Octoturge
0fe9dd02d6
Extract currency conversion out of character/NPC sheets into a dedicated dialog with live NBP exchange rates, covering both real-world (PLN/EUR/USD) and in-world currencies (Thrakka, Sol-3 Federation Credit, Silver Talent, Gold Crown, Platinum Lingot).
612 lines
21 KiB
JSON
612 lines
21 KiB
JSON
{
|
|
"HBM": {
|
|
"system": {
|
|
"name": "Homebrew Magic: RPG v3"
|
|
},
|
|
"actor": {
|
|
"character": "Postać",
|
|
"npc": "BN / Stwór"
|
|
},
|
|
"item": {
|
|
"spell": "Zaklęcie",
|
|
"gear": "Przedmiot",
|
|
"ability": "Zdolność",
|
|
"class": "Klasa",
|
|
"race": "Rasa",
|
|
"discipline": "Dziedzina Magii",
|
|
"talent": "Talent"
|
|
},
|
|
"details": {
|
|
"race": "Rasa",
|
|
"year": "Rok",
|
|
"discipline": "Dziedzina",
|
|
"raceLink": "Powiązana karta rasy",
|
|
"classLink": "Powiązana karta klasy",
|
|
"classSchedule": "Plan zajęć",
|
|
"personalDetails": "Dane osobowe",
|
|
"startingYear": "Rok rozpoczęcia",
|
|
"currentYear": "Bieżący rok"
|
|
},
|
|
"schedule": {
|
|
"hours": "Godziny",
|
|
"monday": "Poniedziałek",
|
|
"tuesday": "Wtorek",
|
|
"wednesday": "Środa",
|
|
"thursday": "Czwartek",
|
|
"friday": "Piątek",
|
|
"saturday": "Sobota",
|
|
"lunchBreak": "Przerwa lunchowa",
|
|
"dinnerBreak": "Przerwa obiadowa",
|
|
"supperBreak": "Przerwa kolacyjna"
|
|
},
|
|
"attributes": {
|
|
"body": "Ciało",
|
|
"bodyAbbr": "CIA",
|
|
"mind": "Umysł",
|
|
"mindAbbr": "UMY",
|
|
"soul": "Dusza",
|
|
"soulAbbr": "DUS",
|
|
"magic": "Magia",
|
|
"magicAbbr": "MAG",
|
|
"actual": "Rzeczywista",
|
|
"actualMagicHint": "Rzeczywisty poziom magii z uwzględnieniem talentów i modyfikatorów."
|
|
},
|
|
"resources": {
|
|
"health": "Żywotność",
|
|
"healthAbbr": "ŻYW",
|
|
"mana": "Mana",
|
|
"manaAbbr": "MN",
|
|
"zeal": "Zapał",
|
|
"zealAbbr": "ZP",
|
|
"magicalArmor": "Pancerz Magiczny",
|
|
"magicalArmorAbbr": "PM",
|
|
"magicalShield": "Tarcza Magiczna",
|
|
"magicalShieldAbbr": "TM",
|
|
"physicalArmor": "Pancerz Fizyczny",
|
|
"physicalArmorAbbr": "PF",
|
|
"runicCounter": "Licznik runiczny",
|
|
"condition": "Stan",
|
|
"initiative": "Inicjatywa",
|
|
"experience": "Punkty Doświadczenia",
|
|
"experienceAbbr": "PD",
|
|
"magicPowerLevel": "Poziom Mocy Magicznej",
|
|
"maxManaPerSpell": "Maks. Many na zaklęcie",
|
|
"blood": "Krew",
|
|
"elixirTolerance": "Tolerancja Eliksirów",
|
|
"insanity": "Szaleństwo",
|
|
"max": "Maks."
|
|
},
|
|
"skills": {
|
|
"athletics": "Atletyka",
|
|
"disguise": "Charakteryzacja",
|
|
"determination": "Determinacja",
|
|
"empathy": "Empatia",
|
|
"intuition": "Intuicja",
|
|
"animalHandling": "Opieka nad Zwierzętami",
|
|
"magicalAbilities": "Zdolności Magiczne",
|
|
"medicine": "Medycyna",
|
|
"strength": "Siła",
|
|
"devotion": "Oddanie",
|
|
"persuasion": "Przekonywanie",
|
|
"reflex": "Refleks",
|
|
"craft": "Rzemiosło",
|
|
"stealth": "Skradanie się",
|
|
"perception": "Spostrzegawczość",
|
|
"theology": "Teologia",
|
|
"ranged": "Umiejętności Strzeleckie",
|
|
"melee": "Walka Wręcz",
|
|
"magicLore": "Wiedza Magiczna",
|
|
"natureLore": "Wiedza o Naturze",
|
|
"generalLore": "Wiedza Ogólna",
|
|
"endurance": "Wytrzymałość",
|
|
"intimidation": "Zastraszanie",
|
|
"agility": "Zręczność"
|
|
},
|
|
"spell": {
|
|
"label": "Zaklęcie",
|
|
"cast": "Rzuć zaklęcie",
|
|
"circle": "Krąg",
|
|
"school": "Szkoła",
|
|
"discipline": "Dziedzina",
|
|
"difficulty": "Próg zaklęcia",
|
|
"difficultyThreshold": "Trudność (T)",
|
|
"difficultySuccesses": "Wymagane sukcesy (Y)",
|
|
"components": "Komponenty",
|
|
"verbal": "Werbalna (W)",
|
|
"somatic": "Somatyczna (S)",
|
|
"material": "Materialne (M)",
|
|
"symbols": "Symbole / Znaki",
|
|
"castingTime": "Czas rzucania",
|
|
"castingTimeRounds": "Czas (rundy)",
|
|
"castingTimeMinutes": "Czas (minuty)",
|
|
"range": "Zasięg",
|
|
"targets": "Cele",
|
|
"duration": "Czas trwania",
|
|
"manaCost": "Koszt Many",
|
|
"bloodCost": "Koszt Krwi",
|
|
"cost": "Koszt i Trudność",
|
|
"timing": "Czas i Geometria",
|
|
"overcasting": "Nadczarowanie",
|
|
"overcastOptions": "Opcje Nadczarowania",
|
|
"overcastDesc": "Opis efektu",
|
|
"description": "Opis",
|
|
"higherCircles": "Na wyższych kręgach",
|
|
"complexityLevel": "Poziom Skomplikowania",
|
|
"deity": "Bóstwo",
|
|
"sourceBook": "Podręcznik źródłowy",
|
|
"areaOfEffect": "Obszar działania",
|
|
"aoeShape": "Kształt",
|
|
"aoeUnit": "Jednostka",
|
|
"damage": "Obrażenia",
|
|
"damageBase": "Obrażenia bazowe",
|
|
"damageType": "Typ obrażeń",
|
|
"ignoresArmor": "Ignoruje pancerz",
|
|
"statusEffects": "Efekty statusu",
|
|
"saveAttribute": "Atrybut RO",
|
|
"saveSkill": "Umiejętność RO",
|
|
"requirements": "Wymagania",
|
|
"requirementRace": "Rasy",
|
|
"requirementTalent": "Talenty",
|
|
"requirementDiscipline": "Dziedziny",
|
|
"isSuperspell": "Superczar",
|
|
"requiresGroupCast": "Czar grupowy",
|
|
"minCasters": "Min. czarujących",
|
|
"nonCombatOnly": "Tylko poza walką",
|
|
"triggers": "Wyzwalacze",
|
|
"triggerEffect": "Efekt wyzwalacza",
|
|
"castingMode": {
|
|
"label": "Tryb rzucania",
|
|
"standard": "Standardowy",
|
|
"sacred": "Magia Sakralna",
|
|
"witch": "Wiedźmia Magia",
|
|
"blood": "Magia Krwi",
|
|
"hekate": "Hybryda Hekate",
|
|
"prayer": "Modlitwa"
|
|
}
|
|
},
|
|
"spellSchool": {
|
|
"general": "Ogólna",
|
|
"alchemyTransmutation": "Alchemia - Transmutacja",
|
|
"alchemyBrewing": "Alchemia - Warzenie Eliksirów",
|
|
"botany": "Botanika",
|
|
"elementsAir": "Magia Żywiołów (Powietrze)",
|
|
"elementsWater": "Magia Żywiołów (Woda)",
|
|
"elementsFire": "Magia Żywiołów (Ogień)",
|
|
"elementsEarth": "Magia Żywiołów (Ziemia)",
|
|
"artifice": "Rzemiosło Artefaktów",
|
|
"golemancy": "Golemancja",
|
|
"runes": "Magia Runiczna",
|
|
"manaSourceMage": "Źródło Mocy",
|
|
"illusion": "Magia Iluzji",
|
|
"sacred": "Magia Sakralna",
|
|
"sacredExorcism": "Magia Sakralna - Egzorcyzmy",
|
|
"witch": "Wiedźmia Magia",
|
|
"necromancy": "Nekromancja",
|
|
"blood": "Magia Krwi",
|
|
"crimson": "Magia Szkarłatu",
|
|
"abyssAspects": "Magia Otchłani - Aspekty",
|
|
"abyssPrimal": "Magia Otchłani - Pierwotna Magia",
|
|
"wildWitch": "Dzika Wiedźmia Magia",
|
|
"eldritch": "Magia Otchłani"
|
|
},
|
|
"deity": {
|
|
"common": "Modlitwy Powszechne",
|
|
"jahwe": "Jahwe",
|
|
"zeus": "Zeus",
|
|
"demeter": "Demeter",
|
|
"artemis": "Artemida",
|
|
"hekate": "Hekate",
|
|
"aphrodite": "Afrodyta",
|
|
"eros": "Eros"
|
|
},
|
|
"sourceBook": {
|
|
"core-rules": "PG",
|
|
"magic-book": "KM",
|
|
"arcanum-sanguinis": "AS",
|
|
"crimson-cult": "CS",
|
|
"abyss-curse": "KO",
|
|
"humanity-guide": "PLM",
|
|
"bestiary": "B",
|
|
"gold-steel-magic": "ZSM"
|
|
},
|
|
"aoeShape": {
|
|
"point": "Punkt",
|
|
"square": "Kwadrat",
|
|
"rectangle": "Prostokąt",
|
|
"cone": "Stożek",
|
|
"sphere": "Sfera",
|
|
"line": "Linia"
|
|
},
|
|
"damageType": {
|
|
"physical": "Fizyczne",
|
|
"magical": "Magiczne",
|
|
"physicalMagical": "Fizyczno-Magiczne",
|
|
"pure": "Czyste"
|
|
},
|
|
"triggerEvent": {
|
|
"killWithWeapon": "Zabicie bronią",
|
|
"targetCastsSpell": "Cel rzuca zaklęcie",
|
|
"damageTaken": "Otrzymanie obrażeń",
|
|
"turnStart": "Początek tury"
|
|
},
|
|
"spellCast": {
|
|
"manaSpent": "Wydana Mana",
|
|
"zealSpent": "Wydany Zapał",
|
|
"bloodSpent": "Wydana Krew",
|
|
"hekateMode": "Tryb Hekate (hybryda Sakralna+Wiedźmia)",
|
|
"groupCasters": "ID czarujących (grupowo)",
|
|
"bypassSuperspell": "Pomiń ostrzeżenie o superczarze",
|
|
"bypassNonCombatBlock": "Pomiń blokadę poza walką",
|
|
"success": "Sukces",
|
|
"failure": "Niepowodzenie",
|
|
"damage": "Obrażenia",
|
|
"statusEffects": "Efekty stanów",
|
|
"saveTarget": "Test obronny celu",
|
|
"triggers": "Wyzwalacze",
|
|
"applyToTargets": "Kliknij efekt, aby nałożyć na zaznaczone tokeny.",
|
|
"targetSomeone": "Wybierz cele, aby pokazać przyciski zastosowania obrażeń.",
|
|
"noTargets": "Brak zaznaczonych tokenów / celów.",
|
|
"variableSuccesses": "Wymagana liczba sukcesów",
|
|
"groupCastersFromCanvas": "Współczarujący (zaznacz tokeny na mapie)"
|
|
},
|
|
"gear": {
|
|
"category": "Kategoria",
|
|
"weapon": "Broń",
|
|
"armor": "Zbroja",
|
|
"equipment": "Ekwipunek",
|
|
"damage": "Obrażenia",
|
|
"damageType": "Typ Obrażeń",
|
|
"physical": "Fizyczne",
|
|
"magical": "Magiczne",
|
|
"environmental": "Środowiskowe",
|
|
"properties": "Właściwości",
|
|
"damageReduction": "Redukcja Obrażeń",
|
|
"damageReductionBonus": "Premia do Redukcji",
|
|
"damageReductionBonusHint": "Dodatkowa redukcja obrażeń (np. od talentów lub przedmiotów). Liczy się tylko gdy zbroja zostanie zniszczona.",
|
|
"condition": "Stan",
|
|
"conditionMax": "Maks. Stan",
|
|
"equipped": "Założone / Aktywne",
|
|
"repair": "Napraw",
|
|
"armorType": "Typ Zbroi",
|
|
"light": "Lekka",
|
|
"medium": "Średnia",
|
|
"heavy": "Ciężka",
|
|
"shield": "Tarcza",
|
|
"stealthDisadvantage": "Utrudnia Skradanie",
|
|
"strengthRequirement": "Wymóg Siły",
|
|
"rarity": "Rzadkość",
|
|
"value": "Wartość",
|
|
"weight": "Waga",
|
|
"quantity": "Ilość",
|
|
"description": "Opis"
|
|
},
|
|
"ability": {
|
|
"type": "Typ",
|
|
"passive": "Pasywna",
|
|
"active": "Aktywna",
|
|
"reaction": "Reakcja",
|
|
"freeAction": "Akcja Darmowa",
|
|
"prerequisite": "Wymóg",
|
|
"description": "Opis",
|
|
"mechanics": "Mechanika",
|
|
"cost": "Koszt"
|
|
},
|
|
"class": {
|
|
"year": "Rok",
|
|
"attributePoints": "Punkty Atrybutów",
|
|
"skillPoints": "Punkty Umiejętności",
|
|
"talents": "Talenty",
|
|
"spells": "Zaklęcia",
|
|
"features": "Cechy",
|
|
"description": "Opis"
|
|
},
|
|
"race": {
|
|
"availableDisciplines": "Dostępne Dziedziny Magii",
|
|
"attributePoints": "Startowe Punkty Atrybutów",
|
|
"skillPoints": "Startowe Punkty Umiejętności",
|
|
"freeTalents": "Darmowe Talenty",
|
|
"racialAbilities": "Zdolności Rasowe",
|
|
"traits": "Cechy Rasowe",
|
|
"description": "Opis",
|
|
"physicalDescription": "Opis Fizyczny"
|
|
},
|
|
"discipline": {
|
|
"color": "Kolor",
|
|
"suggestedAttribute": "Sugerowany Atrybut",
|
|
"suggestedSkills": "Sugerowane Umiejętności",
|
|
"passiveAbility": "Umiejętność Pasywna",
|
|
"signatureSpells": "Zaklęcia Sygnaturowe",
|
|
"availableSpells": "Dostępne Zaklęcia",
|
|
"description": "Opis"
|
|
},
|
|
"talent": {
|
|
"requirements": "Wymagania",
|
|
"requirementRace": "Rasa",
|
|
"requirementAttribute": "Atrybut",
|
|
"requirementSkill": "Umiejętność",
|
|
"requirementTalent": "Talent",
|
|
"requirementTitle": "Tytuł",
|
|
"requirementDiscipline": "Dziedzina",
|
|
"description": "Opis",
|
|
"effect": "Efekt",
|
|
"cost": "Koszt",
|
|
"multiSelect": "Można wybrać wielokrotnie"
|
|
},
|
|
"npc": {
|
|
"type": "Typ",
|
|
"size": "Rozmiar",
|
|
"alignment": "Charakter",
|
|
"challengeRating": "Poziom Wyzwania",
|
|
"challengeRatingAbbr": "PW",
|
|
"xp": "PD",
|
|
"speed": "Szybkość",
|
|
"senses": "Zmysły",
|
|
"languages": "Języki",
|
|
"attacks": "Ataki",
|
|
"specialAbilities": "Zdolności Specjalne",
|
|
"reactions": "Reakcje",
|
|
"legendaryActions": "Akcje Legendarne",
|
|
"savingThrows": "Rzuty Obronne",
|
|
"damageResistances": "Odporności na Obrażenia",
|
|
"damageImmunities": "Niewrażliwości na Obrażenia",
|
|
"conditionImmunities": "Niewrażliwości na Stany",
|
|
"habitat": "Habitat",
|
|
"behavior": "Zachowanie",
|
|
"history": "Historia"
|
|
},
|
|
"roll": {
|
|
"title": "Rzut TS",
|
|
"roll": "Rzuć",
|
|
"pool": "Pula kości",
|
|
"threshold": "Trudność (T)",
|
|
"successes": "Sukcesy",
|
|
"required": "Wymagane",
|
|
"result": "Wynik",
|
|
"success": "Sukces",
|
|
"failure": "Porażka",
|
|
"criticalSuccess": "Krytyczny sukces",
|
|
"criticalFailure": "Krytyczna porażka",
|
|
"rollSkill": "Rzuć: {skill}",
|
|
"rollAttribute": "Rzuć: {attribute}",
|
|
"modifier": "Modyfikator",
|
|
"attributeOverride": "Atrybut (zmiana)",
|
|
"configTitle": "Konfiguracja rzutu TS",
|
|
"blocked": "Nie można wykonać rzutu: {reason}",
|
|
"thresholdAdjusted": "Trudność zmodyfikowana stanami"
|
|
},
|
|
"spellCast": {
|
|
"title": "Rzucanie zaklęcia",
|
|
"manaSpent": "Wydana mana",
|
|
"cannotBeUnraveled": "Nie da się rozpleść",
|
|
"cast": "Rzuć",
|
|
"notEnoughMana": "Niewystarczająca mana.",
|
|
"notEnoughZeal": "Niewystarczający Zapał.",
|
|
"notEnoughBlood": "Niewystarczająca Krew.",
|
|
"raceLocked": "Zaklęcie wymaga rasy: {races}.",
|
|
"talentMissing": "Brak wymaganego talentu: {talent}.",
|
|
"disciplineMissing": "Wymagana jedna z dziedzin: {disciplines}.",
|
|
"deityMismatch": "Bóstwo zaklęcia ({spell}) różni się od wybranego bóstwa ({actor}).",
|
|
"groupCastRequired": "Wymaga {min} współczarujących; jest {provided}.",
|
|
"nonCombatOnly": "Tego zaklęcia nie można rzucać w walce.",
|
|
"superspellInCombat": "Rzucanie superczaru w czasie walki jest zazwyczaj niewskazane.",
|
|
"overcast": "Nadczarowanie",
|
|
"overcastTest": "Test Nadczarowania",
|
|
"sacredCost": "Koszt: 1 Zapał",
|
|
"witchSymbols": "Symbole: {used} / {max}",
|
|
"cantOvercastBeyondLevel": "Nie można nadczarowywać powyżej limitu Mocy Magicznej.",
|
|
"overcastWarning": "To zaklęcie przekracza limit many na zaklęcie."
|
|
},
|
|
"damage": {
|
|
"title": "Zadaj obrażenia",
|
|
"amount": "Ilość obrażeń",
|
|
"type": "Typ obrażeń",
|
|
"ignoreMagicalArmor": "Pomiń Pancerz Magiczny",
|
|
"ignoreMagicalShield": "Pomiń Tarczę Magiczną",
|
|
"ignorePhysicalArmor": "Pomiń Pancerz Fizyczny",
|
|
"damageArmor": "Uszkodź zbroję (-1 stan)",
|
|
"apply": "Zastosuj",
|
|
"report": {
|
|
"title": "Obrażenia: {actor}",
|
|
"magicalArmorAbsorbed": "Pancerz Magiczny pochłonął: {n}",
|
|
"magicalShieldAbsorbed": "Tarcza Magiczna pochłonęła: {n}",
|
|
"physicalArmorReduced": "Pancerz Fizyczny zredukował: {n}",
|
|
"healthLost": "Utracona Żywotność: {n}",
|
|
"armorBroken": "Zbroja zniszczona!",
|
|
"runeTriggered": "Runy zadziałały - Pancerz Magiczny -1"
|
|
}
|
|
},
|
|
"combat": {
|
|
"newRound": "Nowa runda - Mana zresetowana",
|
|
"newTurn": "Nowa tura - Zapał +1",
|
|
"turnSkipped": "Tura pominięta (stan)",
|
|
"deathSavePrompt": "Wykonaj Rzut Obronny przeciw Śmierci (Ciało, T:4, Y:1)"
|
|
},
|
|
"conditions": {
|
|
"przewrocony": "Przewrócony",
|
|
"unieruchomiony": "Unieruchomiony",
|
|
"obezwladniony": "Obezwładniony",
|
|
"nieprzytomny": "Nieprzytomny",
|
|
"umierajacy": "Umierający",
|
|
"ogluszony": "Ogłuszony",
|
|
"oslepiony": "Oślepiony",
|
|
"oszolomiony": "Oszołomiony",
|
|
"zatruty": "Zatruty",
|
|
"podpalony": "Podpalony",
|
|
"spowolniony": "Spowolniony",
|
|
"przeklety": "Przeklęty",
|
|
"zauroczony": "Zauroczony",
|
|
"koncentracja": "Koncentracja",
|
|
"przerazony": "Przerażony"
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"edit": "Edytuj",
|
|
"delete": "Usuń",
|
|
"add": "Dodaj",
|
|
"cancel": "Anuluj",
|
|
"confirm": "Potwierdź",
|
|
"name": "Nazwa",
|
|
"notes": "Notatki",
|
|
"biography": "Biografia",
|
|
"dropItems": "Przeciągnij przedmioty na tę kartę",
|
|
"unknownItemType": "Nieznany typ przedmiotu",
|
|
"advancement": "Rozwój",
|
|
"pointsAvailable": "Dostępne punkty",
|
|
"spend": "Wydaj",
|
|
"attacks": "Ataki",
|
|
"specialAbilities": "Zdolności Specjalne",
|
|
"reactions": "Reakcje",
|
|
"legendaryActions": "Akcje Legendarne",
|
|
"actionsTitle": "Szybkie Akcje",
|
|
"customEquipment": "Własny ekwipunek",
|
|
"attributePoints": "P. Atrybutów",
|
|
"skillPoints": "P. Umiejętności",
|
|
"freeTalents": "W. Talenty",
|
|
"money": "Gotówka",
|
|
"recalculate": "Kalkulator walut",
|
|
"moneyConverterTitle": "Kalkulator Walut",
|
|
"changeImageHint": "Kliknij, aby zmienić obrazek",
|
|
"itemAlreadyOwned": "'{name}' jest już na tej karcie postaci.",
|
|
"dropTalentsHint": "Przeciągnij talenty z kompendium na tę kartę.",
|
|
"physicalArmorBonus": "Premia do pancerza",
|
|
"initiativeBonus": "Premia do inicjatywy",
|
|
"selectTalentParamTitle": "Specjalizacja Talentu",
|
|
"selectTalentParamDesc": "Ten talent wymaga określenia specjalizacji/parametru. Wpisz wartość dla parametru ({param}):",
|
|
"tabs": {
|
|
"stats": "Statystyki",
|
|
"actions": "Akcje",
|
|
"skills": "Umiejętności",
|
|
"main": "Karta",
|
|
"spells": "Zaklęcia",
|
|
"inventory": "Ekwipunek",
|
|
"talents": "Talenty",
|
|
"effects": "Efekty",
|
|
"biography": "Biografia"
|
|
}
|
|
},
|
|
"rest": {
|
|
"takeBreather": "Chwila Wytchnienia",
|
|
"shortRest": "Krótki Odpoczynek",
|
|
"longRest": "Długi Odpoczynek",
|
|
"restored": "Przywrócono",
|
|
"hpReset": "Punkty Wytrzymałości",
|
|
"manaReset": "Mana",
|
|
"zealReset": "Zapał",
|
|
"bloodReset": "Pula Krwi",
|
|
"toleranceRecovered": "Odzyskana tolerancja",
|
|
"effectsCleared": "Wygasłe efekty wyczyszczone"
|
|
},
|
|
"initiative": {
|
|
"label": "Inicjatywa",
|
|
"formula": "2k6 + Inicjatywa",
|
|
"roll": "Rzuć Inicjatywę"
|
|
},
|
|
"talentCategory": {
|
|
"core": "Podręcznik Gry",
|
|
"blood": "Magia Krwi",
|
|
"abyss": "Klątwa Otchłani",
|
|
"crimson": "Szkarłatny Kult",
|
|
"npc": "NPC"
|
|
},
|
|
"macro": {
|
|
"poolRoll": "Rzut Puli d6",
|
|
"poolRollHint": "Rzut puli d6 z wybranym progiem sukcesu (TS).",
|
|
"attributeCheck": "Test Atrybutu",
|
|
"attributeCheckHint": "Test atrybutu wybranej postaci.",
|
|
"applyCondition": "Nałóż Przypadłość",
|
|
"applyConditionHint": "Nałóż wybraną przypadłość na zaznaczone/nacelowane tokeny.",
|
|
"takeBreather": "Chwila Wytchnienia",
|
|
"takeBreatherHint": "Chwila wytchnienia dla wybranej postaci.",
|
|
"shortRest": "Krótki Odpoczynek",
|
|
"shortRestHint": "Krótki odpoczynek dla wybranej postaci.",
|
|
"longRest": "Długi Odpoczynek",
|
|
"longRestHint": "Długi odpoczynek dla wybranej postaci.",
|
|
"groupCastHelper": "Pomocnik Rzucania Grupowego",
|
|
"groupCastHelperHint": "Sumuje manę i pulę magii dla zaznaczonych współrzucających.",
|
|
"refillZeal": "Doładuj Zapał",
|
|
"refillZealHint": "Dodaje 1 Zapał do wybranej postaci (debug)."
|
|
},
|
|
"activeEffect": {
|
|
"title": "Efekty (Active Effects)",
|
|
"addEffect": "Dodaj Efekt",
|
|
"deleteEffect": "Usuń",
|
|
"edit": "Edytuj",
|
|
"toggle": "Włącz/wyłącz",
|
|
"newEffect": "Nowy Efekt",
|
|
"transferToActor": "Przenoszony na postać",
|
|
"fromItem": "Z przedmiotu",
|
|
"changes": "zmian",
|
|
"empty": "Brak efektów. Dodaj efekt aby nadać premie do atrybutów lub flag systemowych.",
|
|
"emptyActor": "Ta postać nie ma żadnych efektów."
|
|
},
|
|
"racesList": {
|
|
"czlowiek": "Człowiek",
|
|
"elf": "Elf",
|
|
"lamia": "Lamia",
|
|
"feles": "Feles",
|
|
"aniol": "Anioł"
|
|
},
|
|
"talentsList": {
|
|
"arcymag-dziedzina": "Arcymag (Dyscyplina)",
|
|
"blogoslawienstwo-bostwo": "Błogosławieństwo (Bóstwo)",
|
|
"blogoslawione-pochodzenie": "Błogosławione Pochodzenie",
|
|
"cios-w-plecy": "Cios w plecy",
|
|
"czuly-zmysl": "Czuły zmysł",
|
|
"dyplomata": "Dyplomata",
|
|
"finta": "Finta",
|
|
"gadanina": "Gadanina",
|
|
"gotowosc-do-walki": "Gotowość do walki",
|
|
"jednosc-z-magia": "Jedność z magią",
|
|
"jednosc-z-natura": "Jedność z naturą",
|
|
"magiczna-dyscyplina": "Magiczna dyscyplina",
|
|
"magiczny-zmysl-zmysl": "Magiczny zmysł (Zmysł)",
|
|
"mistrz-magii-dziedzina": "Mistrz magii (Dziedzina)",
|
|
"niezniszczalne-zaklecia": "Niezniszczalne zaklęcia",
|
|
"obureczny": "Oburęczny",
|
|
"odpornosc-na-magie": "Odporność na magię",
|
|
"odpornosc-na-trucizny": "Odporność na trucizny",
|
|
"oportunista": "Oportunista",
|
|
"pancerz-wiary": "Pancerz wiary",
|
|
"parowanie": "Parowanie",
|
|
"powietrzne-uniki": "Powietrzne uniki",
|
|
"riposta": "Riposta",
|
|
"rozplatanie-zaklec": "Rozplatanie zaklęć",
|
|
"sen-na-jawie": "Sen na jawie",
|
|
"technologia-jest-wsrod-nas": "Technologia jest wśród nas",
|
|
"urok-osobisty": "Urok osobisty",
|
|
"zakazana-wiedza-dziedzina": "Zakazana wiedza (Dziedzina)",
|
|
"zawisanie-w-powietrzu": "Zawisanie w powietrzu",
|
|
"naturalny-lot": "Naturalny lot"
|
|
},
|
|
"moneyConverter": {
|
|
"liveRates": "📡 Kursy z NBP ({date})",
|
|
"defaultRates": "📡 Domyślne kursy (brak połączenia z NBP)",
|
|
"actorCash": "Gotówka aktora:",
|
|
"campaignYear": "Rok kampanii: {year}",
|
|
"calculator": "Kalkulator",
|
|
"resetToCash": "Przywróć gotówkę",
|
|
"exchangeRatesTable": "Tabela kursów wymiany",
|
|
"currency": "Waluta",
|
|
"ratePln": "Kurs (PLN)",
|
|
"onePlnEquals": "1 PLN =",
|
|
"note": "Uwaga",
|
|
"currencies": {
|
|
"PLN": "PLN (Złoty)",
|
|
"EUR": "EUR (Euro)",
|
|
"USD": "USD (Dolar)",
|
|
"TH": "TH (Thrakka)",
|
|
"FC": "FC (Kredyt Federacji Sol-3)",
|
|
"ST": "ST (Srebrny Talent)",
|
|
"ZK": "ZK (Złota Korona)",
|
|
"PL": "PL (Platynowy Lingot)"
|
|
},
|
|
"notes": {
|
|
"nbp": "NBP {date}",
|
|
"th": "1:1 z EUR",
|
|
"fc": "stały kurs 2 PLN = 1 FC",
|
|
"st": "1 ST = 240 PLN",
|
|
"zk": "1 ZK = 12 ST",
|
|
"pl": "1 PL = 12 ZK"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
} |