. Może próbować skontaktować się z postacią gracza lub zostawić dla nich wiadomość przed ponownym przejęciem.
 >
 > **Wyzwalacze Przełomu**: silna emocja (spotkanie z [[Talonos Isherwood|Talonosem]]), bezpośrednie zagrożenie życia, kontakt z magicznym artefaktem związanym z Xivell, pytanie skierowane bezpośrednio do Xillitha (nie do Bezimiennego).
 >
 > ### Potencjał fabularny
 >
-> Wyzwolenie Xillitha z opętania jest możliwe, ale wymagałoby konfrontacji z Bezimiennym na poziomie magicznym. To potencjalny punkt kulminacyjny w wątku [[Szkarłatny Kult|Szkarłatnego Kultu]]. Xillith, gdyby został wyzwolony, stawałby się cennym sojusznikiem — zna plany Bezimiennego od wewnątrz.
+> Wyzwolenie Xillitha z opętania jest możliwe, ale wymagałoby konfrontacji z Bezimiennym na poziomie magicznym. To potencjalny punkt kulminacyjny w wątku [[Szkarłatny Kult|Szkarłatnego Kultu]]. Xillith, gdyby został wyzwolony, stawałby się cennym sojusznikiem - zna plany Bezimiennego od wewnątrz.