lore(bestiariusz): reformat NPC skill lines, rebalance Magia attributes, add talents

- Rename "Wiecej, Niz Pomiesci Smiertelne Cialo" to "Nie do Zabicia" (Nigh Unkillable)
- Add Odprysk Otchlani talent giving Nil's Slime Cube form a ranged gap-closer
- Reformat every Umiejetnosci line across all NPC statblocks to "modifier (total)"
  so skills that scale off raw skill bonus (e.g. Mistrz Magii) are readable
- Rebalance Magia attributes to respect the 1k10 character-creation table
  (valid values only 0/1/2/3/4/6), offsetting the difference via skill modifiers
  capped at +8; recompute Inicjatywa to match updated Refleks/Spostrzegawczosc
- Lower Zayis's Autorytet (Glos Rozkazu) from III to II
- Add Jednosc z Magia to Diana as an in-fiction exception granted in 2027
- Add Metamagia to Karolina's Baba Jaga form
- Give Narcyza (Forma II) and Diana (Forma III) natural flight

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_019xsdbKAT27PoAX9SWH3MFK

rules/06. Bestiariusz/Rozdział III - Talenty/Głos Rozkazu.md

@@ -9,7 +9,7 @@ aliases:
 ---
 Zayis nie prosi, nie przekonuje i nie oczarowuje - ona każe, tonem, który zakłada, że posłuszeństwo jest jedyną rozsądną odpowiedzią. To nie urok ani manipulacja emocjami - to czysty, chłodny Autorytet Domu, do którego urodziła się jako księżniczka.
 
-Ta Postać posiada Autorytet na poziomie III (patrz Stan: [Autorytet](../../00.%20Podręcznik%20Gry/Aneks%20A%20-%20Stany%20Postaci/Autorytet.md)).
+Ta Postać posiada Autorytet na poziomie II (patrz Stan: [Autorytet](../../00.%20Podręcznik%20Gry/Aneks%20A%20-%20Stany%20Postaci/Autorytet.md)).
 
 Jako Akcję Natychmiastową, ta Postać wybiera jeden cel w zasięgu 15 m, który jest w stanie zrozumieć jej polecenia, i wykonuje Test Dusza (Przekonywanie) 4:S. Rozstrzygnięcie następuje zgodnie ze Stanem Autorytet: jeżeli Autorytet celu jest o dwa stopnie niższy niż Autorytet tej Postaci, cel nie jest w stanie przeciwstawić się efektowi; w innym wypadku cel wykonuje Test o Trudności wynikającej z różnicy wartości Atrybutu Dusza pomiędzy nim a tą Postacią (patrz tabela w Stanie Autorytet), gdzie wymagana liczba Sukcesów (S) jest równa liczbie Sukcesów wyrzuconych przez tę Postać w powyższym Teście.
 

rules/06. Bestiariusz/Rozdział III - Talenty/Nie do Zabicia.md

@@ -4,7 +4,7 @@ tags:
   - bestiariusz
   - npc-talent
 aliases:
-  - Więcej, Niż Pomieści Śmiertelne Ciało
+  - Nie do Zabicia
 ---
 Niektóre istoty dźwigają w sobie więcej mocy, niż jakiekolwiek śmiertelne ciało zostało zbudowane, by pomieścić - nadmiar, który nie mieści się w zwykłej fizjologii i nie znika, dopóki nie zostanie w pełni wyczerpany.
 

rules/06. Bestiariusz/Rozdział III - Talenty/Odprysk Otchłani.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+tags:
+  - rule
+  - bestiariusz
+  - npc-talent
+  - abyss-magic
+aliases:
+  - Odprysk Otchłani
+---
+Ta Postać nie musi gonić - wystarczy, że oderwie od siebie kawałek i pozwoli mu zaciągnąć resztę.
+
+Jako Ruch, zamiast zwykłego przemieszczania się, ta Postać może wystrzelić odprysk własnej substancji w cel w zasięgu 15 m. Test Magia (Zdolności Magiczne) 4:1 - w przypadku trafienia odprysk zaczepia się o cel i natychmiast przyciąga do niego tę Postać, na tyle blisko, by mogła w tej samej Turze użyć swojego Ataku w zwarciu. Odprysk zadaje przy okazji tylko 1k3 Punktów Obrażeń - to narzędzie do domykania dystansu, nie realna broń.
+
+W przypadku porażki odprysk nie trafia i ta Postać w ogóle się nie przemieszcza w tej rundzie.